«Уцелевший» (оригинальное название: «Единственный выживший»)
«Уцелевший» повествует о нескольких морских пехотинцах, которых перебрасывают вертолетом на обычное задание, но оно быстро начинает идти не по плану. Примечательно, что оригинальное название фильма, «Единственный выживший», не оставляет зрителям, не знакомым с реальной историей, никакой интриги. Повествование ведется про старшину первого класса Маркус Латтрелла, который в течение некоторого времени теряет всех своих братьев по оружию и выживает лишь с помощью неравнодушных местных. Интересно, что фильм, основанный на книге, после выхода подвергся сильной критике за достоверность событий. На самом деле Маркуса и остальных преследовали не десятки плохих парней, а всего лишь несколько, и, ко всему прочему, по свидетельствам пуштуна, который спас Латтрелла, тот не произвел ни одного выстрела, а понял он это по тому, что при нем остался полный боезапас.
«12 лет рабства»
«12 лет рабства», как и «Уцелевший», рассказывает настоящую историю, но в этот раз режиссер практически ни в чем не обманывает зрителя. Соломон Нортап, будучи свободным человеком, действительно попал в рабство, в котором провел целых 12 лет, а затем вернулся к семье. За исключением нескольких незначительных деталей и различных выдуманных персонажей, фильм достоверно пересказал драматическую историю. Однако в нем не было показано то, что вскоре после возвращения домой Соломон написал мемуары и начал путешествовать по стране, читая лекции, но во время этого путешествия он снова пропал, правда, в этот раз его уже никто не нашел.
«Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса»
Хотя вестерн с Брэдом Питтом и называется «Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса», большую часть он говорит не об этом, а о том, как Роберт к этому пришел. Завязка фильма строится на том, что Форд, вдохновленный личностью преступника Джесси Джеймса, вступает в его банду. Но вскоре Роберт понимает, что человек, о котором он слышал так много хорошего, не имеет ничего общего с реальным Джесси Джеймсом. В конце концов Роберт действительно сделал то, о чем говорится в названии фильма, но это никого не удивило по двум причинам: по названию фильма и настоящей популярной истории, которая легла в основу сценария.
«Звездные войны. Эпизод 5: Империя наносит ответный удар» и «Звездные войны. Эпизод 3: Месть ситхов»
Джордж Лукас всегда создавал говорящие названия к своим «Звездным войнам», и зритель каждый раз понимал, что примерно будет происходить на экране: в «Новой надежде» у повстанцев появилась надежда на победу, в «Возвращении джедая» появляется новый настоящий джедай, в «Скрытой угрозе» присутствует угроза, которую почти никто не замечает, а в «Атаке клонов» клоны разбираются с дроидами по всей Галактике. То же самое можно сказать также о третьем и пятом эпизодах, которые, правда, раскрывают не общую суть, а финал. В эпизоде под названием «Империя наносит ответный удар» Империя на самом деле наносит удары по повстанцам и делает это довольно успешно, а Люк узнает страшную тайну Оби-Вана и Йоды, которую они от него скрывали. В третьем эпизоде название еще более занятное – джедаи на протяжении всего фильма чувствуют угрозу, и в конце фильма оказывается, что Палпатин – это Дарт Сидиус, который продумал зловещий план еще много лет назад и привел его в исполнение, положив конец эре джедаев и вернув ситхам полную власть.
«127 часов»
Альпинист Арон Ралстон, как обычно, отправился в свой очередной поход, который должен был закончиться так же удачно, как и начался. Однако он никого не предупредил, куда пойдет и на какое время, и это стало его большой ошибкой, потому что через некоторое время он упал в расщелину и лишился возможности выбраться из-за упавшего валуна. Единственная интрига в фильме – это то, что зритель не знает, выберется Арон или нет, но он знает наверняка, что через 127 часов все точно закончится. Впрочем, финал фильма был неизвестен далеко не всем, ведь опыт Арона Ралстона, который написал на основе своей истории книгу «127 часов. Между молотом и наковальней», стал достаточно популярным.
«Нефть» (оригинальное название: «Будет кровь»)
«Нефть» рассказывает про предпринимателя Дэниела Плэйнвью, который занимается поиском золота, но во время работы случайно натыкается на нефть и после этого становится нефтедобытчиком, а затем не без чужой помощи находит богатое месторождение. Примечательно, что изначально режиссер Пол Томас Андерсон хотел взять название книги «Нефть!», но из-за слишком большого количества различий посчитал, что будет правильнее придумать фильму другое название, и вскоре он переименовал свою работу на отсылку цитаты из Библии, Исход 7:19. Точно неизвестно, намеревался ли он объединить название фильма с его финалом, но у него это точно получилось, потому что в конце Дэниел впервые проливает настоящую кровь. Впрочем, смысл самого названия на самом деле был немного в другом.
«Побег из Шоушенка»
Ценность сюжета «Побега из Шоушенка» в том, что фильм в финале очень сильно удивляет зрителя: на протяжении всего повествования Энди Дюфрейн живет обычную жизнь среди трех стен и одной решетки, и кажется, что он смирился и хочет лишь спокойно дожить до конца своих дней, лишь бы его никто не трогал, и у него была возможность быть полезным. Но в конце «Побега из Шоушенка» оказывается, что Энди несколько лет копал тайный проход в своей камере и в подходящий момент наконец-то сбежал. Впрочем, конец фильма нельзя назвать неожиданным от начала и до конца, ведь название фильма буквально говорит о том, что рано или поздно какой-то побег все-таки произойдет. И в этом случае более удачное название было бы другим – «Искупление Шоушенком».
«Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы»
По сюжету фильма «Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы» двое картографов прибывают в деревню Финнон Гару, которая была названа в честь одноименной горы, находящейся неподалеку, и именно ее картографы должны были измерить. Однако после измерения становится понятно, что в действительно это не гора, а холм, потому что его высота меньше необходимых 1000 футов, которые нужны, чтобы классифицировать Финнон Гару горой. Для жителей это становится большим ударом, и они пытаются «поднять» гору до 1000 футов, в то время как картографов вынужденно задерживают, лишь бы они остались и измерили высоту еще раз. Все доходит до того, что даже священник, который был изначально против этой идеи, взялся за ее исполнение и благословил всех на работу в воскресенье – день, в который работать нельзя.
В конце концов жители добиваются своего, и после очередного замера холм снова превращается в гору, но этот финал был вполне предсказуем из-за своего названия.
«Гарри Поттер и Философский камень»
11-летний Гарри Поттер, живущий в чулане своих тети и дяди, вдруг узнает, что он волшебник, которого пригласили учиться в школу волшебства Хогвартс. Вскоре Гарри оказывается в совершенно новом для себя мире, заводит себе друзей и сразу же попадает в приключения, как-то связанные с чем-то неизвестным, что скрывает от него Хагрид. Секрет раскрывается лишь посреди фильма, однако многие зрители и так понимали, что Хагрид забирал из хранилища банка Гринготтс Философский камень, потому что о нем буквально говорится в названии фильма. Вероятно, ради более острой завязки стоило придумать другое название для первого «Гарри Поттера», чтобы вместе с главными героями эту загадку решали и зрители. Интересно, что большая часть тех зрителей, которые на самом деле не знали, что забрал Хагрид, жила в США, ведь там первый «Гарри Поттер» носит название не «Философский камень», а «Волшебный камень». Все из-за того, что издатель первой книги считал, что американские дети в подавляющем большинстве не знают, что такое Философский камень.
