— Ты кто? – Дед Пихто!. Наверное, этот диалог знаком каждому. Мы слышали его в детстве, повторяли на переменках, потешались над загадочным именем. Но задумывались ли вы, кто он — этот Пихто? Почему он прочно укоренился в нашем языке и что он вообще означает? Разбираемся, откуда он взялся и почему его до сих пор не забыли. «Кто? – Дед Пихто!» — типичный ответ, если вопрос кажется глупым или неуместным. Такой ответ — способ поставить собеседника в тупик, вежливо уйти от разговора или просто посмеяться. По письменным источникам, фраза стала появляться в литературе лишь в XX веке. Одно из первых зафиксированных употреблений — в повести Виктора Авдеева «У нас во дворе» (1940 год). «Оставив дверь в чулан открытою, Филька подошел поближе и, собравшись с духом, спросил: – Ты кто? – Дед Пихто! – усмехнулся красный». Но, как это часто бывает, бумага запаздывает. Образ жил в устной речи, в детских дворах, в фольклорных пересмешках задолго до появления в книгах. Учёные-филологи сходятся во мне
Откуда взялся Дед Пихто — и что он делает в нашей речи?
27 мая 202527 мая 2025
10
3 мин