Найти в Дзене

Проще простого: что такое буллинг

Любопытная статистика из Интернета: вот уже несколько лет в учебный период (примерно с сентября по апрель) запросы пользователей в сети на тему «что такое буллинг» неизменно растут, а во время летних каникул показатель снижается в два, а иногда и в три раза. Почему наблюдается такая тенденция? Потому что применение этого термина, в первую очередь, связано со школой – учениками, одноклассниками и их взаимоотношением между собой. Также бывают задействованы учителя и родители, но реже. Разбираемся, что же означает это слово и откуда оно взялось. Здесь я не скажу ничего нового - взялось оно, как и многие другие неизвестные нам слова, из английского языка. От первоначального bully – хулиган, драчун, бандит происходит bullying – запугивание, издевательство, преследование. Если точнее – намеренное глумление, унижение, насмешки и жестокое отношение к одному из членов коллектива. Одним словом – травля. Чаще всего это происходит именно в школе, в рамках одного класса. Группа учеников под руковод

Любопытная статистика из Интернета: вот уже несколько лет в учебный период (примерно с сентября по апрель) запросы пользователей в сети на тему «что такое буллинг» неизменно растут, а во время летних каникул показатель снижается в два, а иногда и в три раза. Почему наблюдается такая тенденция? Потому что применение этого термина, в первую очередь, связано со школой – учениками, одноклассниками и их взаимоотношением между собой. Также бывают задействованы учителя и родители, но реже.

Разбираемся, что же означает это слово и откуда оно взялось.

Здесь я не скажу ничего нового - взялось оно, как и многие другие неизвестные нам слова, из английского языка. От первоначального bully – хулиган, драчун, бандит происходит bullying – запугивание, издевательство, преследование. Если точнее – намеренное глумление, унижение, насмешки и жестокое отношение к одному из членов коллектива. Одним словом – травля.

Чаще всего это происходит именно в школе, в рамках одного класса. Группа учеников под руководством «самого сильного и агрессивного» систематически издевается над одноклассником, который чем-то не угодил лидеру. В качестве примера можно привести старый советский фильм «Чучело» (1983г.), где показан типичный буллинг с его методами, причинами появления и последствиями. Правда, в то время в русском языке не было такого термина, но суть самого явления хорошо отражена.

Буллинг бывает психологический и физический. В первом случае жертву «достают» чисто на эмоциональном уровне – злыми шутками, насмешками, оскорблениями и лживыми обвинениями в неблаговидных поступках. «Подставляют», как сейчас принято говорить. Физический буллинг подразумевает издевательство через телесный контакт - толчки, подножки, подзатыльники, в наиболее негативном проявлении - побои и даже увечья. Также сюда относится порча или отнимание личных вещей, денег, принуждение к унизительным действиям, например «носи за мной мой ранец». Здесь у подростков проявляется богатая фантазия и «таскание ранца» почти самое безобидное, что они могут придумать.

Иногда травле подвергаются даже группы из двух и более человек – если они все «не угодны» лидеру, в целом слабее агрессора и не могут за себя постоять.

Помимо учебных заведений буллинг может встречаться во взрослых рабочих коллективах и в семье.

Само столкновение «преследователя и жертвы» - явление очень древнее. Допускаю, что такие конфликты существовали с той поры, как возникло общество. Так, нечто похожее на буллинг, в своих произведениях описывает А.П.Чехов (конец 19-го века). Разумеется, слова буллинг в чеховских рассказах мы не найдем, потому что официально этот термин сформировался лишь в 90-х годах прошлого века в работах западных психологов. В русском языке слово появилось в 2000-х параллельно с развитием интернета, с тех пор применение этого англицизма вышло за рамки специальной литературы и стало практически общеупотребляемым.

Помимо этого вместе с развитием всемирной сети появилось слово кибербуллинг. Это такая разновидность буллинга, когда жертва подвергается травле через интернет – социальные сети, мессенджеры и прочие сервисы, в которых любят «зависать» дети.

Очевидно, что модное английское слово вполне можно заменить нашим простым и понятным травля. Однако в действительности происходит обратное – русские аналоги почти нигде не упоминаются, а у буллинга появляются синонимы, при чем тоже иностранного происхождения.

-2

Например, это слово моббинг, которое происходит от английского mob – толпа, сборище, орава. Буквально означает преследование толпой. По сути это понятие не отличается от буллинга. Различие лишь в том, что моббингом, в основном, называют травлю и запугивание взрослого человека в его трудовом коллективе. Одной из возможных причин агрессии может быть стремление «выжить» сотрудника с целью занять его должность. Также примером моббинга являются бесконечные придирки, угрозы, выговоры и прочие "несправедливости" со стороны руководителя-самодура в адрес своих подчиненных (или одного из них).

Здесь плавно переходим к еще одному модному словечку, которое чаще всего касается женщин. Это термин харассмент. В переводе с английского – издевательство, оскорбление. Помимо всех перечисленных видов унижения и запугивания это явление подразумевает еще и сексуальное домогательство, приставание со стороны коллег или начальства.

Слова моббинг и харассмент в нашем языке появились совсем недавно и пока еще не получили широкого распространения. Однако тенденция такова, что при публичном обсуждении разного рода посягательств и издевательств мы все чаще слышим именно эти названия, чуждые нам не только по звучанию, но и по своей сути.

***

Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые полезные публикации.

Также читайте:

Новые слова, которым нет замены в русском языке