Как многие знают, я преподаю китайский язык и культуру, давно и крепко люблю Китай, неплохо знаю его историю. Китай и все, что с ним связано,- это часть моей жизни, которой я очень дорожу. Я не представляю своей жизни без китайского языка, китайской кухни, китайских праздников и всего более-менее околокитайского.
Из всех стран Азии в реальной жизни именно Китай представляет для меня главный интерес.
На втором месте Южная Корея. Тоже много знаю о традициях, культуре, истории страны, много читаю и смотрю (хоть и намного меньше, чем о Китае), очень медленно, в связи с нехваткой времени, изучаю корейский язык. Просто для себя, т.к. мне это на самом деле интересно.
С моей точки зрения, корейский намного сложнее китайского. Продвигаюсь по нему медленно, но спешить мне некуда. Главное- не бросать.
Лето идет, надеюсь, времени сейчас будет побольше, вернусь к языку.
Корейское общество мне намного менее понятно, чем китайское, много раз писала, что считаю его исторически нездоровым и жить в таком обществе не хотела бы.
Но...в вопросе дорамапрома- вынуждена это признать- я отдаю Корее первое место. Я гораздо реже бросаю корейские дорамы на полпути просмотра, чем китайские, и намного меньше первые перематываю.
Мой дорамный стаж недолгий и периодически из-за работы прерывающийся, но за 3 года я все же посмотрела несколько десятков сериалов и могу составить какое-то мнение по вопросу.
Самый большой минус китайский дорам для меня- огромное количество серий- 26, 36, 40...Это чересчур для одной истории. С моим графиком каждую такую дораму я бы смотрела два месяца минимум. Я неоднократно проверяла: после 25 серии включаешь 35ю в любой китайской дораме и почти все понятно плюс-минус. О чем это говорит? О том, что сюжет растянут и его переливают из пустого в порожнее. Эта тягучесть и стократное повторение одного и того же, уже показанного, раздражает. Можно посчитать по пальцам одной руки, какие китайские дорамы я никогда не перематывала.
Вот эту, например:
Хотя нет, и там перемотала половину предпоследней серии, но не из-за сюжета, а из-за страданий главных героев.
Кроме того, очень часто в китайских дорамах хромает логика в сюжете, начинаются повороты в истории, которые противоречат не только здравому смыслу, но порой даже самой жизни. Суперзвезды и самые красивые актеры в касте это не спасают. Например, Гун Цзюнь,- он очень красив, но его партнерши и сюжет историй, в которых он играет,- часто что-то с чем-то.
Полностью посмотрела с ним одну дораму, хотя начинала штук 10, наверное. Вот эту не перематывала:
В дораме ниже почти досмотрела первый сезон, бросила, когда осталось несколько последних серий (сил не было терпеть стекло по кругу), потом посмотрела последние полчаса последней серии второго сезона. И все понятно:
Тут перематывала по несколько серий, очень раздражала героиня:
К "Далеким странникам" я так и не вернулась. Посмотрела две серии. Красивый, лукавый, манкий, как кот, Гун Цзюнь, история намечалась интересная. Но судьба Чжан Чжэ Ханя (хотя сейчас у него уже все относительно хорошо) отвернула меня от этой дорамы, не могу себя заставить к ней вернуться.
С Ян Яном такая же история- ни одной дорамы с ним не досмотрела и все безбожно перематывала.
Длительность, нелогичность, стекло- основные минусы китайских дорам для меня. Хотя есть и годные вещи, конечно (но и тут перематывала много):
Корейские дорамы намного более динамичные и логичные- при всей моей безусловной любви к Китаю я не могу не признать очевидное.
Если кто-то может уместить историю в 16 серий, а не растягивать ее на 40, то это заслуживает только одобрения.
Да, корейское общество больное и странное, мне это тоже не нравится. Это не меняет того факта, что дорамы у них очень хорошие.
И- совсем уже автор, конечно, что сейчас скажет (а я шепотом, ладно?))): корейские актеры-мужчины гораздо красивее китайских для меня.
Я вынуждена скрепя сердце это признать: корейцы красивее китайцев с моей субъективной точки зрения.
Прости, Янь Си.
Прости, Гун Цзюнь.
Прости, Ли Фэй, хоть я с тобой ни одной дорамки не бросила, потому что ...ой ну потому что сюжеты интересные, конечно совсем не потому, что ты горяч и целуешься, как Боженька))))
Для меня корейцы- просто инопланетной красоты люди.
Сама в шоке, но если правда, то что поделать...
Могу еще сказать, что если нахожу две дорамы по рекомендации- одна китайская, одна корейская,- смотрю всегда сначала корейскую.
Это не значит, что я не бросала просмотр корейских дорам. Бросала, еще как! И со своими любимчиками, в том числе- и с Ли Джун Ги, и с Чжи Чан Уком:
Но в любом случае, корейские чаще досматриваю.
Дальше по списку- Таиланд и Япония.
С Японией у нас сложные отношения- я имею ввиду себя и Японию. Это неоднократно замечали подписчики блога, даже ставили мне это в укор. Не спорю, это правда: я не люблю эту страну. В основном, из-за истории Китая и Японии, Кореи и Японии, поведения японцев во время Второй мировой войны, Нанкинской резни, отрядов, которые ставили опыты над людьми. В Японии мне нравятся архитектура и сады (которые были вдохновлены традициями Китая), японские сады я люблю и периодически, где они есть, в поездках посещаю, также люблю гёдза и суши. Все остальное японское меня не привлекает. Пробовала смотреть японские дорамы, ничего, кроме раздражения, не испытываю. Да, возможно, это личное, но как есть.
Таиланд не смотрю из-за частой пропаганды в кино нетрадиционных отношений- прямо или завуалированно в истории второстепенных героев, которые где-то на заднем фоне предаются страстям. Отношусь к этому отрицательно. Считаю, что люди иметь право спать, с кем хотят, но выпячивать это на публику и выдавать за норму, причем, назойливо и настойчиво, не стоит. Поэтому я не смотрю БЛ дорамы и близкие к тому.
Что касается остальных тайских дорам- их тоже не смотрю, мне не нравятся тайцы внешне))
Дорогие читатели, хочу напомнить, что статья субъективная, она не претендует на истину в последней инстанции. Если вам нравятся лакорны или японские сериалы- ок, но надеюсь, вы понимаете, что если они не нравятся мне- это тоже ок)
А как у вас? Какие дорамы больше нравятся? Какие чаще смотрите?