Найти в Дзене
Let’s deutsch

Мемы на немецком: Männergrippe - что это и кто им болеет?

Продолжаем разбираться в немецких мемах. Сегодня у нас серьезный диагноз: Männergrippe. Männergrippe - это буквально "мужской грипп", ироничное выражение для тех самых случаев, когда у мужчины 37.1 и он почти при смерти, пишет завещание и прощается с родными: Но раз уж мы заговорили о гриппе, оставлю словарик на тему болезни: der Hals kratzt – першит в горле (от kratzen – царапать, скрести) die Nase läuft – насморк (буквально: "нос бежит" от laufen – бежать) die Augen tränen – глаза слезятся der Kopf schmerzt – болит голова Хотите больше таких примеров? В моём Telegram-канале LETS DEUTSCH я регулярно публикую полезные разборы немецкой грамматики, живые примеры из жизни и, конечно, мемы. Присоединяйтесь!

Продолжаем разбираться в немецких мемах. Сегодня у нас серьезный диагноз: Männergrippe.

Männergrippe - это буквально "мужской грипп", ироничное выражение для тех самых случаев, когда у мужчины 37.1 и он почти при смерти, пишет завещание и прощается с родными:

Першит в горле, насморк, глаза слезятся, голова болит. ковид-тест отрицательный. это значит только одно: мужской грипп! Было здорово с вами пообщаться....
Першит в горле, насморк, глаза слезятся, голова болит. ковид-тест отрицательный. это значит только одно: мужской грипп! Было здорово с вами пообщаться....

Мужской грипп с температурой 37,4! По женской шкале это как 46!
Мужской грипп с температурой 37,4! По женской шкале это как 46!

Но раз уж мы заговорили о гриппе, оставлю словарик на тему болезни:

der Hals kratzt – першит в горле (от kratzen – царапать, скрести)

die Nase läuft – насморк (буквально: "нос бежит" от laufen – бежать)

die Augen tränen – глаза слезятся

der Kopf schmerzt – болит голова

Хотите больше таких примеров?

В моём Telegram-канале LETS DEUTSCH я регулярно публикую полезные разборы немецкой грамматики, живые примеры из жизни и, конечно, мемы. Присоединяйтесь!

-3