Приветствую вас, жители третьей по удалённости от Солнца планеты Солнечной системы, дорогие читатели - земляне!
Здравствуйте, гуманные гуманоиды и гуманистические гуманоидки!
И пока еще продолжается пролонгированное действие чудесных инопланетных препаратов, которыми я был вдоволь напичкан на космической станции пришельцами в белых халатах, продолжу знакомить вас с рок-песнями про НЛО, космических пришельцев и про космос, как таковой. Потому что как только закончится действие этих замечательных препаратов, то я буду вынужден обратиться к услугам отсталой земной медицины и мне снова придётся писать на земные темы, про земную музыку, про земные радости и невзгоды и про земной город Ленинград - Петербург - Петроград.
Так что пользуйтесь, пока я ещё вижу мир в ярких красках и блуждаю в чёрных бархатных космических глубинах, любуясь бриллиантами звезд и крутя хвосты кометам. Скоро эта лафа закончится.
Но сначала посмотрите на эти фотографии. Никаких Шедевриумов! Реальные фотографии! Ну разве это не чудо?
______________
Ну а первая часть моей музыкальной подборочки и рассказ о моих невероятных приключениях на борту космического корабля инопланетян - вот тут 👇
Итак... Погнали!
Даю двадцатку песен на тему UFO, космоса и пришельцев! Плюс бонус-трек.
1)‘Across the Universe’ - Через Вселенную. The Beatles. Из: ‘Let It Be’ (1970)
И зайду прямо с козырей!
Хоть эта песня в общем-то и не про космос, как таковой, а про космические глубины души человечьей, но начну я, пожалуй, именно с неё. Во-первых, потому что Beatles - это "наше всё", а пишу я о них непозволительно мало. Во-вторых, потому что "космические глубины" - они и в Африке "космические глубины" и еще неизвестно, какие глубины глыбже - те, которые вне земной ориты или те, которые в человеческой душе. Ну и самое главное. Ко мне во снах что-то зачастил Джон Леннон. Он уже ко мне являлся и об этом я рассказывал вот тут 👇
И вот и опять он без стука прям не разуваясь завалился в мой сон и строго потребовал, чтобы я вот в этой своей подборочке обязательно не забыл про битловскую "Через Вселенную". Ну и я просто вынужден именно так и сделать, иначе этот настырный Джон мне покоя точно не даст.
А вот и Дэвид Боуи с этой же песней 👇
https://vkvideo.ru/video72349732_456254043
Джон Леннон исследует духовный космос в песне «Across the Universe». Написанная в конце 1967 года, эта песня отражает интерес «Битлз» к трансцендентальной медитации. Её припев — это мантра
«Джай гуру дева ом», или «Слава сияющему уничтожителю тьмы»,
(которая звучит прям как реклама каких-то средств для чистки кафельной плитки, ванны и унитаза которую постоянно крутят по ящику)
Вдохновение для первой строчки песни
«Слова льются, как бесконечный дождь в бумажный стаканчик»
вряд ли было духовным; идея пришла Джону в голову из-за ворчания его первой жены: «Я был немного раздражён, спустился вниз, и это превратилось в своего рода космическую песню, а не в «Почему ты постоянно на меня ворчишь?»
_________
СКВОЗЬ ВСЕЛЕННУЮ
(перевод Евгения Соловьева)
Фразы льются, как
Бескрайний дождь в бумажный мой стакан,
Минуют вскользь и ускользают прочь
Сквозь всю Вселенную.
Волны счастья, лужи слёз
Дрейфуют через разум мой,
Лаская и владея мной.
Джай гуру дева ом
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Преломлённых бликов вальс
Передо мной как миллионы глаз,
Они зовут меня
Сквозь всю Вселенную.
Мысли вьются, как
В почтовом ящике бессонный вихрь,
И, слепо кувыркаясь, держат путь
Сквозь всю Вселенную.
Джай гуру дева ом
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Тени жизни, смеха звук
Звенят насквозь в моих ушах,
Дразня и вдаль маня меня.
Беспредельная любовь
Сияет словно миллионы солнц,
Она зовёт меня
Сквозь всю Вселенную.
Джай гуру дева ом
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Неизменен впредь мир мой
Джай гуру дева
Джай гуру дева
Джай гуру дева
Джай гуру дева
Джай гуру дева
Джай гуру дева…
2) ‘Supersonic Rocket Ship’. 'Сверхзвуковой ракетный корабль’. The Kinks. Из: ‘Everybody’s in Show-Biz’ (1972).
С 1965 года Рэй Дэвис из группы The Kinks написал такие песни в стиле калипсо, как «Я на острове», «Обезьяна» и «Сверхзвуковой космический корабль», которые приглашают слушателя сбежать в космос от давления современного мира:
«На моём сверхзвуковом космическом корабле /
Никому не нужно быть крутым /
Никому не нужно прятаться /
Никто не будет путешествовать вторым классом /
Там будет равенство /
И не будет подавления меньшинств».
Несмотря на позитивный посыл и растущую популярность музыки в стиле регги в 1972 году, эта крутая космическая песня не смогла попасть в топ-100 в Штатах, но зато попала в этот мой список.
А мой список гораздо важнее всяких задрипанных "топ-100" в ихних омериках!! Разве нет? 😊
3) ‘Outta Space’ - Вне космоса. Van Halen. Из: ‘A Different Kind of Truth’ (2012)
Да кто ж знал, что граждане Ван Халены так любят обниматься с деревьями? В “Outta Space" Дэвид Ли Рот и Эдди Ван Хален хотят оставить экологические проблемы планеты позади, вопя вот такой странный и непонятный для меня текст:
"Ни одному дельфину не нужно указывать мне /
Ни одному умирающему от голода ребенку, чтобы доказать свою правоту /
Не нужно белого медведя, чтобы напугать меня /
Ни одного эскимоса, чтобы разделить со мной свою судьбу /
Вау! Мы вышли из космоса.
Эдди переработал демо 1977 года "Let's Get Rockin’ в "Outta Space" и отправил его Дэйву, что, по словам Эдди, “привело его в полный восторг. Он сказал: ‘Поехали!” Это положило конец 28-летнему ожиданию голодными фанатами воссоединения Рота с группой
4) ‘Walking on the Moon’ - 'Прогулка по Луне'. The Police. Из: ‘Reggatta de Blanc’ (1979)
https://vkvideo.ru/video241537067_456242034
Стинг отлично сыграл на электробасу в «Walking on the Moon»!
Эта мелодия в стиле регги пришла к нему после долгой ночи в Мюнхене, когда он пил шнапс:
«Я был пьян в гостиничном номере… когда мне в голову пришёл этот рифф. Я встал и начал ходить по комнате, напевая: «Хожу по комнате, хожу по комнате». Но «Ходить по комнате» — дурацкое название, поэтому я придумал что-то ещё более дурацкое — «Ходить по Луне».
Совет всем читателям!
В следующий раз, когда вы будете шататься пьяным, просто скажите людям, что пишете песню! Во всяком случае, я и Стинг именно так и делаем и до сих пор это прокатывает.
5) ‘Rocket Man (I Think It’s Going to Be a Long, Long Time)’ - Человек-ракета (Я, думаю, это надолго). Elton John. Из: ‘Honky Château’ (1972)
https://vkvideo.ru/video-2000359112_45359112
Автор текстов Берни Топин считает, что рассказ Рэя Брэдбери «Человек в ракете» стал главным источником вдохновения для небесной истории Элтона о космонавте, потерявшемся в космосе.
«Общеизвестно, что авторы песен — большие воры, и это прекрасный пример»,
— признался Топин. «Человек-ракета» Элтона — едва ли искатель приключений, ему так же скучно на своей работе, как и всем нам:
«И вся эта наука, я не понимаю /
Это просто моя работа, пять дней в неделю /
Человек-ракета».
______
ПИЛОТ РАКЕТ
(Перевод Евгения Соловьева)
Она сумки соберёт в полёт.
К девяти - время "ноль".
Испытаю улёт
В миг тот, сплошной.
Скучаю по жене, Земля зовёт.
Так космос одинок.
Мой без конца полёт.
И ещё немало времени пройдёт,
Пока вернусь, поняв, что я не тот,
Кем для домашних я был много лет,
О, нет-нет-нет,
Я - пилот ракет, пилот ракет,
Сжегший свой запал среди планет.
И ещё немало времени пройдёт,
Пока вернусь, поняв, что я не тот,
Кем для домашних я был много лет,
О, нет-нет-нет,
Я - пилот ракет, пилот ракет,
Сжегший свой запал среди планет.
Марс - не то место, чтоб детей растить.
Он холоден как ад.
Никого там нет, кто мог бы
Их учить.
И для меня наука вся - бред.
Пять дней в неделю - вот мой труд.
Пилот ракет,
Пилот ракет.
И ещё немало времени пройдёт,
Пока вернусь, поняв, что я не тот,
Кем для домашних я был много лет,
О, нет-нет-нет,
Я - пилот ракет, пилот ракет,
Сжегший свой запал среди планет.
И ещё немало времени пройдёт,
Пока вернусь, поняв, что я не тот,
Кем для домашних я был много лет,
О, нет-нет-нет,
Я - пилот ракет, пилот ракет,
Сжегший свой запал среди планет.
И ещё немало времени пройдёт
И ещё немало времени пройдёт
И ещё немало времени пройдёт
И ещё немало времени пройдёт
И ещё немало времени пройдёт
И ещё немало времени пройдёт...
6) Deep Purple, "Space Truckin'" - 'Космический грузовик'. Из: Machine Head (1972).
https://vkvideo.ru/video18060552_456242802
https://vkvideo.ru/video-158793188_456239177
Только Deep Purple могли найти способ превратить тяготы своей обычной гастрольной жизни в космическую песню. Каким-то образом повседневная рутина в дороге кажется лучше, если ты в открытом космосе, не так ли?
«Мы уже покорили Млечный Путь, мы танцевали с Бореалем /
Мы путешествуем по звёздам»
— Иэн Гиллан поёт под бодрый ритм, задавая нужный тон. «Space Truckin’» из альбома Machine Head продолжительностью всего четыре с половиной минуты обрела совершенно новую форму на концертах и часто становилась их заключительным номером. В одной из версий, записанной вживую в Лондоне, участники Deep Purple играют более получаса!
______
Космическая прогулка
Евген Соловьев
Нас ждала удача на Венере,
Летали мы на бал на Марс,
Народ там клёвый в полной мере,
Наш рок весь Млечный Путь потряс,
С Сияньем Северным врывались
В космический звёздный пляс.
Махнём, махнём, махнём
Сквозь всё Пространство.
Махнём, махнём, махнём
В Пространство.
Припомни лунную посадку,
Нас Звёздный Всадник* вёл, догнав.
Танцует "Лунную походку*
Канаверала* каждый "навт".
Под ритмы Солнечной системы
Космический звёздный пляс.
Махнём, махнём, махнём
Сквозь всё Пространство.
Махнём, махнём, махнём
В Пространство.
Комету обкатав, сменили
На новую модель Машин*.
Все-все-все-все фанаты
Скажут: "Парни рубят свинг.
У них ритмы Солнечной системы,
Им Млечный Путь встряхнуть не лень,
С Сияньем Северным взрываясь
Под пляс звёздный каждый день."
Махнём, махнём, махнём
Сквозь всё Пространство.
Махнём, махнём, махнём
В Пространство.
Махнём, махнём, махнём
Сквозь всё Пространство.
Махнём, махнём, махнём
В Пространство.
Е-е-едь в Пространство
Е-е-едь в Пространство
Е-е-едь в Пространство
Е-е-едь...
-------------------------------------
Примечания:
*Слово Truckin' кроме наиболее употребляемого значения "грузоперевозки" имеет ещё разговорное "прогулка", а также это название танца "кейкуок", прародителя современного джайва и дальнего родственника французского канкана.
*Pony Trekker - здесь игра слов: "всадник-путешественник" и "фанат сериала Звёздный Путь (Star Trek)"
*Moonstomp - танцевальное движение, напоминающее шаги по луне; в переводе возникает ассоциация со знаменитой "лунной походкой" (Moonwalk) Майкла Джексона.
*Canaveral - мыс Канаверал во Флориде, американский космодром.
*Комета и Машина - обыгрываются названия предыдущего и нового альбомов группы Fireball и Machine Head.
7) 'Space Station #5' - Космическая станция номер 5. Montrose. Из: 'Montrose' (1973)
Когда Сэмми Хагар впервые услышал игру гитариста Ронни Монтроуза в 1973 году, он был впечатлён. Узнав, что Монтроуз ищет вокалиста, Хагар, по его словам, сразу же отправился к Ронни домой:
«Я показал ему текст «Space Station # 5», и он начал играть этот рифф.
В тот день мы написали эту песню вместе».
Этот потрясающий рифф помог сделать «Space Station» визитной карточкой их новой группы Montrose. Текст песни, кажется, предсказывает смерть Ронни в 2012 году, когда он покончил с собой после борьбы с депрессией и раком:
«О, как же мы хорошо проводили время /
Живя на земле /
Я переехал на станцию № 5 /
Увидимся в следующий раз».
8) ‘Space Oddity’ - 'Космическая странность'. David Bowie. Из: ‘Space Oddity’ (1969)
https://vkvideo.ru/video-2000209716_49209716
Ну если про космос и пришельцев, то как тут без Дэвида Боуи? Да вообще никак!
Дэвид Боуи сказал, что написал «Space Oddity» после просмотра «Космической одиссеи 2001 года»:
«Я был под кайфом, когда ходил на него несколько раз, и это стало для меня настоящим откровением. Песня родилась из этого фильма».
История о том, как майор Том плавал в консервной банке, стала первым хитом Боуи, попавшим в топ-20 в США.
Этот эпический трек, безусловно входит в этой мой список лучших песен об НЛО, космосе и пришельцах.
______
КОСМИЧЕСКАЯ СТРАННОСТЬ
(перевод Евгения Соловьева)
Я "Земля" - вниманье, Том!
Я "Земля" - вниманье, Том!
Шлем надев, примите пять пилюль с белком.
Я "Земля" - готовность, Том! (10, 9, 8, 7...)
Отсчёт пошёл, продув включён, (...6, 5, 4, 3...)
Зажиганье - Да пребудет с вами Бог! (...2, 1 - Взлёт!)
Говорит "Земля" - майор наш Том,
Ты взял крутой подъём,
Пресса хочет знать фасон твоих рубах.
Можно капсулу покинуть - на свой страх.
Я - майор Том, "Земля", приём.
Я открываю люк.
Выплываю очень необычно за дверь.
И другими звёзды выглядят теперь.
Ведь здесь
Я сижу в консервной банке.
Там, внизу весь мир!
Голуба Земля
И сделать ничего нельзя.
Хоть я пролетел сто тысяч миль,
Спокоен я вполне.
Верю - знает мой корабль, куда плывёт.
Я люблю жену, скажите ей - поймёт.
Я "Земля" - майор Том, сбой!
Ваш контур мёртв, эфир пустой.
Мне ответьте, майор Том...
Мне ответьте, майор Том...
Мне ответьте, майор Том...
Мне от...
...ведь
Я плыву вокруг жестянки.
Там, внизу - Луна.
Голуба Земля
И сделать ничего нельзя.
9) Creedence Clearwater Revival, "It Came Out of the Sky" - 'Это упало с неба'. Из: Willy and the Poor Boys (1969)
https://vkvideo.ru/video576150709_456239032
Джон Фогерти использовал сюжет второсортного фильма (даже название песни 'Это свалилось с неба' звучит как название дешёвого научно-фантастического фильма) для этого трека Creedence Clearwater Revival. «Это» так и не раскрывается; мы просто слышим о том, что все остальные видят в НЛО, приземлившемся «чуть южнее Молина». В этом рок-н-ролльном треке Фогерти объясняет, что учёные ищут естественное объяснение. Ватикан видит в этом знак от Бога, сторонники теории заговора обвиняют в этом коммунистов, Голливуд превращает это в высокобюджетный фильм, правительство надеется извлечь выгоду из "Этого"
10) L. Ron Hubbard, 'Space Jazz' - Космический джаз. (1982)
Лишь одна вещичка с этого альбома 👇
Терпеть не могу этого мутного чувачка Рона Хаббарда и его шарлатанскую секту, созданную для выкачивания денег у дурачков.
Эту музыку привожу здесь исключительно из уважения к великим музыкантам, участвовавших в ее создании, которые тоже почему-то были членами этой церкви секты, хоть дурачками они, безусловно, не являлись.
Писатель-фантаст и основатель Церкви Саентологии Л. Рон Хаббард создал музыкальное сопровождение для своей книги «Поле битвы Земля». Он написал музыку, пригласив легендарных музыкантов, таких как выдающийся сессионный пианист Ники Хопкинс и великие джазовые музыканты Чик Кориа и Стэнли Кларк, которые все были членами церкви. Клавишные придают альбому определённую атмосферу начала 80-х, но, несмотря на все их таланты, в конечном счёте он воспринимается как нечто среднее между музыкальным театром, детским шоу и саундтреком к дешевому во всех смыслах фильму- катастрофе.
11) Parliament, "Mothership Connection (Star Child)"
Парламент, «Связь с материнским кораблём (Звёздный ребёнок)»
Третий и последний сингл этого альбома, возможно, является самым важным, поскольку в «Mothership Connection (Star Child)» Джордж Клинтон впервые представил миру своё внеземное альтер-эго.
«Я — Звёздный ребёнок, — провозглашает он, —
«граждане Вселенной, /
я несу вам хорошее настроение».
Весь альбом посвящён теме космоса, а во время последующего тура на сцене также был сооруден огромный космический корабль.
«Мы поместили чернокожих людей в ситуации, в которых никто не ожидал их увидеть, например, в Белом доме, — сказал Клинтон в 2016 году.
— Я подумал, что ещё одно место, где вы не ожидаете увидеть чернокожих людей, — это космос».
https://vkvideo.ru/video305845993_456243324
12) The Byrds, "Mr. Spaceman". Из: Fifth Dimension (1969)
«Мистер Космонавт». Из: Пятое измерение
https://vkvideo.ru/video560665591_456240452
Этот хит-сингл — наряду с песней «5D (Пятое измерение)» — привёл к первому использованию термина «космический рок». Кантри-рок-напевы «Мистера космонавта», конечно, не имеют ничего общего с эпическими композициями в стиле "прогрессивный рок", которые ассоциировались с этим термином в 1970-х, но тема этой двухминутной песни The Byrds, тем не менее, близка к более поздней музыке.
Роджер Макгуинн написал беззаботную историю о человеке, которого каждую ночь посещают НЛО, но который разочаровывается, когда они отказываются взять его на борт и прокатить по Вселенной. Макгуинн надеялся, что инопланетяне захотят связаться с Землёй, если услышат эту песню по радио; к сожалению, AM-сигналы быстро рассеиваются в открытом космосе.
Спасибо, что ты хоть попытался, Роджер!
13) The B-52's, "Planet Claire" (Планета Клэр»). Из: The B-52's (1979)
https://vkvideo.ru/video-30041826_456242976
«Планета Клэр» группы B-52, созданная на основе музыкальной темы «Питер Ганн» Генри Манчини (настолько, что композитор получил авторство), каким-то образом умудряется звучать не как что-либо другое, а именно как космическая музыка.
Космический планетарный звуковой ландшафт формируется в длинном вступлении, которое длится более двух с половиной минут, прежде чем появляется чудаковатый Фред Шнайдер. Судя по его инопланетной манере речи, он, скорее всего, прибыл из неизвестных мест, а не из США, штат Джорджия.
Она пришла с планеты Клэр.
Я знал, что она пришла оттуда.
Она водила Plymouth Satellite.
О, быстрее, чем скорость света.
На планете Клэр розовый воздух.
Все деревья красные.
Никто никогда не умрет здесь.
Ни у кого нет головы.
Некоторые говорят, что она с Марса.
Или одна из семи звезд.
Это сияет после 3:30 утра.
Что ж, это не так!
Она пришла с планеты Клэр.
Она пришла с планеты Клэр.
Она пришла с планеты Клэр.
14) Blue Oyster Cult, "E.T.I. (Extra Terrestrial Intelligence)". Внеземной разум. Из: Agents of Fortune (1976)
https://vkvideo.ru/video358073275_456245271
Представьте себе ситуацию. Вы видели НЛО, но появились трое серьезных мужчин в чёрном для того, чтобы строго предупредить вас о том, что не стоит рассказывать о том, что вы видели.
«Не сообщайте об этом», — говорят эти мужчины в «E.T.I. (Внеземном разуме)».
Имя «Бальтазар» появляется в припеве песни, возможно, как отсылка к одному из трёх библейских волхвов — или, возможно, к шекспировским «Ромео и Джульетте». (Бальтазар — персонаж, который сообщает Ромео о смерти Джульетты. «Он узнал ужасную правду», — поёт Эрик Блум из Blue Oyster Cult.)
Это также может быть связано с Деннисом Балтазаром, известным исследователем НЛО, который занимался инцидентами, связанными с UFO.
15) Ramones, «Zero Zero UFO» - Ноль-ноль НЛО. Из: Утечка мозгов (1989)
Ди Ди Рамон в соавторстве написал пару паранормальных панк-композиций для своего последнего альбома Ramones: «Pet Cemetery» (написана в связи с выходом фильма) и «Zero Zero UFO». Джоуи Рамон рычит слова о человеке из Айдахо, который стал свидетелем приземления инопланетного космического корабля, который «не был похож на японский». К нему подходит незнакомец, но нам почти ничего не рассказывают о том, что происходит после этого, кроме того, что широкая публика вряд ли поверит в небылицы, рассказанные колхозниками фермерами-картофелеводами.
16) Megadeth, "Hanger 18". Из: Rust in Peace (1990)
https://vkvideo.ru/video-68202101_456242804
При создании этой классической метал-композиции Megadeth вдохновились теориями заговора о НЛО, согласно которым в ангаре 18 на базе ВВС Райт-Паттерсон в Огайо правительство США скрывает инопланетян и их космические корабли. Тогдашний барабанщик Ник Менза считался в группе сильно чокнутым на теме НЛО, горячим сторонником теории о пришельцах,
_____
Megadeth - Hangar 18
Сергей Ханеев
Здесь высится огромный форт
Увидеть все займет века
Разрушить тот нельзя забор
Ты видишь, сталь слишком крепка
Чтоб править миром ЭВМ
Чтоб видеть звезды инструмент
Может быть, я так много знал
Восемнадцатый ангар
Тела пришельцев в саркофаге
Хранятся зорко в криогене
Зияют в памяти провалы
Мы верили, но кто мог знать?
Военная разведка, ясно,
Двух слов связать не может внятно
17) Yes, "Starship Trooper" - Космический десантник. Из: The Yes Album (1971)
https://vkvideo.ru/video-134919030_456240287
Приход Стива Хоу в 1970 году стал поворотным моментом для Yes.
«Это определённо повысило наш уровень написания песен»,
— сказал Крис Сквайр из Yes в 2013 году.
Их новый гитарист написал музыку для «Wurm», заключительной части «Starship Trooper» с эпическим гитарным соло, которое является одним из лучших у Хоу.
В первых строках песни вокалист Yes Джон Андерсон указывает на тайны жизни, предупреждая, что некоторые вещи лучше оставить в неведении.
«Хотя ты их видел, пожалуйста, не говори ни слова /
То, чего ты не знаешь, я никогда не слышал»
«Starship Trooper» — это увлекательное путешествие из трёх частей, в которое хочется отправляться снова и снова!
_______
Андрей Никаноров
ЗВЁЗДНАЛЁТЧИК
Синей птицей к сёстрам в небеса
Блещут крылья в солнечных лучах.
Спрячь блудниц по жизненной стезе.
Провиденьем пожалей словца
Знать не знаешь, восприму едва.
Звёздналётчик, мчясь на всех парах,
Душу вынь на ночных пиках.
Спрячь мгновенье моих пылких глаз.
Провиденьем душу не трави
Что не видишь, цельным не найти.
Поведай мне лето, ведь время не помнит: сколько лет и сколько зим.
Застолби "туда и дорогу", странствуя по старому пути.
Я ещё помню водой заговоры, гордые дочери-сыны что,
Из старинных преданий мне ведали по новому пути.
Матерь-жизнь, удержи меня
Дай мне знанья свыше сего дня
Растеряй, что можешь показать
Провиденьем пожалей словца
Знать не знаешь, разделю едва.
Уединение-наша сила в беспрестанном единении "отдать" и "взять"
Все мои "знаю" ты воспримешь при условии, что это уже было до тебя.
Прими мои мысли иначе, и налицо необозримая путаница.
Как я постигаю новый день в себя, ты можешь представить и постигнуть.
Поведай мне лето, ведь время не помнит: сколько лет и сколько зим.
Застолби "туда и дорогу",странствуя по старому пути.
Я ещё помню водой заговоры, гордые дочери-сыны что,
Из старинных преданий мне ведали по новому пути.
18) Blondie, "Rapture" - Восторг. Из: Autoamerican (1980)
https://vkvideo.ru/video-48150309_456239192
В то же время, когда в конце 1970-х годов в Нью-Йорке зародилась панк-музыка и новая волна, в городе также появилась сцена для рэпа и хип-хопа.
Дебби Гарри и Крис Стайн, друзья исполнителей хип-хопа, таких как Fab 5 и Фредди Брейтуэйт, вдохновлялись фристайлом местных рэперов, когда писали «Rapture» — шестиминутную песню в стиле научной фантастики о пришельце с Марса, который ест бары, машины и гитары.
К концу трека человек с Марса решает, что Земля ему не по душе:
«Теперь он вернулся в космос, где ему не придётся иметь дело с человечеством»
19) Styx, "Come Sail Away". Из: The Grand Illusion (1977)
Styx, «Уплыви прочь». Из: 'Великая иллюзия'
https://vkvideo.ru/video6169198_456242253
Эта классическая рок-композиция группы Styx чётко разделена на две части.
Первая часть — барочная фортепианная баллада, в которой рассказывается об одиноком капитане корабля в открытом море, а во второй части, наполненной гитарными звуками, появляется НЛО.
Ангелы (которые на самом деле инопланетяне) спасают из беды подавленного горем капитана и всю команду и отправляют их в путешествие на край света, наполненное космическими синтезаторными и клавишными эффектами.
Деннис ДеЯнг сказал, что написал эту песню, потому что в то время ему было грустно из-за отсутствия успехов у его группы.
Как и инопланетяне в песне, «Come Sail Away» спасла группу Styx и стала одним из их самых больших её хитов.
_____
"УПЛЫВЁМ"
Я уплываю, прокладываю курс в чистое море,
Я должен быть свободным, свободным встретить жизнь, простирающуюся передо мной.
Здесь я капитан, так что поднимайся на борт,
Мы будем искать завтрашний день на всех берегах,
И я попробую, Боже, я попробую продолжать.
Я смотрю в море, отражения в волнах разжигают воспоминания,
И счастливые, и грустные,
Я думаю о друзьях детства и наших мечтах,
"Мы всегда будем жить счастливо", — так гласит история,
Но мы как-то разминулись с сокровищем,
Но мы будем стараться изо всех сил, чтобы продолжать.
Ангелы появились у меня над головой,
Они спели мне песнь надежды и вот, что они говорили,
Они говорили: "Уплывём, давай уплывём!
Уплывём со мной!
Давай уплывём! Давай уплывём!
Уплывём со мной!"
Я думал, что это ангелы, но, к моему удивлению,
Они поднялись на борт своего корабля и взмыли в небо,
Напевая: "Уплывём, давай уплывём!
Уплывём со мной!
Давай уплывём! Давай уплывём!
Уплывём со мной!"
20) David Bowie, "Starman". Из: The Rise and Fall of Ziggy Stardust (1972)
Дэвид Боуи, "Звездный человек". Из: «Взлёт и падение Зигги Стардаста»
https://vkvideo.ru/video-24420005_456240593
Список песен про НЛО был бы неполным без это этой темы Дэвида Боуи.
От «Space Oddity» до «Loving the Alien» он написал и исполнил немало научно-фантастических композиций, в том числе и этот самый известный альбом Боуи.
Вопреки распространённому мнению, персонаж Зигги Стардаст — не инопланетянин, а всего лишь земной посланник, который говорит от имени потусторонних существ, способных спасти Землю в последние пять лет существования человечества.
«Starman» рассказывает историю подростков, которые слышат сообщение Зигги о пришельцах, которые «ждут в небе» и приземлятся, если молодые люди смогут «сверкать» для них.
Эта песня — ключевой момент в истории Зигги, а также в карьере Боуи. «Starman» стал его первым британским хитом за три года, прошедших после выхода «Space Oddity».
_________
"Звездный парень/ Starman" - Тройс Элли.Эквиритмический перевод
В каком часу, не знал, почти темно
Я сидел рядом с радио
Чувак в нем ставил всякий рок-н-ролл
"Вот и соул", сказал
Звук был громким, сошел на нет
Пополз голос вновь на фазовой волне
То был не диджей, то был смутный космо-джайв
Звездный парень где-то в небе ждет
Хотел бы он нас встретить,
Но ведь крышу нам снесет
Звездный парень где-то в небе ждет
Велел всё не испортить,
Знает смысл он наперед
Сказал мне:
Пусть резвятся дети,
Пользуются этим
Пусть дети пляшут буги
Кому же мне звонить, выбрал номер твой
Эй, круто так, слышал ты его!
Включай же телик
Вдруг он будет там, канал второй
Гляди в окошко, светит он сейчас
Сверкнем, быть может, прилетит он враз
Молчи при папе, или в страхе упрячут нас
Звездный парень где-то в небе ждет
Хотел бы он нас встретить,
Но ведь крышу нам снесет
Звездный парень где-то в небе ждет
Велел всё не испортить,
Знает смысл он наперед
Сказал мне:
Пусть резвятся дети,
Пользуются этим
Пусть дети пляшут буги
Звездный парень где-то в небе ждет
Хотел бы он нас встретить,
Но ведь крышу нам снесет
Звездный парень где-то в небе ждет
Велел всё не испортить,
Знает смысл он наперед
Сказал мне:
Пусть резвятся дети,
Пользуются этим
Пусть дети пляшут буги
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла...
____________________
Ну и в завершении. Бонус - трек.
Наша новая рубрика "По заявкам трудящихся и примкнувшим к ним бездельников"! (Жора! ПрЮвет!)
21
THE MONOTONES "Yesterday I Saw a UFO" - 'Вчера я видел НЛО!'
"The Monotones" возник на руинах развалившейся глэм-рок-группы "Catapult". Надо сказать, не слишком успешная группа, без которой рок-музыка вполне бы успешно развивалась.
После кончины "Катапульты" музыканты создали группу "Рубберен Робби" во время деятельности которой и появился комик-проект "The Monotones". То есть, это как бы временный филиал, которых было несколько. Наиболее популярным из них в СССР были "Stars On 45", который даже был записан фирмой "Мелодия" и "Videokids", очень популярный в середине 80-х.
А вот и "The Monotones" и столь любимый нашим - родным - русским - советским человеком чудесный фильм "Жандарм и инопланетяне" с любимым Луи Де Фюнесом!
Инопланетяне, летающие тарелки и Monotones 👇
Так что в качестве вишенки на торте! 👇
https://vkvideo.ru/video335322315_171653918
_____
И вот на этом точно -
ВСЁ!
Потому что
21
А 21 - это что? Правильно - ОЧКО!
А если ещё, то будет что?
Правильно -
ПЕ-РЕ-БОР!!
_____