Манга "Больше чем пара, меньше чем любовники". Глава 70

Когда Минами уже вышел из родительского дома, к нему примчалось трое парней, Тэру, Джун и Такешита. И вот, встав стенкой на стенку у калитки, Минами с друзьями смотрели на его родственников.

Отец: Минами, я жду объяснений.
Джун: Эм... Мы в одном классе с Тенджином, он наш близкий друг.
Отец: Ха, школа Сэйшун, значит.
Мама: Минами, это правда?
Минами: Всё хорошо, они мои друзья.

Внезапно маму скрутило так, будто с ней удар случился. Нозоми схватила ее, чтобы та не упала на землю.

Мама: Ох, друзья...
Нозоми: Мама!
Отец: Я провожу Минами домой. Прошу всех разойтись по домам. Не стоит вам развлекаться в столь поздний час.
Тэру: Серьезно, уже расходимся? Джун ведь ради этого бежал всю дорогу.
Джун: Ты вообще понимаешь, что тут происходит?
Отец: Минами, иди в дом. Я подготовлю машину.
Минами: Нет, не нужно. Я и сам доберусь.
Отец: Заходи, иначе я не успокоюсь. Я не могу тебе довериться.
Минами: Понял.
Брат: Пап, Минами уже 18 лет.
Отец: Дело не в его возрасте, а во времени. Я не для того отправлял в эту школу, чтобы ты игрался, словно ребенок. Посмотри на этих друзей. Они словно младшеклассники.
Минами: Так вот что значит быть младшеклассником. Кажется, это весело. Никогда сам этого не знал. Всё в порядке. Я поступлю в университет. Благодаря вам я могу мыслить холодной головой. Не беспокойтесь о выпуске из школы. Но именно сегодня я побуду младшеклассником.

Когда Минами забрал велосипед у друга, все начали на него кричать.

Отец: Эй, Минами!
Такешита: Эй, придурок! Это мой велик!

Мама снова стала театрально падать на землю, а Нозоми ее ловить.

Мама: Аххх, Минами...
Нозоми: Мама!
Отец: Что с тобой? Нозоми, давай лучше я! Минато, останови его! Минато!

Но брат не пошевелился.

Оказалось, что друзья еще не решили, куда они собирались поехать. Они разыграли оставшийся велосипед в «камень-ножницы-бумагу», и в итоге он достался Джуну. Джун и Минами поехали по улице, а два других парня побежали за ними с криком «Извините за беспокойство! С Рождеством!».

А отец Минами суетился и собирался вызвать скорую жене. А Минато поклонился друзьям брата и сказал: «Пожалуйста, позаботьтесь о Минами».

Джун: Не слишком ли мы поспешили с приходом сюда?
Минами: Иногда в жизни нужно делать ошибки. Мы же обычные люди.
Джун: Прости за мою обыденность.
Минами: Лучше быть таким, чем всезнайкой. Это лучшее Рождество в моей жизни!
Джун: Мои самые искренние пожелания!

Но Тэру стал уставать бежать за велосипедистами и начал требовать поменяться местами.

Минами оглянулся на Тэру и сказал: «Хэй, мэйт!»

Примечание. Это «Привет, дружище!» по-английски.

Но Тэру не понял, что тот ему сказал.

* * * * *

Когда Джиро вернулся к Акари, она уже спала, сидя за пустым обеденным столом.

- Я дома! Прости, что задержался... Акари, ты спишь?
- Нет.

Акари продолжила прижимать лицо к столу.

- П-Прости.
- Ванна готова. Можешь принять.
- Прости, что так поздно.
- Ничего, не нужно извиняться. Иногда я сама придумываю себе проблемы.

Акари посмотрела на Джиро, и тот увидел ее заплаканное лицо.

- Всё это время я за тебя волновалась. Прости.
- Иди в ванну, Акари.

Джиро встал перед ней на колено и протянул большой букет цветов. Акари подняла голову и выпрямила спину.

- С днем рождения! Я только сегодня узнал от Такамии. Не знал, что тебе подарить. Ты однажды купила цветы, помнишь? Ты вроде сказала: «Нужно ценить время, пока оно не прошло». Я подумал, хорошо звучит, поэтому я хотел отпраздновать, даже если уже поздно.

Когда он вручил ей букет, то добавил:

- Я рад, что ты родилась, Акари.
- Боже...

Девушка с букетом в руках заплакала от счастья, но потом вскочила и закричала:

- Ааааа! Время нужно ценить! И поэтому я хотела, чтобы ты вернулся пораньше! Я знаю, мы каждый день вместе, но хоть твой подарок меня очень радует, я хотела вместе поужинать и расслабиться перед телевизором! Проводить время с тобой — моё самое любимое занятие.

Присев перед всё еще стоящим на колене парнем, Акари сказала:

- Ты очень старался, пока подбирал эти цветы, да? Так красиво... Спасибо. Я счастлива. Но самое приятное — это получить твои чувства. Хи-хи!
- Я сейчас в сто раз счастливее тебя.
- Чего? Хе-хе.

Поднявшись с колен, они продолжили беседу.

- Давай ужинать. Я приготовила вкусняшки.
- Я помогу накрыть на стол.
- Не, иди купайся.
- Но...
- Я хочу тебя удивить!
- Ха-ха!
- Чего смеешься?

Ее сюрпризом оказался великолепный рождественский ужин, который Джиро сфотографировал перед тем, как съесть. Они отлично поужинали. После ужина Акари стала в одной пижаме заниматься растяжкой в гостиной. Джиро захотелось отдохнуть, и он бесцеремонно сел рядом с ней.

- Твой день рождения и Рождество заканчиваются через 10 минут.
- Это слишком быстро! Хочу еще денек!
- Такие вещи хороши в меру.
- Джиро.
- А?
- Слушай. Можно я попрошу кое-что эгоистичное? Я ведь сегодня именинница!
- А? Ты и так всё время просишь. Разве ты не слишком злоупотребляешь своим днем рождения?
- Ну ладно тебе! Можно? Пожа-а-алуйста-а-а! Если ты не поторопишься, будет слишком поздно!
- Посмотрим! Смотря что ты хочешь! Я тебя выслушаю, и там решим.
- Правда? Точно-точно выслушаешь? Тогда я скажу.
- День рождения заканчивается, скорее.
- Подожди... Сейчас... Готово. Я хочу... вместе поспать.
- А?

Акари нежно дотронулась до его руки пальцами.

- Всё-таки сейчас зимние каникулы, это единственное время, когда это не ради нашей практики. Я хочу поцеловаться...

Они оба покраснели от стыда и замолчали.