В 19 веке, когда Владимир Даль трудился над составлением словаря, в русском языке было много интересных и необычных слов. Писатель постарался найти уникальные лексемы. Однако не все эти слова употребляются сейчас, большинство оставили только след, например, как те, которые я сегодня включила в подборку. Когда-то у них была пара, а сейчас они остались одни.
Вежа
Конечно, так сейчас не говорят. А раньше, когда говорили о человеке грамотном, знающем и понимающем, то использовали слово «вҍжа». Потом появилось слово «НЕвежа», то есть кто-то грубый и невоспитанный, а потом уже и «НЕвежДа» — необразованный, тот, кто не разбирается в деле или ситуации. Со временем само слово из оборота ушло, а вот образованные от него слова довольно часто употребляются и в наши дни.
Взначай
По правилам русского языка это слово является наречием и пишется только слитно с «НЕ-» - невзначай. Раньше было иначе. Пошло оно от слова «чаять» и употреблялось в значении «надеяться» или «ожидать». Так и появились такие слова, как нечаянно — случайно, неожиданно, взначай — намеренно или специально, а нам досталось только слово «невзначай» со значением «не специально», «случайно».
Взрачный
Ещё один пример того, как изменённое слово выжило в современном языке. Точнее его часть. Разберёмся, что же оно значит. Раньше было слово «зрак», которое обозначало «глаз» или «взор». От этого слова пошли другие, например, зрачок, зоркий, заря и т.д. Слово «зрак» определяет что-то, что видит глаз человека.
Так, если говорить о предметах, то они видимые, а если о людях, то часто «взрачный» употреблялось в значении видный, заметный, на чём хочется задержать взгляд. Получается, что взрачным называли заметного, выделяющегося красотой человека. Ну а до нас дошёл лишь антоним этого слова — НЕвзрачный, определяющий кого-то незаметного, неприглядного, непривлекательного.
Годовать
Можно было бы предположить, что слово «годовать» имеет схожее значение со словом ночевать. То есть, ночевать — проводить ночь, а годовать — соответственно, «год». Но это совсем не так. Это слово произошло от «угода», а значит, «годовать» означает получать угоду, другими словами — быть довольным. До нас дошло слово «негодовать» в значении «злиться», «выражать недовольство».
Дуг
Нет, буква тут не пропущена. Действительно, было в древнеславянском такое слово и означало оно «здоровье» и «силу». От него образовалось слово “дюжий”. Ну а с добавлением «не» получилось то, чем называли отсутствие здоровья, физической силы, то есть болезнь. Словом «недуг» достаточно часто пользуются и в наши дни.
Лепый
Ну, это слово многие знают по фильму. Лепота — это что-то красивое, изящное. У нас же больше прижилось слово «нелепый», означающее что-то нескладное, бессмысленное, одним словом — неуклюжий и несуразный человек.
Льзя
Кто-то скажет, что и сейчас пользуется этим словом, и будет прав. Но вы знаете, откуда оно пошло и что раньше означало. Сейчас, на «нельзя» многие в шутку отвечают «льзя». Ну, можно и так. А ведь когда-то было такое слово, как «льга», означающее свободу или лёгкость. Если разобраться, то от той самой «льги» и пошли «польза», «льготы» и другие слова. Если льзя, это что-то легкодоступное и свободное, то получается, что нельзя — это что-то тяжкое или то, что сложно получить, это не запрет, а предостережение, то есть можно, но “с оглядкой”, осторожно.
Навидеть
Это слово ещё раз подтверждает тот факт, что русский язык очень сложный для изучения. Итак, было слово навидҍти и означало оно «с желанием смотреть на того, кто очень нравится, смотреть с наслаждением». После того, как к слову добавилось это вездесущее «не», его значение стало противоположным.
Ненавидеть — испытывать такую злобу по отношению к кому-то, что видеть не хочется. Кстати, можно «навидети ненаглядного» и в этом случае частица не делает значение слова противоположным, это значит «смотреть с удовольствием на того, кого любишь настолько, что насмотреться не можешь». Взрыв мозга…
Настье
Такое ощущение, что ко всем популярным ранее словам мы просто добавили «НЕ-». Вот следующее слово, которое сохранилось в языке именно в таком виде. Итак, настье — это хорошая погода. Чаще употреблялся его синоним — «вёдро». Если же говорили о плохой погоде, то использовали слово «ненастье».
Ряха
Нет, это не про большую голову, которая в дверь не проходит. Слово «ряха» пошло от «рядиться», то есть наряжаться, прихорашиваться. Вот и использовали это слово, когда говорили о женщине, которая выглядит аккуратно, да и сама по себе считается чистоплотной. До нас же снова дошёл только антоним «неряха». Так говорят о тех, кто не отличается ни чистоплотностью, ни аккуратностью.
Суразный
Да, раньше было такое прилагательное, а нам снова достался лишь вариант с отрицательной приставкой «НЕ». Итак, суразным называли человека видного и складного, а мы называем несуразным кого-то неуклюжего, непривлекательного.
Уклюжий
Корни этого слова очень глубоки. В древнерусском было слово «клюдь», и означало оно порядок и красоту. Образованное от него слово «клюжий», обозначало кого-то красивого, миловидного, статного. А вот теперь мы добрались и до «уклюжего». Так называли ловкого, проворного и складного человека.
Однако, вероятнее всего, было ещё одно значение, и в доказательство можно привести слова Куприна, где он говорит о том, что слова ему приходят ладные, да уклюжие. Так что не исключено, что ещё одним значением слова «уклюжий» было «кто-то не просто ловкий, но и идеально подходящий для ситуации, дела и т.п.»
Нам, как и в случае с предыдущими словами, досталось слово с «не» и означает оно неповоротливого, неловкого.