Драма Стивена Спилберга “Цветы лиловые полей” несомненно вошла в историю. Она вышла в прокат в 1985 году, не самом богатом на великие картины, она получила 11 номинаций на премию Oscar, она стала первым драматическим фильмом Спилберга после блокбастеров, к которым все привыкли в его исполнении к тому моменту. Для Спилберга драма “Цветы лиловые полей” стала поворотным проектом – проложила путь к серьёзным фильмам "Империя солнца" (1987) и "Список Шиндлера"(1993).
Драма “Цветы лиловые полей” не получила ни одной статуэтки на Оскаре 1986 года (58th Academy Awards), став самым номинированным фильмом без единой победы. А сценарий этой драмы написан по одноимённому роману 1982 года писательницы Элис Уокер (Alice Walker). За него она в 1983 году получила Pulitzer Prize for Fiction.
Роман “Цветы лиловые полей” (другой перевод: "Цвет пурпурный") Уокер написан в эпистолярном жанре, и в фильме это отображается через закадровый голос главной героини Силии, а позже – через письма от младшей сестры, которые она находит в доме мужа и читает всё то, чего ей так не хватало всю жизнь, с тех пор, как их разлучили.
Эпистолярный жанр романа отражается и через титры на экране, указывающие год и сезон (зима, весна, лето). У природы нет плохой погоды, а у людей – есть, у природы меняются сезоны, а у людей – нет. Титр, указывающий наступивший год, показывает сезон, а не месяц. Природа проходит свои циклы – возрождается, умирает, снова обновляется и снова расцветает. А люди с упорным постоянством враждуют между собой, пытаясь найти унизительные обращения и обидные поступки. Это интересная находка, которая дополнительно иллюстрирует жизнь людей и их тяготы.
В 2023 году вышел мюзикл “Цвет пурпурный” (The Color Purple) Блитца Базавуле. Это второй вариант экранизации романа Элис Уокер после Спилберга. Базавуле – чернокожий режиссёр, и Элис Уокер в 80-х хотела, чтобы её роман экранизировал именно чернокожий режиссёр. По её мнению, белокожий человек не сможет понять проблем чернокожих, тогда и Стивен Спилберг не хотел браться за постановку. Продюсер Куинси Джонс переубедил его аргументом, что не нужно быть инопланетянином, чтобы сделать фильм “Инопланетянин”, имея в виду, конечно, безоговорочный хит 1982 года, выпущенный Стивеном Спилбергом.
Сюжет
Действие фильма разворачивается с 1908 по 1937 годы.
Зима 1909 года, штат Джорджия. У 14-летней Силии Харрис рождается дочь Оливия. Это её второй ребёнок – сын Адам был продан проповеднику и его жене. Позже Силии сказали, что Оливия умерла.
Силия не понимает, почему с ней это происходит – её отец приходил к ней в спальню и приказывал делать то, чего не хотела делать его жена. Силии не с кем это обсудить, она может обращаться только мысленно к Богу.
Однажды в дом Харрисов приехал фермер Альберт “Мистер” Джонсон. У него умерла жена, и осталось трое детей, с которыми он не справляется. Ему нужна женщина в доме, чтобы взять на себя всё хозяйство и заботу о детях.
Мистер запросил у Харриса его младшую дочь Нетти, на которую заглядывался последнее время. Но Харрис отказал в этой просьбе, он продал Мистеру свою старшую дочь Силию, объяснив это тем, что та уже согрешила, она старшая, некрасивая и сможет заботиться о доме лучше Нетти.
Мистер согласился и на Силию. Так, в 14 лет она успела стать второй раз матерью, второй раз потерять ребёнка, выйти замуж и стать рабыней своего жестокого неотёсанного мужа.
Каким получился фильм
Главную роль в этой драме исполнила Вупи Голдберг (Whoopi Goldberg), это была её вторая роль в полнометражном фильме; между 1982 и 1985 она снялась ещё в трёх сериалах, но больше была известна как стенд-ап комик. Изначально она хотела исполнить роль Софии в драме “Цветы лиловые полей” – возлюбленной Харпо, старшего сына Альберта “Мистера” Джонсона. На прослушивании она показала этюд об инопланетянине, арестованном за хранение наркотиков.
Но в ней увидели потенциал на главную роль и отдали её ей (возможно, решающее значение имел голос Элис Уокер, которая имела право выбирать актёров). Голдберг исполнила роль Силии Харрис, пережившей невероятный поток насилия и нетерпимости за свою жизнь. И своей работой Вупи Голдберг доказала, что актёры-комики очень сильны в драме.
А роль Софии исполнила тогда ещё неизвестная Опра Уинфри (Oprah Winfrey). Ей пришлось долго ждать ответа от продюсеров, прошла ли она кастинг. Когда она получила положительный ответ, её попросили не худеть перед съёмками. У неё получился памятник борцу за независимость, женщины, которая не боялась сжимать кулаки, хотя знала, что ей за это придётся пережить ещё большее насилие в ответ.
Этот фильм получился неоднозначным – он жестокий, женщин здесь показывают бесправными, это просто функции, которые созданы для исполнения заданий и прихотей от мужчин. За любую оплошность женщины получают физическое наказание в ответ. Чернокожие люди в целом, но женщины в частности (конкретно в этом фильме), воспринимаются как безголосые существа, кого белые нанимают в помощники. Есть сцена, которая иллюстрирует ужасное отношение белых к “чёрным”. “Какие они чистые,” – восхищается жена мэра, подойдя к Софии и её детям на городской площади. Словно соблюдать гигиену, быть воспитанным и симпатичным – привилегия исключительно белых людей. За то, что София отказалась платить за комплимент согласием работать служанкой у жены мэра, дерзко ответив “Вот ещё!”, ей пришлось расплатиться своей свободой. Она провела восемь лет в тюрьме. Такая злая ирония сквозит через весь фильм – чернокожие всегда боролись против своего рабства, но оно их преследовало. Причём в этом фильме показано, что они и сами внутри своего сообщества крайне жестоки друг к другу.
И как раз драма Спилберга подвергалась критике из-за демонстрации жестокости, по мнению критиков, мужчины были изображены уж очень агрессивными. Получается в его истории чёрный мужчина приравнивается к исключительному источнику зла. Они изрыгают оскорбления и тумаки.
Но он поступил необычно, разгоняя стереотип о жестокости, так как в повествовании есть неожиданные юмористические вставки. Можно подумать по синопсису, что в фильме не стоит ждать какого-то просвета, но, на самом деле, Спилберг умело разбавил “чернуху” талантливыми comic reliefs, которые делают чёрных абъюзеров нелепыми и вдыхают диснеевской сентиментальности.
Интересный факт
В романе Элис Уокер представлены откровенные лесбийские отношения между певицей Шуг Эйвери и Силией Харрис-Джонсон. Стивен Спилберг сократил их до поцелуя. По признанию режиссёра, он стеснялся этих сексуальных отношений в книге. Он посчитал, что поцелуя будет достаточно для его экранизации, и это позволит сохранить рейтинг PG-13.
Сюжет романа “Цветы лиловые полей” был вдохновлён событиями из жизни собственной семьи Элис Уокер, о которых она узнала, когда росла. Образ Софии был основан на матери Элис, образ Силии – на бабушке, образ Шуг Эйвери – на любовнице бабушкиного мужа, которого женщины делили между собой. Жестокость мужчин почерпнута от историй об обоих дедушках. По словам писательницы, оба деда были жестокими, они творили ужасные вещи с детьми и женщинами и всегда изменяли своим жёнам.
В 2020 году ресурс Indiewire проводил беседу с несколькими чернокожими женщинами-исследователями, которые обсуждали наследие фильма. Саманта Н. Шеппард, доцент кафедры исполнительских и медиа-искусств Корнеллского университета, сказала, что драма “Цветы лиловые полей” является несовершенной работой, но в то же время она представляет собой интересный артефакт расового разделения; она является частью истории кино, которую помнят и на которую будут ссылаться и дальше. Мюзикл 2023 года доказывает её правоту.
