Кто же не знает этого жениха из сказки "Аленький цветочек"? По законам сказки, страшное чудовище заколдовано! Злые чары потеряют силу только если его, такого ужасного, полюбят...
И одиннадцать девиц красных НЕ смогли его полюбить. Прикидываться влюблёнными смысла не было, они ведь не знали, что ужасный Зверь, на самом деле, прекрасный Королевич. А любить-то страшилище за что? За богатство? А "душу добрую, сердце верное" не разглядели, "речей ласковых да разумных" не оценили.
Вот это вызов иллюстраторам: как же этот персонаж должен выглядеть?! Если кто его видит, то "вопит истошным голосом", а то и вообще падает, света не взвидя"? "Руки кривые, на руках когти звериные, ноги лошадиные, спереди-сзади горбы великие верблюжие, весь мохнатый от верху до низу, изо рта торчали кабаньи клыки, нос крючком, как у беркута, а глаза были совиные".
Как будто составлен из разных зверей, и всё по отдельности не страшно?
Посмотрим, как с задачей справились художники:
А в нашем мультфильме Зверь откровенно несчастный. Этакий горбатый медведь с прекрасными человеческими глазами.
Неизвестный мне художник из Ростова (книжка издана там), очевидно, вдохновился мультфильмом. А получился добродушный неандерталец!
Но чаще всего у иллюстраторов просто не хватает фантазии. Рисуют нечто, подглядывающее из темноты. Или просто шерстяную гору на "муравчатом" пригорочке.
Пожалуй, самые интересные иллюстрации у Бориса Диодорова. Подробностей столько, что можно рассматривать бесконечно.
Даже в таком плохоньком разрешении если присмотреться - в траве прячутся нечистики. Чертенята. А откуда же в финале взялись бояре честные да кавалеры ратные? Расколдовались все!
И какой финал интереснее? Авторский, Аксакова, где дочь купецкая, красавица писаная, остаётся в сказке, в расколдованном королевстве?
Или дописанный своевольными мультипликаторами, где Настенька возвращается в Новгород вместе с женихом?