Английский язык для программиста — просто хорошая строка в резюме или необходимость? В статье рассказываем, зачем айтишнику нужен английский, как быстро повысить свой уровень владения языком и начать работать с зарубежными заказчиками.
Для чего программисту английский язык
В HeadHunter подсчитали, что знание английского увеличивает зарплату в среднем на 15%. На рынке IT ставки ещё выше: таким специалистам работодатели предлагают на 35% больше.
В современном мире это необходимый навык для программиста: от него как минимум ждут, что сотрудник будет уверенно читать техническую документацию. Рассмотрим, какие ещё возможности даёт знание английского языка IT-специалисту:
- Доступ к актуальным знаниям и инструментам. Большинство учебных материалов, документаций, профессиональных статей, инструкций и кейсов написаны на английском. Знание языка позволяет изучать новые технологии и оставаться востребованным специалистом в динамичной сфере IT.
- Понимание терминологии и сленга программистов. Python, Java и другие языки программирования построены на основе английской лексики. А сами айтишники используют в рабочих обсуждениях англицизмы: «бэкапить», «бэклог», «пушить», «стек», «апрув» и др.
- Использование любых инструментов и программ. Софт, который вам нужен, может быть не переведён на русский, из-за чего сложно будет его использовать без знания английского.
- Связь с мировым комьюнити. Если вы знаете английский, то можете присоединиться к мировым комьюнити программистов, таким как GitHub или Stack Overflow. Там можно задать любой вопрос, обменяться знаниями и получить поддержку от опытных специалистов со всего мира.
- Участие в зарубежных конференциях. Со знанием английского языка можно участвовать в конференциях, где обсуждаются последние тренды и технологии в IT. Это возможность узнать новое, а также познакомиться с лидерами сферы.
- Работа в международной компании. Для команд со специалистами из разных стран английский — основный язык общения. Вы можете участвовать в проектах с зарубежными клиентами, понимать и откликаться на вакансии, которые описаны на английском.
Мало кто из программистов учит английский с нуля. Обычно у них уже есть базовые знания, которые можно развить до продвинутого уровня за несколько месяцев. Этого будет достаточно для общения с зарубежными заказчиками или прохождения собеседований в международные компании.
Пройдите обучение в Академии Eduson
Записывайтесь на курс «Английский для IT и Digital-специалистов», чтобы быстро достичь карьерных и финансовых целей. Эксперты оценят ваш уровень английского и составят персональную программу развития: вы будете изучать только то, что нужно для работы, и сможете легко пройти собеседование в компанию мечты!
Минимальный словарный запас для программиста
Английский для айтишников может сыграть одну из ключевых ролей в карьере. И как в любой другой профессии, у программистов есть минимум английских слов, который им необходим для работы. Делимся базовой лексикой программиста — читайте и запоминайте.
Частотные глаголы:
- create — создавать;
- boot — загружать;
- connect — подключиться, соединять;
- back up — выполнять резервное копирование;
- implement — реализовывать.
Технические термины:
- central processing unit (CPU) — центральный процессор;
- device — устройство;
- graphics adapter — видеокарта;
- storage device — устройство хранения;
- desktop application (app) — программа для компьютера;
- mobile application (app) — мобильное приложение;
- executable — электронная таблица;
- database — база данных;
- function — функция;
- variable — переменная;
- domain — домен;
- wireless network — беспроводная сеть;
- cloud storage — облачное хранилище, облако.
Это лишь стартовый словарь программиста. Для того чтобы прокачать свой рабочий английский, мало выучить отдельные слова. На курсе «Английский для IT и Digital-специалистов» в Академии Eduson вы повысите свой уровень языка, избавитесь от эмоциональных барьеров и сможете уверенно общаться с зарубежными клиентами и коллегами.
Какой уровень английского нужен программисту для работы в России
Вспомним уровни владения иностранным языком:
- A1 — Beginner/Elementary — начальный;
- A2 — Pre-Intermediate — ниже среднего;
- B1 — Intermediate — средний;
- B2 — Upper-Intermediate — выше среднего;
- С1 — Advanced — продвинутый;
- С2 — Fluent — свободный уровень владения.
Для старта своей карьеры на должности джуна в российской компании программисту может хватить уровня A2.
Большинство российских компаний требуют от специалиста средний уровень знания английского языка — В1. Он позволяет читать инструкции и материалы на английском и общаться с коллегами и зарубежными заказчиками на простые темы.
Для более свободного общения и участия в сложных проектах может потребоваться уровень В2 и выше.
Какой уровень английского нужен для работы за рубежом
Если вы хотите устроиться в международную или зарубежную компанию, вам нужно владеть английским на уровне не ниже Upper-Intermediate (B2). Это означает, что вы сможете:
- Читать и переводить документацию без переводчика.
- Вести переговоры и обсуждения на английском. У вас должны быть развиты разговорные навыки, чтобы общаться с иностранными коллегами и заказчиками, свободно участвовать в обсуждении проектов и высказывать свои идеи.
- Лучше понимать культурный код и нюансы общения за рубежом.
Определить свой уровень английского и научиться свободно общаться с зарубежными клиентами и коллегами вы можете на программе «Английский для IT и Digital-специалистов» в Академии Eduson.
Также вместе с экспертом в международном рекрутменте вы подготовитесь к собеседованию на английском, научитесь отвечать на типовые вопросы и вести деловую переписку.
Как быстро выучить английский программисту
Просто учить английский язык для себя — хорошая идея. Но если вы начинающий программист и хотите быстро освоить технический английский, вам нужно сделать упор на профессиональную лексику и навыки, которые пригодятся в работе. Делимся эффективными способами быстро выучить английский для развития карьеры в IT.
- Определите цель. Зачем вам нужен английский: это может быть работа с документацией, общение с коллегами или участие в международных проектах. Чёткое понимание цели поможет сфокусироваться на получении только необходимых знаний и навыков.
- Пользуйтесь обучающими приложениями. Для самостоятельного получения базовых знаний отлично подходят мобильные приложения, такие как Memrise, Anki или Quizlet. В них удобно запоминать новую лексику и грамматику и проверять себя с помощью упражнений.
- Читайте материалы на английском. Каждый день читайте новые тексты: это могут быть технические статьи, документации к языкам программирования и фреймворкам, книги, посты и блоги про IT. Старайтесь выписывать незнакомые слова, переводить их и запоминать, чтобы пополнить свой словарный запас нужной для работы лексикой. А для экономии времени на перевод неизвестных слов установите расширение в браузере.
- Используйте тематические ресурсы. Слушайте профессиональные подкасты, смотрите видео и фильмы на английском. Вы не только улучшите свой английский, но и узнаете много нового по теме программирования.
- Общайтесь на форумах для программистов. Комментируйте записи в тематических сообществах, задавайте вопросы и участвуйте в обсуждениях на английском. Вы не только попрактикуетесь в языке, но и сможете получить новые знания и проконсультироваться с программистами со всего мира.
- Практикуйтесь. Чем больше, тем лучше. Старайтесь больше разговаривать с носителями языка. Можно найти языкового партнёра: это поможет вам развить разговорные навыки и увереннее общаться на английском. Для тренировки письменного английского начните документировать свою работу и все технические подробности — даже если вы новичок.
- Сделайте английский частью своей жизни. Установите обязательное время для регулярных занятий английским, даже если вы готовы уделить им всего 30 минут в день. Вы можете переключить язык на всех устройствах, завести блог на английском, договориться с коллегами или друзьями разговаривать по четвергам только на английском, — всё, что придёт в голову.
- Пройдите курс «Английский для IT и Digital-специалистов» в Академии Eduson. Эксперты оценят ваш уровень английского и составят персональную программу развития: вы будете практиковать только то, что нужно для работы.
Английский для программистов: кратко
Знание английского — навык, который нужен любому IT-специалисту. Если вы программист, хотите развивать свою карьеру или работать на международном рынке, уверенный уровень английского откроет вам массу возможностей.
Вы сможете свободно читать документацию, профессиональные статьи на английском и первыми узнавать о новых технологиях, использовать инструменты и программы на английском, присоединиться к мировому комьюнити программистов, участвовать в зарубежных конференциях и, конечно, работать в международных командах и за рубежом.
Большинство российских компаний требуют от специалиста средний уровень знания английского языка — В1. Он позволяет читать инструкции и материалы на английском и общаться с коллегами и зарубежными заказчиками на простые темы. Для работы в международной компании вам нужно владеть английским на уровне не ниже B2.
Лучший способ прокачать свой рабочий английский — пройти курс Академии Eduson «Английский для IT и Digital-специалистов». Эксперты оценят ваш уровень английского и составят персональную программу развития: вы будете практиковать только то, что нужно для работы.
Сессии с психологом и коучем помогут преодолеть эмоциональные барьеры и начать уверенно общаться с коллегами и заказчиками на английском. А эксперт в международном рекрутменте поможет вам подготовиться к собеседованию на английском.