Найти в Дзене
Елена Иванова

«Шестерка воронов» Ли Бардуго – отличный образец современного фэнтези

Эта писательница живет в Америке. Она обладает разными талантами, в том числе имеет свою музыкальную группу, ну и невероятной фантазией.  Первая трилогия «Тень и кость» создана по мотивам истории России 19 века. Получился такой синтез средневековья и царской эпохи: кафтаны, селедка, Масленица, северные пейзажи, колоритные суровые персонажи. Здесь, в «Шестерке воронов», автор отошла от славянской эстетики и текст получился более органичным. Меньше резало мой филологический русский слух обилие нелогично придуманных имен, фамилий и применений некоторых явлений и предметов, например, кваса в качестве алкоголя. Самое удивительное здесь – палитра наций, народов, не знаю, как лучше сказать. Гриши – люди со сверхспособностями: замедлить сердцебиение, наполнить паруса ветром, извлечь из решетки частицы металла и швырнуть их в тело человека… Это сердцебиты, шквальные, фабрикаторы. А есть еще и другие специальности. Гриши – это уникальные создания, придуманные Ли Бардуго. За это ей мое большо

Эта писательница живет в Америке. Она обладает разными талантами, в том числе имеет свою музыкальную группу, ну и невероятной фантазией. 

Первая трилогия «Тень и кость» создана по мотивам истории России 19 века. Получился такой синтез средневековья и царской эпохи: кафтаны, селедка, Масленица, северные пейзажи, колоритные суровые персонажи.

Здесь, в «Шестерке воронов», автор отошла от славянской эстетики и текст получился более органичным. Меньше резало мой филологический русский слух обилие нелогично придуманных имен, фамилий и применений некоторых явлений и предметов, например, кваса в качестве алкоголя.

-2

Самое удивительное здесь – палитра наций, народов, не знаю, как лучше сказать. Гриши – люди со сверхспособностями: замедлить сердцебиение, наполнить паруса ветром, извлечь из решетки частицы металла и швырнуть их в тело человека… Это сердцебиты, шквальные, фабрикаторы. А есть еще и другие специальности. Гриши – это уникальные создания, придуманные Ли Бардуго. За это ей мое большое уважение.

Есть еще и другие народы и расы. Шестерка – «воронов» – это шесть разных персонажей, каждый из которых представляет собой любопытную персону: гениальный вор, гимнастка-ниндзя, суперстрелок со склонностью к азартным играм, красавица-гриш, способная сделать человека счастливым, пуская его пульс и кровь в нужном ритме, сын богача-ученый и здоровяк-недофабрикатор, зазомбированный государством на искоренение «ведьм». 

Понятно, что, по классике, эти единицы выделяются из системы и пытаются ее взломать. А еще судьба соединила их в одну команду. Напоминает марвеловских героев. Так что если любите такое, вам понравится.

Они необычные. Не могу сказать, что глубоко выписаны. Нет, с точки зрения литературы слабовато. Это проблема всех современных фэнтези, написанных для молодежи. Не рисуются они в голове яркими, сказочными – не хватает у автора художественных средств.

-3

Все книги Ли Бардуго сразу становятся бестселлерами и выпускаются миллионными тиражами. Этот роман считается лучшим из всех. Главный его секрет – головоломный сюжет. Здесь практически нет погружений в судьбы персонажей, историю государства, психология и философия отсутствуют априори – это приключенческая литература. Все время экшен. Причем повороты такие захватывающие, что каждый раз удивляешься, как вообще они из этой ситуации выберутся. Ну очень интересно. За сюжет и приключения ставлю 5+. 

К качеству текста у меня по-прежнему есть претензии. Хотя их значительно меньше, чем к «Тень и кость». Я склоняюсь к тому, что причина в работе переводчиков. Хотя в этой книге я даже отметила несколько моментов интересных диалогов. Надо отдать должное автору – здесь нет пошлости, вульгарщины, спекуляции на контенте 18+ - написано с любовью к жанру.

-4

Резюмирую. Интересное фэнтези. Читать рекомендую, если хотите отвлечься и развлечься. Я точно буду читать продолжение – вторую часть - «Продажное королевство». Потому что закончилось все на самом интересном месте.

#либардуго #либардугошестеркаворонов