Таблетка — это pill или tablet?
За много лет работы с различными учебниками английского я никогда не встречала (именно в учебнике) слово tablet в значении таблетка.
Всегда, если тема касается здоровья, можно увидеть только pill, pill, pill.
Однако слово tablet со значением таблетка существует.
Pill — более общий термин.
Когда кто-то говорит pill, он может иметь в виду как таблетку/tablet, так и капсулу/capsule.
Вы услышите слово pill чаще. Но всё же, tablet тоже существует.
Кстати, а какой глагол должен использоваться с pill/tablet? Что можно сделать с таблеткой: съесть, выпить, принять? В английском языке правильным будет считаться словосочетание take a pill/tablet.
Поддержите эту статью своей активностью, если она была полезной.
Подписывайтесь на мой Telegram-канал, посвящённый медицинскому английскому, там есть еще очень много интересного, а вот и ссылочка: Английский для врачей