Герои детективных романов, особенно очень знаменитых, например, такие как Шерлок Холмс, имеют в нашем читательском сознании сложившийся образ. Стоит ли перечитывать ?
Участвуя в детективном марафоне на канале Библио Графия, я взялась за сборник《Царский детектив》из серии « Круг чтения семьи Романовых».
Одно произведение в сборнике мне было хорошо знакомо, а романы двух других авторов читала впервые.
Шерлок Холмс и доктор Ватсон у меня ассоциируются, в первую очередь, с нашим знаменитым фильмом. Поэтому очень интересно было перечитать повесть А.Конан-Дойля (1859-1930) «Знак четырех».Понравится ли?
Напомню содержание.
Ватсон, проживающий в одной квартире на знаменитой Бейкер-стрит со своим другом, с удивлением наблюдает за Холмсом. Тому скучно: дел никаких нет, он то играет на скрипке, то делает опыты, а то и балуется кокаином…
Ум мой не выносит простоев…Задавайте мне задачи, навалите мне побольше работы, предложите самую замысловатую криптограмму или сложный анализ…Я представляю собой вершину в сыскном деле…Нет, я не претендую на славу…Для меня сама работа - удовольствие и арена для применения специфических способностей, высшая моя награда!
Но, к счастью для приятелей, к ним приезжает некая мисс Морстен, с очень необычным делом. У девушки бесследно пропал отец, вернувшийся из Индии. В итоге расследования выясняется, что мисс Морстен потенциально сказочно богата. Осталось только найти сокровища…
Повесть полна экзотики и не менее ярких персонажей: Индия, восстание сипаев, беглые каторжники, одноногий незнакомец, странные и страшные следы на чердаке.
И конечно, погони по Темзе, переодевания, и бодрячок Холмс во всем блеске своего метода, бьется над решением задачи.
А времени все меньше и опасность нарастает с каждой строчкой… Да, еще, Ватсона угораздило влюбиться.
Повесть «Знак четырех» была опубликована 1890 году. Писателю было на тот момент 30 лет, и он был уже известен историко-приключенческими романами, но кто же знал какая слава ждет Шерлока Холмса!
Популярность английского героя-сыщика оказывается не давала покоя французам, которые решили: а не создать ли нам своего Холмса? Эту задачу поручили журналисту, публицисту и автору исторических романов Морису Леблану(1864 – 1941). Леблан постарался на славу: создал серию из 28 романов с Арсеном Люпеном,
Но его герой не сыщик, а наоборот, неуловимый, благородный грабитель, что-то вроде Робин Гуда, готовый прийти на помощь, попавшим в беду. Арсен Люпен и красив, и силен, и владеет всеми видами оружия и т.д.
В моем сборнике помещены романы:«Ожерелье королевы»- о краже драгоценного украшения из закрытой комнаты, «Солнечные зайчики»-о странном побеге жены миллионера, «Смерть бродит вокруг» - о загадочной угрозе жизни молодой девушке. Конечно, очень интересно было прочесть историю «Шерлок Холмс и Арсен Люпен».
Леблан берет персонажа у своего знаменитого современника
и помещает в собственное произведение. Ну, не наглость ли? И его герой тоже такой. Забавно было читать о встрече на проселочной дороге двух гениев.
-Я счастлив, что могу приветствовать вас первым. У Шерлока Холмса нет более горячего поклонника, чем я!
В голосе Люпена был слышен еле заметный оттенок иронии. Шерлок Холмс окинул его с головы до ног острым испытывающим взглядом…
Они поклонились друг другу.
Говорят, что А.Конан-Дойль был категорически не доволен произведениями Леблана.
Третий автор сборника - Гастон Леру (1868-1927) с романом «Заколдованное кресло».
Произведение было издано 1909 году.
У Г.Леру оказалась собственная биография, достойная романа. В молодые годы, прогуляв миллионное наследство, Леру повезло, что не состоявшегося юриста позвали работать в газету. У молодого человека оказался талант журналиста и способность появляться в нужное время в нужном месте.
Репортажи Леру освещали извержение Везувия, беспорядки в Марокко, криминальную хронику и даже русско-японскую войну. Будущий классик детективов побывал в России, и не раз в его романах будет прослеживаться русский след. За свое писательское творчество Леру получит орден Почетного Легиона.
Г.Леру начал писать детективы по-своему и изобрел новые жанры, например, иронический детектив. «Заколдованное кресло» как раз из этой «оперы».
Коротко о сюжете.
«Господин Гаспар Лалует – честнейший человек, торговец картинами и антиквариатом», прогуливаясь вдоль набережной, слышит странные разговоры о чьей-то вероятной смерти, героизме и предсказаниях. За двадцать франков ему удалось попасть, в битком набитый зал, на заседание Французской академии наук. Там сегодня должно было состояться торжественное вступление нового академика на освободившееся недавно место. Но, после приветственного слова, академик неожиданно умирает.
Волнению присутствующих нет предела, это уже вторая смерть: предыдущий кандидат также покинул мир, не заняв пустующее кресло. Рискнет ли еще кто-нибудь подать заявление, быть принятым в члены Французской академии?
В средствах массовой информации шумят о предсказании некого сэра Элифаса де Сент-Эль де Телльбург де ла Нокса! Раз его прокатили, то он проклинает того, кто позарится занять это академическое кресло…
Но разве здравомыслящий человек может поверить в такое? Что делать? А если никто не решиться подать заявление? Позор на голову академии. Эти мысли не дают спать господину Ипполиту Патару, непременному секретарю академии.
А между тем не было никакой нужды в новых событиях, чтобы усилились его и без того возрастающее волнение.
Очень закрученный сюжет, даже местами чересчур, но прощаешь автору, за его легкую иронию над героями и как оказалось и над читателями тоже?!
Чем хороши хорошие детективы - неожиданным поворотом событий для читателя.
Прочитав сборник, я пришла к выводу, что А.Конан-Дойлю, даже при том, что Холмс и Ватсон – старые знакомые, я отдаю первое место. Но Г.Леру с его юмором тоже меня очень заинтересовал и вышел на второе место, а М.Леблан с хитроумным Арсеном Люпеном показался чересчур искусственным, хотя надо отдать должное писателю, он тоже посмеивается над своим героем и иногда ставит его в очень неудобное положение. Например, в романе «Денежный шкаф мадам Эмбер».
Кстати, именно по романам М.Леблана написано немало фанфиков и снято множество экранизаций.
А еще, конечно, было бы интересно мнение членов царской семьи по прочтении этих произведений, ведь на тот момент это были новинки жанра.
О серии « Круг чтение семьи Романовых» и какие еще книги читали в семье последнего русского царя здесь и здесь.
Конечно, сегодняшний читатель избалован, знает сотни имен и не меньше детективных сюжетов, самых изощренных .
Но первопроходцы этого удивительного жанра в начале ХХ, обучаясь быть волшебниками, тем не менее задали высокую планку для всех последующих детективов, в котором главным условием было вывести преступника на чистую воду и покарать зло.
Если не читали или читали давно, то рекомендую эти занимательные произведения.
А вам из этой тройки: Конан-Дойль, Леблан, Леру – кто больше нравится?