Найти в Дзене
All You Need is English 💌

"Пока коровы 🐄 не придут домой": английские неформальные выражения про время 🕖

Время - неотъемлемая часть нашей жизни. Мы говорим о времени практически каждый день, чтобы договориться о встрече, рассказать о прошлом или будущем, указать на регулярность действий. В этой статье мы разберем неформальные, то есть разговорные фразы, которые можно использовать, говоря о времени. It's high time we got down to work! 🕒 Once in a blue moon Это выражение означает «очень редко» или «один раз в очень долгое время». Оно описывает редкое событие, которое почти никогда не происходит. I go to the gym once in a blue moon.
Я хожу в спортзал раз в сто лет.
🕒 All his/her born days Это выражение используется, чтобы описать всю жизнь человека, или сколько он/она себя помнит. He’s lived in this town all his born days.
Он прожил в этом городе всю свою жизнь (сколько он себя помнит).
🕒 In a mo Короткая форма от «in a moment». Означает «через минуту», «скоро». I’ll be with you in a mo, just finishing this email.
Я подойду через минуту, только закончу писать это письмо.
🕒 Till the

Время - неотъемлемая часть нашей жизни. Мы говорим о времени практически каждый день, чтобы договориться о встрече, рассказать о прошлом или будущем, указать на регулярность действий. В этой статье мы разберем неформальные, то есть разговорные фразы, которые можно использовать, говоря о времени. It's high time we got down to work!

Не забудьте поставить лайк и подписаться на канал!
Не забудьте поставить лайк и подписаться на канал!

🕒 Once in a blue moon

Это выражение означает «очень редко» или «один раз в очень долгое время». Оно описывает редкое событие, которое почти никогда не происходит.

I go to the gym once in a blue moon.
Я хожу в спортзал раз в сто лет.


🕒 All his/her born days

Это выражение используется, чтобы описать всю жизнь человека, или сколько он/она себя помнит.

He’s lived in this town all his born days.
Он прожил в этом городе всю свою жизнь (сколько он себя помнит).


🕒 In a mo

Короткая форма от «in a moment». Означает «через минуту», «скоро».

I’ll be with you in a mo, just finishing this email.
Я подойду через минуту, только закончу писать это письмо.


🕒 Till the cows come home

Это выражение означает «очень долгое время», «бесконечно». Оно описывает действия, которые можно выполнять без конца.

You can argue till the cows come home, but I’m not changing my mind.
Ты можешь спорить хоть до бесконечности, но я не изменю своего мнения.


🕒 For good

Означает «навсегда», без возврата.

They’ve moved to Canada for good.
Они переехали в Канаду навсегда.


🕒 Past it

Используется для описания человека, который уже слишком стар для определённых вещей, или когда он уже не может делать то, что раньше.

He’s past it now, but he used to be a great football player.*
Он уже стар для этого, но раньше был отличным футболистом.


🕒 Has-been

Это выражение относится к человеку, который был когда-то успешным или знаменитым, но теперь его время прошло, и он потерял популярность или влияние.

That singer is a real has-been now.
Этот певец теперь настоящая звезда прошлого.


🕒 In a flash

Означает «очень быстро», «мгновенно».

She finished her homework in a flash.
Она закончила домашнее задание в мгновение ока.


Эти выражения часто встречаются в повседневной речи, помогая сделать речь живой и выразительной.

Подведем итоги:
🕒 Once in a blue moon
🕒 All his/her born days
🕒 In a mo
🕒 Till the cows come home
🕒 For good
🕒 Past it
🕒 Has-been
🕒 In a flash

Оказались ли эти выражений полезны для Вас? Пишите в комментариях?

Хотите заниматься английским и совершенствовать свои разговорные навыки самостоятельно? Вам подойдут наши гайды для самостоятельной работы, которые Вы можете найти на Бусти.

🔘 Guide: how to express your opinion in a discussion - как выразить мнение в разговоре
🔘 Guide: Arrange a meeting - назначить встречу

Гайд разделен на 2 части.

Первая часть - теоретическая. В ней Вы найдете список разговорных фраз. К каждой фразе приведена транскрипция, перевод на русский и пример использования в контексте.

Вторая часть - практическая. Вы выполните упражнения, которые помогут Вам запомнить фразы и научиться применять их в разговоре.

После практической части Вы найдете ответы к упражнениям для самостоятельной проверки.

За подробностями переходите по ссылке на Бусти:

https://boosty.to/allyouneedisenglish

Читайте также:

📝 Названий разных зарплат на английском. А какая зарплата у вас?
📝 Как выразить свое мнение на английском? 13 фраз, которые пригодятся в разговоре
📝 ТЕСТ: Названия орехов на английском
📝 Как сказать по-английски "общаться"? Выбираем подходящий глагол

-2