Представьте, вы в магазине хотите купить цветы, а название на немецком не помните. Цвета тоже вылетели из головы. Что делать? Прочитать нашу статью, вспомнить или узнать, а потом ещё рассказать друзьям.
Детская песенка
Она называется “Grün, grün, grün sind alle meine Kleider” («Зелёная, зелёная, зелёная – вся моя одежда»). В ней представлены основные цвета: зелёный (grün), синий (blau), чёрный (schwarz), белый (weiß), разноцветный (bunt). Дети учатся называть цвета по отдельности. Песенка понравится и взрослым, которым нравится нескучно изучать иностранные языки.
Цвета радуги
Rot, Orange und gelb,
scheint er für die Welt.
Grün, blau, violett,
leuchtet er so nett.
“Er” – der Regenbogen, радуга. Стихотворение можно перевести так:
Красным, оранжевым и жёлтым
Светит она миру.
Зелёным, синим, фиолетовым
светит она мило.
“scheinen” в значении «светить» в основном используется с солнцем.
Есть и другой способ запомнить цвета радуги, наиболее распространённый. В России это фазан, про которого каждый охотник хочет знать, где тот сидит. А в немецком это “ROGGBIV” – Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau, Indigo, Violett («красный, оранжевый, желтый, зелёный, голубой, синий (индиго), фиолетовый»). Обратите внимание, что здесь «голубой» – это “blau”, а «синий» – цвет индиго.
Как вам ещё такие варианты?
- “Römer Ohne Große Größe (chatten) Bis Vier” – «Римляне небольшого роста чатятся до четырёх».
- “Regen ohne Gewitter geht bestimmt irgendwann vorbei” – «Дождь без грозы в какой-то момент обязательно пройдет».
- “Riesige Ochsen grasen gerne bei Inges Veilchen” – «Гигантские быки любят пастись рядом с фиалками Инги».
Цвета на немецком
- weiß (белый)
- schwarz (черный)
- grau (серый)
- braun (коричневый)
- gold (золотой)
- silber (серебряный)
- lila (лиловый)
- rosa (розовый)
- türkis (бирюзовый)
- beige (бежевый)
- olivgrün (оливковый)
- bordeaux (бордовый)
Цветы на немецком
- die Rose (роза)
- die Tulpe (тюльпан)
- die Nelke (гвоздика)
- die Lilie (лилия)
- die Sonnenblume (подсолнух)
- die Kamille (ромашка)
- das Maiglöckchen (ландыш)
- das Veilchen (фиалка)
- das Schneeglöckchen (подснежник)
- die Pfingstrose (пион)
- die Hyazinthe (гиацинт)
- die Orchidee (орхидея)
- das Gänseblümchen (маргаритка)
- die Dahlie (георгин)
- das Vergissmeinnicht (незабудка)
В комментариях напишите, какие цветы какого цвета на немецком, например: “Das Vergissmeinnicht ist blau”. Если вы уже пробовали учить немецкий, но самостоятельно не получалось, пройдите тестирование, это бесплатно. Проверьте свои знания и выберите свой темп прохождения онлайн-курса немецкого А1 или А2.
#немецкийязык #deutsch
