Сегодня день рождения великой Цветаевой.
Расскажу о маленьком филологическом открытии, которое я совершил.
В 1916-17 годах Цветаева работала над своим циклом стихов о Разине и персиянке.
И, естественно, изучала весь (огромный) свод народных песен, Разину посвященных.
Цикл Цветаевой про разинскую персиянку известен.
https://www.culture.ru/poems/34958/stenka-razin
Но у неё было ещё одно разинское стихотворение, которое таковым чаще всего не воспринимают. Потому что Разин там не упомянут. Вот оно.
###
Дело в том, что апеллирует оно к одной классической народной песне о Разине, прямо разрабатывая её тему.
Вот она.
###
По устойчивой легенде первые 12 строк этой песни записал сам Разин в темнице на стене накануне казни. В оригинале, конечно, дорога не Питерская, а Астраханская. Это более поздняя запись.
Скорей всего, это не так.
Но…
А вдруг так?
И если это так, то у Марины Цветаевой и Степана Разина есть совместно написанное стихотворение.
