По-моему, это гениально. В эфире "На заре" - об очередном появлении Байдена на публике Андрей Пономарь:
- Что ни выход - то стендап!
Александр Топорин:
- Да... IQ не выше трибуны, за которой он стоит.
И ведущие рассказали, что человек, которого продолжают называть лидером "свободного мира", который якобы принимает до сих пор решения, влияющие на судьбу моей страны, произнес в адрес своей собственной, еще не пережившей последствия ужасающего наводнения, слово, после которого его, по-хорошему, надо было вынести с этой трибуны туда, где легкие цикады... Раз и навсегда.
Дмитрий Смирнов (Пул № 3) услышал:
– Привет, народ! Меня зовут Джо Байден!
– Добро пожаловать, президент!
– Добро пожаловать в бассейн!
Байден шутит по поводу наводнения из-за урагана Хелен.
***
Дмитрий не указал, во время какого именно брифинга в Белом доме так начудил этот добрый старичок.
И я пошла искать стенограмму.
Нашла однако то, что на мой взгляд, можно назвать обобщенно словом "бассейн" - речь, произнесенную перед пострадавшими. А число тех, кто уже никогда не сможет предстать перед президентом США живьем, даже не установлено до конца. Трагедия большая. Но, сомневаюсь, что федеральная власть озвучит подлинные цифры. Они же не сумасшедшие... За месяц до выборов.
Впрочем, для тех, кто еще не сделал ставку в букмекерской конторе - последние вести с брифинга Байдена в Белом доме:
ВОПРОС: Проиграл ли Тим Уолц дебаты?
ПРЕЗИДЕНТ: Нет, не проиграл. И, кстати, другой парень проиграл дебаты. Он исказил все, включая - в любом случае, я...
Точка. Перешли к другому вопросу.
Байдена спросили, не удивлен ли он тем, что в президентской гонке Трамп и Харрис сблизились по результатам. Он смело ответил, что не удивлен:
- She’s going to do fine.
У НЕЕ все получится. У НЕЕ всё будет хорошо.
***
Честные выборы, Ян Янович, да? Не устану уточнять это у обозревателя Мелкумова, периодически рассказывающего в программах Норкина про исключительную американскую честность, которой нам учиться и учиться.
***
Итак, президент USA прибыл на место происшествия.
Стенограмма Белого дома. Люблю изучать речи Джо с точки зрения сценарного искусства спичрайтеров команды deep state.
Выступление президента Байдена об усилиях по реагированию и восстановлению после урагана "Хелен" в Рэй-Сити, Джорджия
- Добрый день всем. Привет, семья. Как дела? Рад вас видеть.
Folks (ребята, народ), неделю назад ураган "Хелен" стал одним из самых сильных ураганов, когда-либо обрушивавшихся на Флориду и эту часть Джорджии. Со зданий срывало крыши, огромные деревья врезались в линии электропередач, вызывая отключение тепла и электричества; наводнение уничтожало дома. Мы только что были во Флориде и видели дома, которые были .... я имею в виду, просто стерты с лица земли. Просто целый остров исчез.
Семьи - они потеряли все, включая... включая любимых, включая членов семьи.
И я знаю, что это не в первый раз. Чуть больше года назад на эти же населенные пункты обрушился сильный ураган. Пару месяцев назад то же самое сделал ураган "Дебби". Три раза подряд. Три подряд. Вы прошли через ад. Три раза подряд.
И я хочу, чтобы вы знали: я вижу вас, я слышу вас, я скорблю вместе с вами и обещаю, что мы вас прикроем. Мы будем стоять, пока вы не восстановитесь. Ранее официальные лица Флориды проинформировали меня о нанесенном ущербе, и я встретился со службами экстренного реагирования, которые безостановочно работают над оказанием помощи и поддержки пострадавшим. Я совершил пешеходную экскурсию по Китон-Бич с двухпартийной группой чиновников, чтобы выяснить, что 15-футовый всплеск ... 15-футовый всплеск, в некоторых местах достигающий высоты трех этажей ... делает с прибрежным сообществом.
Затем я приехал сюда, в Джорджию, чтобы встретиться со всеми вами и воочию увидеть, как у вас идут дела, потому что мы действительно вместе. Мы - отдельные штаты, но мы - Соединенные Штаты Америки.
Я хочу поблагодарить губернатора Кемпа, с которым я снова говорил сегодня утром, и сенатора Уорнока, который стоит позади меня; и сенатора (так в стенограмме) Остина Скотта, представителя Сэнфорда Бишопа. Старых друзей.
В моменты, похожие на этот, время оставить политику в стороне. Опять же, это не один штат против других; это Соединенные Штаты.
Знаете, здесь нет демократов и республиканцев. Это то, что мы делаем для того, чтобы восстановить экономику. Здесь только американцы. И это было... Я был приверженцем того, чтобы быть президентом для всей Америки.
На самом деле, все основные законопроекты, которые мы принимали, от законопроекта на триллион долларов, касающегося инфраструктуры, до законопроекта на 368 миллиардов долларов, касающегося борьбы с климатом; целый ряд законопроектов, которые мы принимали... И что же? Дело в том, что больше денег из этих законопроектов было потрачено в красных штатах (республиканцы)- красных штатах, чем в синих штатах (демократы) - больше в красных штатах, чем в синих штатах. Как я уже сказал, неважно, где это было и кому нужна была помощь. Не по партийному признаку. Кому нужна была помощь?
И я говорю это искренне. Че- - зацените. (В стенограмме: "Che- — check it out).
Наша работа - помочь как можно большему числу людей - настолько большему, насколько это возможно. И, кстати, когда вы это сделаете, я надеюсь, мы начнем преодолевать эту оголтелую (партийную) предвзятость, которая существует. Я говорю это искренне. Для этого нет никаких обоснований. Нет никаких обоснований для этого.
И поэтому неважно, кому мы помогаем, важно, кому нужна помощь. И, смотрите, мы поможем стольким людям, скольким сможем. Именно поэтому за несколько дней до начала урагана я заранее разместил на юго-востоке страны обширные ресурсы - специалистов первого реагирования, поисково-спасательные группы, продовольствие, воду, машины скорой помощи.
До того, как "Хелен" обрушилась, я также немедленно улучшил [одобрил -поправка добрых стенографисток] объявления о чрезвычайной ситуации, о которых просили ваш губернатор и другие, чтобы все мы могли сосредоточиться на первых спасателях и создании центров по оказанию экстренной помощи. Это было главной задачей. И вчера я одобрил распоряжение губернатора Кемпа о том, чтобы федеральное правительство покрыло 100 процентов ...100 процентов расходов на вывоз мусора, чрезвычайные защитные меры в течение трех месяцев ... 100 процентов. Должен сказать, что ваш сенатор немного помог мне в этом, когда позвонил мне...
СЕНАТОР УОРНОК: Спасибо вам.
ПРЕЗИДЕНТ: ... заранее.
Но шутки в сторону, мы делаем то же самое и для Флориды, и для Северной Каролины. Ребята, это пойдет на оплату срочных работ по расчистке территории от грязи, вывозу поваленных деревьев, предоставлению временного жилья. И вдобавок ко всему, Министерство сельского хозяйства ... и сегодня со мной министр сельского хозяйства ... находится на месте, чтобы поддержать фермеров, владельцев ранчо и малый бизнес, пострадавший от этого шторма. И команды FEMA стучат ... буквально стучат в двери, чтобы зарегистрировать людей, чтобы они могли получить помощь в покупке того, что им срочно нужно, от лекарств по рецепту... если они потеряли все ...
Например, я только что был во Флориде. Один дом ... больше всего люди переживают не просто из-за потери своего дома, они теряют все, что имело для них значение. Они переезжают... они... они... они, вы знаете, теряют те фотографии своих мамы и папы, на которых они были детьми. Они смотрят, я имею в виду... на все личные вещи. Они смотрят на ... семейные драгоценности, на кольцо, которое было обручальным кольцом ... на все эти вещи.
И один спасатель рассказал, что была молодая семья, у которой... весь их дом был поднят и перенесен в то, что мы бы назвали протокой ... это не протока, а ровное пространство посреди болота. Они отправились туда, чтобы расчистить дорогу с помощью своих машин, которые у них там были. Они вошли, и все, чего они хотели... это просто ре ... просто вернуть то, что они потеряли. Они потеряли свой дом, но еще больше их беспокоили личные вещи, которые так много значили для их семей.
И ... это будет оплачено... как я уже сказал... оплачено 100 процентов, чтобы очистить все ... что необходимо очистить. И, кроме того, Министерство сельского хозяйства на местах оказывает поддержку владельцам ранчо, фермерам и малому бизнесу. И, как я уже сказал, команды FEMA стучатся в двери, чтобы зарегистрировать людей, чтобы они могли получить помощь. Подумайте обо всех людях по всей стране, здесь, на Юго-востоке, которым нужны рецепты, но у них нет денег. Они потеряли все. У них нет возможности выписать лекарства по рецептам. Или детская смесь ... они не могут себе этого позволить. Они не знают, где это достать и ... как это достать.
Итак, мы регистрируем людей, чтобы они могли получать эту помощь и необходимые покупателям ... вещи, в которых они остро нуждаются. Эта прямая помощь уже оказывается ... прямо сейчас, и ее количество будет расти. Но, ребята, весь этот проект обойдется в миллиарды долларов ... не в десятки тысяч, не в миллионы, не в миллиард ... в миллиарды долларов, потому что он проходит через очень много штатов. Вы знаете, и у Конгресса есть обязательства... мне ... как мне кажется, они заключаются в том, чтобы обеспечить штаты необходимыми ресурсами.
Позвольте мне закончить на этом. Я стою здесь рядом с Баком, владельцем пекановой (орехи такие) фермы. Сегодня днем мы... мы поговорили... у нас была возможность немного поговорить, и он показал мне, чего он лишился... рассказал о том, чего лишился он и его отец... акры садов уничтожены, деревья вырваны с корнем, повсюду мусор. Десятилетия прогресса исчезли в одно мгновение. Но, несмотря ни на что, Бак не потерял надежду. На самом деле, он напоминает мне другого фермера из Джорджии, которому только что исполнилось 100 лет. Президент Джимми Картер однажды сказал: "Мы можем добиться огромного прогресса, если будем упорно преодолевать трудные испытания". Это трудно испытание, с которым мы столкнулись. Этот шторм чрезвычайно сложный для нашей страны.
Всем спасателям, полицейским и волонтерам, которые неслись навстречу опасности; всем выжившим и семьям, чьи жизни и средства к существованию были уничтожены: мы должны справиться - у нас впереди много работы.
Я был с ... как я сказал ... сегодня я был во Флориде, и один джентльмен подошел и протянул мне небольшую брошюру, книгу, которую только что написала его жена, о том, как они потеряли сына. В прошлый раз их сын умер в их доме. Вы знаете, многие люди попали в настоящую беду.
Но я хочу, чтобы вы знали, как я уже сказал, мы видим вас, мы с вами, и мы собираемся сохранить и упорно продолжать бороться, чтобы пройти через все это. Потому что, ребята, это Соединенные Штаты Америки. (Неразборчиво) мы - Соединенные Штаты Америки. И нет ничего, чего бы мы не могли сделать ... ничего, что выходило бы за рамки наших возможностей, когда мы работаем вместе и оставляем политику в стороне. Итак, да благословит вас всех Бог. А теперь для меня честь представить Бака, который собирается сказать несколько слов. Бак, подиум твой.
(Программа продолжается.)
ВОПРОС: Господин Президент! Спикер Джонсон сказал, что с принятием дополнительных мер можно подождать до окончания выборов. Какие сроки вы имеете в виду, сэр?
ПРЕЗИДЕНТ: Мы не можем ждать. Мы не можем ждать. Людям нужна помощь сейчас. Спасибо.
ВОПРОС: Господин президент! Некоторые округа Южной Джорджии все еще нуждаются в одобрении (помощи). Будет ли это одобрено?
ПРЕЗИДЕНТ: Да.
ВОПРОС: Да?
ПРЕЗИДЕНТ: Мы проходим через этот процесс. Утверждается почти все, что было предложено. Я полагаю, что каждый округ в этом штате получит финансирование.
ВОПРОС: Каждый округ. Спасибо.
***
Голосование по одобрению помощи назначено на 12 ноября.
Бассейн.
Аплодисменты.
---------------
На всякий пожарный случай мой телеграм-канал, где я делюсь всеми публикациями - https://t.me/NataliaEfimovaZen
Чтоб не теряться в случае чего.
