Ну кто же не любит саксофонную музыку? Удивительный инструмент! И звучит он очень чувственно, сексуально, так что как-то само собой напрашивается мысль, что его название может быть связано с тем самым словом, которой «Дзен» не любит и вымарывает из наших публикаций.
Но ничего подобного, конечно, нет, и создатель инструмента бельгиец Адольф Сакс был бы в шоке, если бы услышал такую версию. Сам он назвал свой инструмент мундштучным офиклеидом. Упомяну, что инструмент был создан в 1842 году, а запантентован в 1846-м.
Очень странное слово офиклеид было образовано из двух корней: «офикс» (от греческого ophis «змея») и «клейдос» (от греческого kleidos «ключ»). Это название отражает как форму инструмента, напоминающую змею, так и его характерный звук. Офиклеид был разработан для заполнения пробела между духовыми и деревянными инструментами, и его название подчеркивает уникальность и новизну этого музыкального инструмента.
Но такое экстравагантное название не пришлось по вкусу музыкантам, которые сам инструмент быстро оценили и полюбили. Так что известный композитор Гектор Берлиоз предложил для инструмента другое название – саксофон: Сакс – в честь его создателя, а фон – «звук», именно это название и прижилось.
Надо сказать, что еще до изобретения саксофона Адольф Сакс разработал целую линейку духовых инструментов для военных оркестров, которые назывались саксгорнами.
Вот, собственно, и вся история. Просто ради шутки, вспомню один случай. Однажды я видела в интернете афишу какого-то ансамбля, в названии которого слово саксофон было написано заглавными латинскими буквами, вот так: SAXOPHONE, и я сослепу прочитала это слово как «ЗАХОРОНЕНИЕ». Я написала об этом в комментариях, и меня поддержали другие комментаторы – оказывается, не одна я так прочитала это слово. Все-таки, если живете в России, лучше называться по-русски))) А саксофон я люблю.
Если хотите, послушайте отрывок из «Фантастической симфонии» Берлиоза, исполняет Амстердамский саксофонический ансамбль.
Конечно, классическая манера исполнения, классическая музыка и саксофон – немного странно. Другое дело саксофон и джаз!
Почему шарманка так называется?
Родственны ли слова хоровод и хореография?
Веселое слово – зонт: немного о его происхождении
