Зашли как-то с семьей в чайную за bubble tea (сладкий как бы чай с молоком и желейными шариками). И докапалась до жены одна посетительница (к слову, очень красивая и вся такая ухоженная, и даже одежда у нее вроде была брендовая). Вот, говорит, видно, что ваш ребенок — «смесь». Моя тоже «смесь», а муж поляк. Польша ведь рядом с Россией?! ...Ну и пошел разговор.
Дама оказалась из прямолинейных — сразу к делу. Выяснив у жены, откуда я, и удостоверившись, что я не учитель английского (+100 баллов к уважению), взяла Майку на руки и давай копать.
— Сколько твой муж зарабатывает?!
Су офигела, но не растерялась. Ответила, что на жизнь хватает, грех жаловаться, и в целом «что надо, то и есть».
— Нет-нет, ну сколько же? Сколько?! И вообще, он тебе отдает же всю зарплату? — наседала дамочка.
Су ответила, что муж (я) отдает ей большую часть денег, хотя в целом за финансы отвечает он (я), и она как бы не грузит себя вопросами семейного бюджета, так что мало чего знает и мало чего понимает, и вообще «я работаю мамой, мне хватает забот».
— А вот мне муж отдает все до копейки! — не успокаивалась новая «подруга». — Тебе тоже нужно сделать так, чтобы он тебе все отдавал! Вон у меня, у знакомой, муж себе приберегал деньги, а потом бросил ее и уехал в Японию к японке! Гляди-ка, как бы и твой не уехал!
Вьетнамские традиции предполагают, что муж всю зарплату отдает жене, а та уже распоряжается, сколько и на что потратить.
— Ха-ха, отдают они все жене, — говорю я Су полушутя, — гляди-ка! Он только говорит, что все отдает, а на деле точно себе что-то оставляет на всякие радости. Не обязательно на баб, но... Не знаю... Захочешь, например, колеса новые на машину купить. Ясно же, что жена не даст на это денег. Или телефон новый. Поэтому нужно иметь свои деньги на такой случай.
— Такие деньги, — серьезно отвечает Су, — мы назыаем "черной бухгалтерией".
Какое-то время мы жили в этом традиционном ключе. Весь доход я отдавал жене, а она уже разруливала траты. Надолго ее не хватило. Сложность оказалась в том, что она начала видеть, как быстро утекают деньги. Вроде бы вот они — есть. А уже завтра осталась только половина. Ей это не нравилось, она психовала, и в итоге сказала, что контролировать деньги больше не хочет.
Сейчас мы пришли к такой системе: себе я оставляю на всякие важные траты — оплата квартиры, ЖКХ, налоги и все такое. Важные траты также включают кофе, редкие походы за продуктами, «детям мороженое, бабе — цветы» (не поощрается, т.к. даже оставленные мне деньги Су все-таки считает семейными) и т.д. Остальное же (больше половины) — Су. Она покупает еду, всякие детские штуки, иногда дает маме и, конечно же, копит (у меня с накоплениями не очень, я привык жить на «рубль до получки»).
Что же касается доходов Су (сейчас она работает примерно вечер-два в неделю-две), то я в них не лезу. Просто знаю, что все они откладываются «на ребенка».