- Что? Что он говорит?
- Он переводит китайскую инструкцию на русский, дословно, местами неправильно, - хмыкнул Ю., прослушав в очередной раз команду, которую подавал автомат-сканер отпечатков пальцев.
Если вы в 2024-ом путешествуете с русским паспортом через Шанхай, то при прохождении пограничного контроля у вас будет повод повеселиться. :)
Наш самолёт авиакомпании Эс7 приземлился в аэропорту Пудонг 6 сентября во втором часу ночи.
Мои хорошие, сегодня я закончу мой рассказ о нашем перелёте из Новосибирска в Брисбен, который мы совершили почти месяц назад.
Если вы пропустили первую главу, она по ссылке.
.
.
При условии, что вы давно не путешествовали в/через Китай, вам в первую очередь до прохождения пограничного контроля придётся снять с рук отпечатки пальцев.
Направляясь к будочкам пограничников, вы обязательно проходите мимо столов, на которых лежат въездные декларации. Рядом вдоль стены стоят автоматы-сканеры.
.
(Я рассказываю вам всю эту скучноватую процедуру сейчас не из-за прис.тупа графомании, а в надежде, что это может кому-то пригодиться.
Совсем недавно наш друг семьи путешествовал по схожему маршруту и подробно рассказал нам, как следует проходить в китайском аэропорту официальные контроли.
Нам это ОЧЕНЬ помогло, и за это мы до сих пор И. благодарны.)
.
Инструкции у автоматов чёткие, они высвечиваются на табло автомата. Они вас попросят сначала отсканировать ваш загранпаспорт в открытом виде, потом - пальцы обеих рук. Эти автоматы молчаливые, никаких команд голосом не подают.
(Сканировать у этих автоматов пальчики нужно только однажды, для того, чтобы внести их в систему.)
Потом нужно обязательно заполнить ручкой небольшую картонку- карточку декларации. Причём, если вы транзитом тут же улетаете в другую страну - карточка одной формы. Для приезжающих в Китай - форма другая.
После вы можете бодро топать в змеящуюся многометровую очередь приезжающих, проходящих паспортный контроль.
Там симпатичный молоденький офицер :) возьмёт ваш паспорт, строго станет его рассматривать, отсканирует. Долго будет, хмуря брови, разглядывать экран.
Потом он сделает приглашающий жест рукой в сторону стоящего рядом с ним автомата, который на ломанном русском языке (если у вас русский паспорт) предложит вам приложить к поверхности сканера одну из ваших рук, чтобы теперь убедиться, что вы - это вы.
И если скан ваших пальчиков совпал с тем, что уже есть в китайской базе данных, то вы свободны. И можете идти получать свой багаж.
.
Я искренне дважды пыталась запомнить ту смешную фразу, :) которую говорил по-русски автомат, давая инструкции для сканирования отпечатков пальцев. И не помню. Записывать было надо!
Из-за длинной очереди прибывающих и человеческого фактора прохождение пограничного контроля в Китае проходит долго и утомительно. Се ля ви.
Потом мы быстро получили чемодан, просканировали его перед выходом и вышли в аэропорт.
На часах был третий час ночи.
На наш следующий рейс регистрация открывалась около шести утра, вылетали мы из Шанхая 8.40 этого же дня, 6 сентября. Отправляться в отель даже внутри аэропорта не было смысла.
Мы обошли зал регистрации по периметру. На скамейках, где-то в уголках и даже просто вдоль стен пережидали эту ночь другие путешественники, которым, как и нам, :) "повезло" с ночной состыковкой рейсов.
Не найдя свободного места в зале регистрации, мы поднялись на полуторный этаж с кафе. Там в закоулках нашли полумягкий диванчик, на котором покемарили часа три или чуть больше.
После шести утра открылась регистрация на наш рейс до Гонконга, и там мы получили посадочные талоны до самого Брисбена. Багаж был тоже зарегистрирован транзитом до Австралии.
Снова пройдя контроль безопасности и пограничников, мы вышли в зал ожидания. Над Шанхаем мягко светило утреннее солнце.
Мы попивали кофе с круассанами, разглядывая лёгкую туманную дымку за панорамным окном, и мечтали поскорее попасть в самолёт.
Наконец, нас туда запустили.
Я сразу надела на голову большие наушники, которые блокируют внешние звуки.
Перед каждым длительным перелётом я одалживаю эти наушники у сына.
С ними спокойнее, грохот турбин самолёта в этом дивайсе не мешает спать. И просто - не мешает. :)
.
Мы взлетели. Очень красиво и очень мягко.
Только я собралась подремать - нас начали поить и кормить. Я пила томатный сок и воду.
После круассана с кофе я не была особенно голодна, но, тем не менее, принесённый завтрак съела с аппетитом.
Нам выдали по стаканчику йогурта, мягкой булочке и вазочке с фруктами. Горячее было на выбор, я взяла омлет с сосиской и овощами.
Из овощей в лоточке из фольги лежали: запечёная картошка кубиками, помидорка-черри и какая-то азиатская зелень, напоминающая пак-чой. Было вкусно, :) я съела всё, даже картошку.
Собралась было подремать, но пейзажи за окном были настолько прекрасны, что я долго не отлипала от иллюминатора. Смотрела на проплывающие под крылом облака.
Наш полёт от Шанхая до Гонконга проходил вдоль китайского побережья. Он занял около двух с половиной часов.
Во второй половине пути мы летели в заметной турбулентности, нас изрядно потряхивало.
Наконец, под крылом самолёта показался Гонконг. Весь в тяжёлых тучах и в дожде.
Во время посадки нас опять хорошенько протрясло, видимо из-за погоды.
Времени между рейсами в Гонконге у нас было совсем немного.
Мы приземлились утром, в 11.30, а днём в 13.10 уже вылетали.
Несмотря на огромный поток пассажиров, проходящих через этот аэропорт, все необходимые контроли мы прошли быстро.
Чего-то особенного во время контроля безопасности я сейчас не припомню. Кажется, мы даже лаптопы из ручной клади не доставали... А может быть, :) доставали - за месяц я всё забыла.
.
Пограничный контроль в Гонконге организован весьма эффективно. И эффектно. Вы подходите к стойке, вкладываете в сканер открытый паспорт, а потом смотрите в камеру, которая фиксирует ваш светлый лик. И... всё! :) Никаких вопросов и нудного разглядывания офицером вашего портрета в документе, и того, помятого, что вы несёте на своём туловище.
Впрочем, в Брисбене система пограничного контроля сейчас та же самая. Она очень быстра и удобна.
.
Мы не успели устать от ожидания, как нас опять пригласили на посадку. При выходе к "рукавам" в самолёт у нас сканировали не посадочные талоны и не паспорта. Автомат у ворот посадки только фотографировал лица пассажиров.
Теперь летели мы не... в Сидней, как мог подумать кто-то из вас, кто с самого августа следил за нашими перемещениями по Земному Шару.
Вы ещё помните тот наш длинный перелёт Брисбен-Сидней-Гонконг-Шанхай-Новосибирск, растянувшийся почти на двое суток?
.
.
Аэробус компании Катэй-Пасифик, приняв нас на борт, направился прямиком в Брисбен.
Почему наш предыдущий перелёт был более замысловат?
Он, во-первых, доставлял нас в Шанхай к нужному времени, как раз к рейсу Эс-7.
А, во-вторых, именно этот маршрут экономил нам приличную сумму, несколько сотен долларов
Был ещё более бюджетный вариант путешествия - перелёт через Пекин с Саус-Ист-Чайна.
Мы однажды летали с этой компанией, и она не произвела на нас должного впечатления. Если есть возможность - мы теперь выбираем Катэй-Пасифик.
.
Не стану повторяться и перечислять, как нас кормили во время авиаперелёта из Гонконга в Брисбен.
Примерно тем же, :) чем и прошлый раз на рейсе Сидней-Гонконг.
Было вкусно. Порции были приличные, я даже с ними не справлялась, отдавала что-то мужу.
За перелёт нас покормили дважды: были обед и ужин. При желании - с веселящими напитками. :) Но я берегла свой изм.ученный бессонной ночью организм, пила не алк.оголь, а томатный сок или просто воду.
Через восемь с половиной часов, 6 сентября, за полчаса до полуночи мы приземлились в Брисбене.
Митси ждала нас на платной автостоянке международного терминала, мы загрузились и отправились домой.
Доехали до дома с ветерком, минут за 45, хотя обычно расстояние от аэропорта до дома мы проезжаем за час с небольшим.
.
Так и закончилась наша двухнедельная поездка из Австралии в Сибирь и обратно, во время которой мы захватили все четыре времени года.
Вылетев из Брисбена зимой, 22 августа, мы приземлились летом, 23 августа, в Новосибирске.
И, покинув свою родину осенью, 5 сентября, мы добрались до дома 6 сентября, весной. :) Вот такие забавные курьёзы случаются, когда путешествуешь через Экватор.
Спасибо вам, мои дорогие, что вы были со мной во время этого путешествия. Мне было приятно вспоминать его вместе с вами.
Остались вопросы или есть какие-то замечания - добро пожаловать в комментарии!