Речь во многом определяет отношение к нам окружающих. То, что мы говорим и как мы говорим, отражает уровень образования и воспитания, социальный статус, место проживания и многое другое. Как говорил Сократ, «заговори, чтоб я тебя увидел». Речь каждого из нас уникальна: определённый словарный запас, любимые слова, ошибки, которые мы делаем постоянно, и даже определённый набор слов-паразитов.
Но есть такие ошибки в речи, которые непростительно делать современному человеку, особенно если он заботится о своем имени, лице, статусе, уровне культуры.
Сегодня я расскажу о двадцати таких ошибках.
Ихний
Слово, которое много лет лидирует в списке самых грубых ошибок русского языка. Однако, несмотря на негативное отношение людей к присутствию «ихний» в лексиконе, оно никак не уходит из активного словарного запаса 67% пользователей русского языка. Часто там, где звучит «ихний», можно услышать и «евонный», «ейный».
Все три этих слова — просторечия, которые не украшают нашу речь, не делают её яркой и оригинальной, напротив, придают ей сниженный, просторечно-разговорный тон.
Если в качестве языковой игры, с целью пошутить или в роли каламбура эти слова могут быть уместны, то в повседневной, а уж тем более в публичной речи употребления слов «ихний», «евойный» нужно избегать, заменив устаревшие и просторечные местоимения на нейтральные литературные «их», «его», «её».
Вспомнилося, оказалося, получилося, стряслося
Выбор между возвратным суффиксом «ся» или «сь» - место, где многие спотыкаются. Большинство носителей русского языка выбирают постфикс интуитивно, не руководствуясь никаким правилом.
А правило все-таки есть.
- Выберем -СЯ в глаголах после -ТЬ, -ЧЬ: готовиться, постричься.
- Выберем -СЬ в инфинитивах после -ТИ: найтись, нестись.
- -СЯ будем писать, когда предыдущий звук согласный: скажется, удивишься, несёмся.
- -СЬ поставим после гласного: надеюсь, повернётесь, вспомнилось.
Плотят зарплату
Вы знали, что слово «плотят» существует? Но, конечно, не в значении оплаты, в котором употреблять слово «плотят» невозможно для грамотного человека. И как бы вы ни удивлялись, будто бы никогда не слышали такого произнесения, слово «плОтят» является распространённой речевой ошибкой.
Правильно — «плАтят», «оплАчивают»
А слово «плотЯт» действительно есть. Это множественное число глагола «плотИть» — соединять в плоты.
Пошлите со мной!
Если вы посыльный, почтальон, курьер, то, возможно, услышать от вас такое выражение было бы уместным. А если вашей целью было позвать кого-то пойти с вами, то, конечно, надо говорить по-другому: «пойдём(те) со мной!», «идём(те) со мной!».
В чем секрет этой тонкости русского языка?
Глагол «пошлите» образован от глагола «послать». Нас же интересует глагол «идти», от которого образован глагол «идемте», «пойдемте». Используйте вместо «пошлите» - «пойдемте»: так вы сразу повысите уровень своей грамотной речи.
Извиняюсь
Много написано уже об этом слове. Что же с ним не так? «Извиняюсь» - форма глагола просторечная, и её лучше исключить из своего лексикона. Правильно говорить «извините» или «прошу прощения». Последние две формы соответствуют этикету и не нарушают литературную норму.
В двухтысячи (двадцать третьем) году
Ошибки в числительных — одни из самых распространённых. Особенно много их делают при произношении составных количественных числительных. Не всем под силу правильно их просклонять, но это важно научиться делать. В нашем примере порядковое числительное - то есть указывающее порядковый номер. В порядковых числительных склоняется только последнее слово.
Правильно говорить: «в две тысячи (двадцать третьем) году».
Обоим компаниям / девушкам / частям
В числительных «оба» и «обе» проблемы возникают при использовании форм косвенных падежей.
Чтобы не ошибаться, нужно помнить, что «обои» — это бумажные полосы для декора стен внутри помещений, а компании — «обе».
Важно также помнить, что числительное «оба» имеет две начальные формы:
- для м.р. и ср. р. - оба
- для ж.р. - обе
Правильно: «обеим компаниям / частям / девушкам.
Поздравляю с днём рождением! / Приглашаю на моё день рождения!
Эти ошибочные фразы, к сожалению, можно услышать часто. И не только услышать, но и увидеть в поздравительных открытках или сообщениях.
Внимательно посмотрим на словосочетание «день рождения». В именительном падеже главное слово - день. От него задаем падежный вопрос к существительному: чего? - рождения. Окончание Я!
День (чего?) рождения = мой день рождения.
Тогда поздравляю (с чем?) с днём (чего?) рождения.
Приглашаю (куда?) на мой день (чего?) рождения!
Я с Екатеринбурга / Архангельска / Новосибирска
Хотите говорить грамотно — тогда не используйте предлог «с» вместе с названием населённого пункта, откуда вы приехали или где вы родились. Для этих целей есть предлог «ИЗ»:
Я из Екатеринбурга / Архангельска / Новосибирска и так далее.
А как же тогда быть с фразами «он с Урала», «она с Дальнего Востока»?
Чтобы не запутаться и всегда выбирать нужный предлог, нужно запомнить простое правило:
- если, отвечая на вопрос «где?», вы используете предлог «В» (в Екатеринбурге, в Москве, в Сочи), то нужно употреблять «ИЗ» (из Екатеринбурга, из Москвы, из Сочи);
- если, отвечая на вопрос «где?», вы употребляете предлог «НА» (на Алтае, на Дальнем Востоке, на Северном полюсе), то для возврата оттуда нужно использовать предлог «С».
“Про” и “за” в значении “о”
Наверняка вы слышали выражения: думаю про тебя, расскажу про это, скучаю за тобой, поговорим за жизнь / ситуацию
Эти фразы многим покажутся обычными, но на самом деле они неправильные.
- Думать можно о чем-то или о ком-то.
- Скучать только по кому-то или по чему-то.
Часто можно услышать: «расскажи мне за него» вместо «расскажи мне о нём». Важное замечание: говорить “про” вместо “о” - это использовать разговорную форму, что в неофициальной беседе допустимо, а вот говорить “за” вместо “про” и “о” - это безграмотно.
Мне все равно на него
Безличный предиактив, обозначающий состояние - «все равно» не сочетается с предлогом “на” и с именами существительными. Лучше заменить выражением: “он мне безразличен”
У меня у коллеги / мамы / подруги
Очень часто слышу такой оборот “у меня у..”. Его лучше в своей речи не использовать, заменить на «у моего коллеги / у моей мамы / у моей подруги» и так далее.
Хотя бы потому что два одинаковых слова в одном предложении - это тавтология.
Заместо Тани выйду я
Те, кто употребляют союз «заместо», считая его синонимом "вместо", ошибаются. «Заместо» — это просторечие, от употребления которого лучше отказаться. Единственный вариант, который можно использовать в своей речи: "вместо".
- Вместо Тани выйду я.
Как говорится
В этом выражении все грамотно, но считается оно некрасивым штампом. От его использования лучше отказаться.
Хочу поднять тост
Чтобы понять, что не так с этой фразой, нужно вспомнить, что такое “тост”.
Тост в нашем примере это речь, а речь - нечто нематериальное. Поэтому тост нельзя поднять, но зато можно поднять бокал, а тост, который сопровождает этот процесс, можно произнести.
- Хочу сказать тост!
Быть на стиле / лайте / спорте
Можно быть на связи, на работе, но не на стиле и не спорте. К сожалению, из-за своей необычности эти безграмотные просторечные выражения стали популярны. Но использовать их в своей речи нежелательно, особенно, если вы и ваши собеседники уже вышли из подросткового возраста.
Сюда это не влазит
У просторечного глагола “влазить” есть литературная форма - «влезает», которая подходит для всех его значений.
Например:
Ему пришлось влезать на дерево, чтобы определить, где они находятся.
Сюда это не влезает.
Касаемо этого вопроса
Предлог “касаемо”, который относят к народно-разговорной речи. Если все-таки вы привыкли так говорить, замените “ касаемо” на “касательно”. По крайней мере, его употребление не будет ошибкой. Но еще лучше использовать в речи оборот «что касается», он поможет не потерять репутацию.
Проходите в залу
Называть большую комнату в квартире залом - это отголосок советского прошлого, когда даже комната в двенадцать квадратных метров называлась залом. Само слово “зал” - не ошибка, но лучше использовать слово гостиная.
Присаживайтесь
Часто ли вам говорят «присаживайтесь» вместо “садитесь”?
Слово “садитесь” наделили негативным значением еще в советское время, а усилил эффект фраза их кинокомедии Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию»:
– Я бы на Вашем месте за докторскую диссертацию сел!
– Торопиться не надо, сесть я всегда успею!
Но почему-то все забыли, что произнес ее представитель криминального мира, ни у кого другого эта фраза подобных ассоциаций вызвать не могла. Поэтому при выборе глагола для предложения сесть человеку, нужно выбирать «садитесь». Это будет правильно и с точки зрения грамотности, и с точки зрения этикета.
Мой обзор закончен, буду рада, если поделитесь в комментариях, встречаете ли вы такие ошибки в речи.
Благодарю за ваше неравнодушное отношение к вопросам русского языка, за то, что делитесь моими статьями со своими знакомыми. С каждой статьей нас становится все больше. Для меня это очень ответственно и приятно!