За все 54 года моей жизни я почти не слышал возмущений по поводу «вклЮчит», «свЕрлит« или «врУчит». Зато злополучное звОнит стало камнем преткновения. Мне оно не нравится, я ставлю ударение на «и», однако давно пытаюсь добиться ответа на животрепещущий вопрос:
По какой причине одна ошибка становится маркером безграмотности, а другая вовсе не порицается и даже поощряется?
Не так давно узнал, что в одном из авторитетных орфоэпических словарей добавили «вклЮчит» в качестве допустимого. Остальные глаголы — «сверлИт, звонИт, вручИт» — остались с ударением на окончании.
Но мы перейдём к обсуждению того загадочного феномена.
Почему «звОнит» и «вклЮчит» так по-разному воспринимаются?
В русском языке ещё с XIV века начались меняться ударения у глаголов на «-ить». А в XIX веке этот процесс ускорился.
Что же происходит? Ударение в личных формах таких глаголов постепенно переходит с окончания на корень. Может, сначала прозвучит сложно, но на примерах всё понятнее:
Раньше говорили: ценИт, учИт, варИт
Сейчас правильно: цЕнит, Учит, вАрит
И таких примеров множество! Делит, катит, крутит, курит, платит, тащит, трудится, дружит, солит, манит — все эти слова раньше произносились с ударением на последнем слоге.
Примеров из поэзии очень много, вот в «Медном всаднике» Пушкина читаем:
На взморье виден. Иногда
Причалит с неводом туда
Рыбак, на ловле запоздалый,
И бедный ужин свой варИт.
Почему же «звонит» все еще режет слух?
А теперь самое любопытное. Филологи говорят, что за последние 30 лет появилось много глаголов, которые начали менять ударение в разговорной речи. Но! Официально эти изменения пока не признаны нормой. Вот список самых распространенных:
вручИт, долбИт, сверлИт, (за)крепИт, (за)щемИт, бурИт, сорИт, поИт, (по)мирИт, (по)селИт, включИт (вклЮчит допустимо), звонИт
Заметили? «Звонит» и «включит» в этом списке. Но почему-то «звОнит» нас раздражает больше, чем «вклЮчит». Возможно, все дело в частоте употребления. Мы чаще используем слово «звонить» в речи, поэтому и обращаем на него больше внимания?
Что же делать?
Вот здесь мы подходим к самому интересному. Я, как автор, признаюсь: мне непонятен этот феномен. Ведь и «звОнит», и «вклЮчит» — признаки одного и того же языкового процесса. Удивительный парадокс нашего языкового сознания.
Почему меняются ударения?
Лингвисты считают, что перед нами естественный процесс упрощения языка. Ударение на корне слова легче произносить и запоминать. В мире гораздо больше языков с ударением на первый слог. Возможно, наш мозг таким образом пытается сделать язык более удобным для использования. В русском языке, напомню, ударение разноместное и подвижное, оно же считается самым сложным из всех для запоминания.
Что это значит для нас?
Конечно, лучше придерживаться официальных норм тогда, когда этого требует обстановка. В разговорной же речи мы можем быть более свободными.
Но иногда дело доходит до разборок из-за…ударения.
— Послушайте, молодой человек (мне на тот момент было 45.— прим. автора), — однажды обратилась ко мне знакомая, — я уже не первый раз слышу, как вы постоянно выпендриваетесь со своим «звонИт». Вам нечего делать?
Я немного растерялся от такой атаки, но спокойно ответил:
— Простите, но я не выпендриваюсь. Это литературная норма, я её соблюдаю.
— Норма-шнорма! Я всю жизнь говорила «звОнит», и ничего, все меня понимают. А вы, молодёжь, всё усложняете.
Я понял, что с такими людьми лучше пойти на попятную. Хорошая молодёжь, которой 45 лет. 😄
— Но позвольте, вы же сами говорите правильное, образцовое «сорИт», а не «сОрит». Я от вас слышал про соседа, который всё время «сорИт в парадной». Почему одно вас не смущает, а другое раздражает?
Женщина на секунду задумалась.
— А ведь и правда... Никогда об этом не думала. Но «звОнит» мне всё равно больше нравится, к «сорИт» я просто привыкла.
Теперь начал вспоминать абстрактные доводы:
— Понимаете, язык постоянно меняется. То, что сегодня кажется неправильным, завтра может стать нормой. И наоборот.
— Хм... Может, вы и правы.
— И это нормально. Главное — понимать друг друга, верно?
Женщина улыбнулась и кивнула.
Признаюсь, после многочисленных бесед с преподавателями-лингвистами (да, эти разговоры не прошли даром) особенности многих языковых явлений я понимаю хорошо. Знаю в общих чертах тенденции и возможные причины. Тем не менее я практически не поправляю тех, кто говорит «звОнит» (запятая после «тем не менее» не требуется), если того не требует ситуация.
Почему? Да потому что каждый человек сам ответственен за свою речь. Конечно, в официальной обстановке лучше придерживаться норм литературного языка. Но в повседневном общении пусть каждый говорит так, как ему комфортно.
Что вы думаете по этой теме? Пишите в комментариях.