Этим летом были прочитаны две книги о "попаданцах" в Средние века. Первая - ещё в июне, а вторая - в августе. Начну со второй)
Крестоносец в джинсах, Теа Бекман
Мы читали старое издание, именно под таким названием.
Сейчас можно найти "Крестовый поход в джинсах" от издательства "Пешком в историю" - новый перевод и ещё есть сноски на полях.
***
"В джинсах" 15летний Рудольф Вега из Амстердама 60х прошлого века. А очутился он в Кёльне XIII века.
Хотел он, вообще-то, оказаться на рыцарском турнире, который состоялся во французском городе Монтживрей 14 июня 1212 г. Но занесло его в то же время, но в другую локацию. И турниров, прекрасных дам и прочей средневековой романтики ему так и не довелось увидеть: он оказался в окружении тысяч бедных детей, которые фанатично шли из Германии к Средиземному морю. Море должно было расступиться перед ними, открыв таким образом детям проход в Святую землю. Конечно, такие идеи были им внушены циничными взрослыми, имеющими свои прагматичные цели (детей должны были перевести на кораблях из Генуи в Африку, а там... невольничьи рынки). Рудольф становится неформальным лидером похода. Этот подросток обладает полезными знаниями и умениями.
Дорога к Генуе через Альпы - это испытание не для детей, они погибают сотнями - болезни, голод, дикие звери, камнепады, разбойники, феодалы и пр. Жестоких моментов в книге множество, имейте в виду. Но это даёт представление о жизни средневекового человека. Вообще, много культурологической информации. И читать желательно с картой.
Дочка сказала, что скомкано начало книги: будто автор написал роман, а потом вернулся к завязке. Надо было читателю объяснить, как герой попал в чужое для себя время. Но вот это объяснение ей показалось "сырым".
И концовка её не удовлетворила) раз, и он дома - и книга окончена. А ей хотелось ещё приключений средневековых друзей Дольфа в XX веке)
Ей понравился Леонардо Пизанский) Я сейчас прочла, что есть прототип у этого персонажа: реальный Леонардо из Пизы, надо будет ей сказать)
И про мальчика, что по ошибке оказался на месте Рудольфа и улетел в наше время в начале истории, тоже автор ничего не написал. Что с ним произошло?..
По мотивам книги в 2006 году снят фильм.
***
О крестовых походах детей есть исторические слухи.
Об этом пишет Игорь Можейко.
Глава "Море не расступилось. Крестовый поход детей".
***
Спасибо за внимание!
Какие художественные книги для детей об истории средних веков знаете вы?