Первая проблема была с именем. "Агуакатль" не прижился, так как у америкацев сразу всплывали не самые привлекательные ассоциации. Поэтому в 1920-х годах было решено дать фрукту более нейтральное имя, взятое из испанского языка - "авокадо".
Вторая проблема - сам фрукт: несладкий, скользкий, не простой в приготовлении. Чтобы поднять его популярность, начали продвигать авокадо как "роскошь" для "избранных". Рекламу давали в модных журналах, а рецепты предлагали с грейпфрутами и лобстерами! Ох, авокадо - настоящий путешественник во времени! 🥑 Сначала ацтеки наслаждались "лесным маслом" (Āhuacatl), а потом оно добралось до Перу! 😂 В 1553 году авокадо, уже под именем "агуакате", засветилось в книге Педро Сьесы де Леона. 🤔 Представь себе: автор пишет о Перу, а тут - бац! - авокадо вплетается в текст! Как будто авокадо само решило, что его история достойна быть записанной. 😜 Вот так авокадо постепенно покоряло мир,