Перед нами относительно молодое произведение американской писательницы Ребекки Маккай, вышедшее на Букмейте примерно в мае 2024 г. и в тот же месяц прочитанное мной. !без спойлеров!
Меня зацепила короткая рецензия одного автора из телеграмм канала, которая сделала отсылку к небезызвестной «Тайной истории» Донны Тарт. Эта книга считается ярким примером направления темной академии (dark academy или dark academia - первый вариант, по сути, более правильный, но частотнее все равно второй).
Немного поясню, темная академия - это такая эстетика, главным образом, выстроенная на процессе обучения и его романтизации. Для себя я выделила следующие элементы, характерные направлению темной академии: закрытое учебное заведение, фиксация на учебе, в большинстве своем, изучение гуманитарных наук, студенческие сообщества и темная, мрачная, холодная атмосфера.
Ребекка немного сломала рамку классической темной академии, сделав главной героиней уже выпустившуюся студентку, которая возвращается по приглашению от дирекции для ведения специального курса по подкастам.
Сюжет
Боди Кейн возвращается в альма матер и ведет свой курс для небольшой группы студентов. Двадцать три года назад в школе-интернате Нью-Гемпшира произошло убийство: соседку главной героини, Талию, нашли мертвой на территории школы. Убийцу поймали в том же году и посадили в тюрьму, в которой он находится и по сей день. Боди приходится возвращаться в те школьные, не самые приятные дни, и копаться в воспоминаниях, задавая самой себе главный вопрос «Так ли все это было на самом деле?»
Сравнение с «Тайной историей»
Предлагаю теперь провести параллель с произведением Донны Тарт.
В первую очередь бросаются немного схожие характеры главных героев. У Ребекки - довольно замкнутая Боди, которая проводит время лишь в кругу близких друзей, терпит насмешки и порой откровенное хамство со стороны одноклассников, однако, довольно эмпатичная и неглупая девушка. Наверное, таких обычно называют «средними», и я очень люблю книги про таких «средних» девушек!!! Согласитесь, Мэри Сьюшные персонажи довольно сильно поднадоели. Ричард у Донны Тарт тоже довольно замкнутый, одинокий, держится особняком и, даже попав в столь желанную им компанию друзей, не спешит откровенничать и много болтать о себе.
Второй аспект, который я заметила - обособленные студенческие общества под руководством наставника. Боди сама становится приглашенным преподавателем и организовывает вокруг себя группу заинтересованных юных подкастеров ;) Пусть они и не такие загадочные и недружелюбные как группа Джулиана Морроу из «Тайной истории», но все же их объединяет маленький секрет - они помогают преподавательнице докопаться до всех деталей истории, произошедшей во времена ее студенчества.
Конечно, одна из главных особенностей темной академии - учебное заведение. В этих двух произведениях, в соответствии с каноном, оба они закрытые, девушкам и юношам, и даже преподавателям, проживающим там или неподалеку, необходимо сосуществовать друг с другом, и некоторых, на мой взгляд, такая изолированность и причастность к группе лиц здорово будоражит. Атмосфера учебных заведений тоже, как по мне, не сильно отличается. Монументальные здания, колонны, общежития, каменные лестницы, аудитории, общее настроение: в дождливую и снежную погоду - мрак и сырость, в солнечную и теплую - гулянки под открытым воздухом и дух незабываемых студенческих лет.
Нельзя не упомянуть детективную составляющую обеих историй. Сначала меня немного раздражало медленное развитие сюжета у Ребекки, малюсенькая деталь вырисовывалась несколько глав, однако, без этого книга могла показаться менее правдоподобной. У Донны Тарт же кардильно другой подход, как нам известно, главную тайну книги она выдает на первой же странице. В этом, конечно, истории совершенно разные.
Также разные они в своем философском наполнении. В «Тайной истории» Ричард постепенно осваивает древнегреческую культуру, мы видим отчаянные попытки учиться, закопать себя в книгах, и одновременно с этим читатель даже «присутствует» на лекциях преподавателя Джулиана, вместе с героями приоткрывая завесы тайн и мистических ритуалов древних греков.
У Ребекки ничего такого и в помине нет. Сама она ведет довольно несложный по наполнению спец курс, его может освоить каждый желающий (совершенная противоположность закрытой группе Джулиана) и особых навыков и знаний для ее предмета не требуется.
Главная мысль
Ну и вот мы подобрались к главному отличию произведений - способ подачи главной мысли.
При прочтении «Тайной истории» я пыталась сформулировать для себя банальный и, возможно, глупый вопрос «Чему учит нас эта книга?». (Такая уж у меня осталась привычка со школы, не могу себя отучить, да и, в принципе, не считаю это нужным, так как помимо конкретной цели «научиться» чему-то у книги, героев, я ставлю задачу искренне наслаждаться прочтением и анализом.) Так вот, четко сформулировать ответ я не смогла, возможно, подскажут читатели в комментариях ;) Донна Тарт, лично по моим ощущениям, прятала ответ на этот вопрос в диалогах, описаниях, характеристиках героев, в размышлениях Ричарда, поэтому, наверное, можно долго копаться в смыслах и выбирать свой, подходящий конкретному человеку.
У Ребекки же полностью наоборот. Смысл книги она выплескивает на страницы целыми абзацами, приводя в пример истории из реальной жизни, обозначает четко свою позицию через слова Боди и буквально тыкает читателя носом, как бы говоря: «Во-о-от что вы должны были понять! Во-о-от не делайте так никогда! Это неправильно!»
Для меня «У меня к вам несколько вопросов» в первую очередь про уязвимость женщин перед обществом, перед мужчинами в частности. Талия была уязвима. Боди была уязвима и до сих пор старается эту уязвимость скрыть и проработать. Главная мысль, которую несет Ребекка Маккай, - самое страшное не то, что произошло с Талией, самое страшное то, что это случается гораздо чаще, чем мы думаем. Такие бытовые убийства происходят регулярно и повсеместно, Боди сама о них говорит и ставит в пример.
Вторая основная тема для меня в этой книге, конечно, расовая дискриминация. После убийства Талии стали в спешке искать козла отпущения и сделали им чернокожего парня, обосновав тем, что им присущи вспышки гнева и ярости. Американское правосудие посчитало это нужным, а расследование, в свою очередь, было проведено, мягко говоря, халатно. Цена этому всему - поломанная жизнь парня и его семьи.
Заключение
В какой-то момент мне даже хотелось бросить читать «У меня к вам несколько вопросов» из-за долго развивающегося сюжета и, на мой сугубо личный взгляд, несовершенного перевода на русский, иногда присутствовал канцелярский стиль повествования. Но этот момент довольно быстро прошел и дальше я читала взахлеб.
Я думаю, что все же книга Ребекки немного уступает Донне Тарт и не совсем тянет на каноничную темную академию, но при всем при этом хочу сказать, что она стоит внимания, мне она искренне понравилась.
Спасибо за прочтение! Буду рада видеть ваши мнения в комментариях.
