Война 1812 года. Годом не ошиблись?

Был тут проездом в Москве. Заглянул на проспект Кутузовский, в районе парка Победы. Там в тени музея-панорамы "Бородинская битва" установлен один обелиск с нанесенным на него 1783 годом. Поэтому возник вопрос: "война 1812 года. Годом не ошиблись?"

Собрание в избе Кутузова

Изба Кутузова

Упомянутый обелиск стоит перед объектом культурного наследия - "Кутузовская изба", в знак памяти событиям отечественной войны 1812 года.

Хотя, как оказалось:

• Изба это вовсе Кутузову не принадлежала;
• Сама изба - это восстановленный по старым рисункам дом;
• Год на обелиске, который установлен перед ним, никак не совпадает с событиями, в честь которых изба эта получила свой статус "Кутузовской".

Изба Кутузова

Обелиск 1783 года в честь событий 1883 года...

Памятная доска на обелиске гласит следующее:

На месте этом находилась изба, принадлежавшая крестьянину деревни Фили Фролову, где 1 сентября 1812 года был созван военный совет под предводительством фельдмаршала князя Кутузова, решивший участь Москвы и спасения России

То есть изба вошла в историю именно как место, где решилась судьба Москвы в разгар отечественной войны с Наполеоном. Только, почему-то год на обелиске, совсем не совпадает с периодом указанных событий: 1783

Год на обелиске у "Кутузовской избы"

Причем тип обозначения года тут указан не в привычном численном виде, а в виде латинских букв, обозначающих "тысячные" значения:

J783

Да и цифра "7" тут тоже с небольшим хвостиком.

Не силен в этих обозначениях, поэтому кто знает, расскажите в комментариях - о чём они говорят.

Далее по тексту таблички на обелиске указано:

Изба сгорела в 1868 году.

А офицеры гренадерского корпуса в 1883 году решили увековечить данное место камнем и обвести оградою. Что и было выполнено 8 ноября 1883 года.

То есть обелиск был установлен в 1883 году, через 71 год после событий войны 1812 года. Полная путаница и неразбериха по датам, так как над самой этой табличкой красуется не 1883, а 1783 год.

Кто знает, может тогда и период самой отечественной войны с Наполеоном был гораздо раньше, чем в 1812 году? Мало ли где еще таких обелисков установлено? Я вот, только на один из них случайно набрел...