Немецкий глагол «machen» - настоящий универсал, применяемый в бесчисленных контекстах. Однако, именно из-за такой универсальности важно внимательнейшим образом следить, чтобы это самое "machen" не стояло в каждом втором, а то и первом предложении. Особенно на высоких уровнях.
Знание синонимов и умение их применять полезно для всех, кто хочет достичь высот в языке. Это не только расширяет словарный запас, но и делает речь более чёткой и выразительной.
Ниже вы найдёте конкретные примеры того, как можно заменить "machen" в предложении.
В сложной ситуации мы должны очень быстро (machen) agieren. (действовать)
Очень важно при проблемах максимально оперативно (etwas zu machen) zu handeln. (действовать)
Он (macht) führt план весьма точно aus. (исполняет)
Команда (macht) führt тщательное расследование durch. (проводит)
Я буду это задание только завтра (machen) erledigen. (выполнять)
Машина (macht) erzeugt электричество. (продуцирует, производит, генерирует, создаёт)
Эта фабрика (macht) stellt очень качественные продукты her. (производит)
Фирма Н. (macht) produziert электроприборы. (производит)
Дизайнер (macht) kreiert превосходные платья. (создаёт)
Этот экзамен он успешно (gemacht) gemeistert. (сдал, прошёл)
Он (macht) beschäftigt sich в настоящее время mit новым проектом. (занимается)
Тебе нужно что-то правильное и честное (machen) tun. (сделать)
Мы собираемся в сентябре поездку в Италию (machen) unternehmen. (предпринять, отправиться в)
