Читателям канала уже знакомо имя известного польского писателя Войцеха Жукровского. Я рассказывала о его книге «Странствия с моим гуру». Ссылку на отзыв о нём вы найдёте в конце статьи.
Интересный момент: около двух лет В. Жукровский работал в посольстве Польши в Индии в качестве пресс-атташе, что помогло ему в написании этой книги.
Вы читаете отзыв читательницы Ю, написанный в рамках марафона «Литературная география», который проходит на «Библио Графии» с 9 по 30 сентября.
Мне нравится язык В. Жукровского. После прочтения его книги «Странствия с моим гуру» я не сомневалась, что «Каменные скрижали» буду читать с интересом.
Отзывов на роман «Каменные скрижали» я не нашла. Этот факт стал мотивацией к прочтению романа и написанию отзыва.
В нашей стране он был опубликован во 2-5 номерах журнала «Нева» за 1992 год. Но написан роман был гораздо раньше. Журнальная публикация находится в открытом доступе.
Главный герой — венгр Иштван Тереи. Он работает советником в посольстве своей страны в Индии. Иштван — поэт. Коллега Ференц, секретарь посольства, предупредил Иштвана, что тот может стать объектом сплетен. Жена и сыновья Иштвана остались в Венгрии. Их приезд откладывался из-за его начальства. Итак, обаятельный и импульсивный мужчина далеко от семьи... В романе есть чувственные сцены. Как вы наверно уже догадались, Иштвану не хватает благоразумия. Главному герою предстоит сделать важный выбор. И только в личной жизни.
Образ Иштвана — сложный. Его призвали на фронт из университета и ему пришлось воевать. Он размышлял о послевоенной истории Венгрии и не только. В романе уделяется внимание восприятию Иштваном событий 1956 года. Упоминается в романе и другой регион, к которому было приковано внимание мировой общественности в это время, — Суэц.
Все персонажи, не только главные, тщательно прописаны автором. Будут иметь место интриги.
В. Жукровский показывает сложности работы иностранных дипломатов в стране, где есть священные животные. Из работников посольства, помимо Иштвана, уделяется внимание описаниям образа посла Коломана Байчи, секретаря посольства Ференца и секретарши посла Юдит, а также водителя Кришана. Последний — индиец и с ним будет связана одна из линий романа. Часто упоминается мальчик Михай, сын Ференца.
На страницах романа читателя ждут интриги, страсть, любовь, описания Индии и её жителей, отдельные аспекты работы дипломатов и страницы политической истории Венгрии. Последние связаны с событиями 1956 года.
Действие романа будет происходить не только в столице Индии.
Автор показывает фатализм индийцев, проблемы бедности, проблемы медицины в стране и другие особенности. В. Жукровский описывает предрассудки индийцев, которые препятствовали эффективной работе окулистов центра ЮНЕСКО. Окулист рассказывает: «Каждая мать любит свое дитя, но в данном случае любовь калечит, ослепляет, а иногда убивает. Я смазываю веки внутри мазью, пускаю капли, а позже через окно вижу, как краем юбки она протирает ребенку глаза, и, плюя на пальцы, смачивает воспаленный край глаза. А дома позовет садху и позволит ему колдовать будет прикладывать липкие от грязи мешочки с амулетами или коровий навоз».
В романе упоминается проституция в качестве экономической проблемы. Проститутки пришли внести петицию, чтобы приостановили действие декрета о выселении их из столицы. Они кричали, в частности: «Я содержу всю мою семью. Они живут благодаря мне. Обрекая меня на голод, вы готовите им такую же участь».
В конце романа Иштван побывает в Кочине. Кочин — это порт и туристический центр на юге Индии. Автор описывает океанское побережье.
Про любовь и страсть в романе я намеренно не рассказываю в отзыве, чтобы не раскрывать сюжетную канву. Не посвящаю читателей и в интриги.
Таким образом, роман «Каменные скрижали» — это познавательное и поучительное чтение. Поучительное потому, что в романе показано, куда может завести недостаток благоразумия.
Я рекомендую к прочтению этот многогранный романа В. Жукровского.
Приятного вам чтения, читатели канала «Библио Графия»!
А вы читали книги Жукровского?
Чтобы быть первыми в курсе новостей «Библио Графии», подписывайтесь на мой Телеграм! Если хотите знать ещё больше, подписывайтесь на мой Премиум на главной странице канала.