Тайваньский Национальный центр фотографии и иллюстраций опубликовал на своем сайте онлайн-экспозицию «Время для чашки чая. Джордж Уведейл Прайс и его воспоминания о Северной Формозе».
Джордж Уведейл Прайс (George Uvedale Price) — это британский фотограф, который много работал на Востоке. В 1895 году в свет вышел альбом его фотографий с названием Reminiscences of North Formosa, в которой вошли и чайные фотографии. Вот собственно они-то — в количестве двенадцати штук — и составили онлайн-экспозицию.
Фотографии разбиты на три группы: сбор чая, производство чая и упаковка и взвешивание чая. Собирают, производят и упаковывают на фотографиях улун. Фотографии выложены в хорошем качестве, их совершенно спокойно можно распечатать и развесить на стенах какого-либо чайного проекта, специализирующегося на тайваньском чае. Я бы только контрастность им перед печатью подкрутил. Каждая фотография снабжена довольно подробным описанием. Правда на китайском — и переводчик не всегда справляется. Поэтому уверенно и полностью проинтерпретировать содержание фотографий получается не всегда. Впрочем, можно надеяться, что у экспозиции появится английская версия.
Некоторые фотографии мне кажутся постановочными — я с трудом верю, что пять девушек. которые перебирают чай на балкончике на одной из фотографий в реальности ходили на работу такими нарядными и с такими прическами. Впрочем, для того времени такая фотографическая постановочность была практически нормой, до репортажной съемки полной правды жизни фотографы додумались чуточку позже. Ну и, конечно, нужно помнить, что, как однажды написал Аверченко, трудно понять китайцев и женщин — а тут сразу и китайцы и женщины. Может в Северной Формозе в конце XIX века ручная переборка чая действительно была праздником по сравнению с прочей возможной работой. Вот на нее и наряжались — а тут и фотограф на балкончик случайно зашел.
Роскошные карточки.