Иван Ефремов начал свою литературную деятельность в 40-х годах прошлого столетия, и успел издать 7 авторских книг, не считая журнальных публикаций. А вот уже в 50-е было издано не менее 19 его книг общим тиражом чуть ли не в 2 миллиона экземпляров, если учитывать еще те книги, которые тогда издавались за рубежом, а также те издания, которые я, возможно, так и не отыскал.
Я уже написал публикацию о первых книгах Ивана Ефремова, которые вышли в 40-х годах:
Правда, я в этой своей публикации не осветил еще одну, седьмую книгу Ивана Ефремова 1949 года выпуска – это первое издание повести «На краю Ойкумены», поэтому восполняю этот пробел.
И. Ефремов «На краю Ойкумены», повесть, изд-во «Молодая гвардия», Москва, 1949 г., тираж – 15 000 экз. (+ 15 000 экз. доп. тираж в том же году), твердая обложка, формат - 130x200 мм, 296 страниц, оформление художника Л. Зусмана.
Содержание:
На краю Ойкумены (повесть).
Вот на этой книге 40-е годы для Ивана Ефремова закончились.
А теперь я хочу осветить издания книг Ефремова в 50-е – таких обнаружилось целых 19, это как сборники рассказов, так и издания и переиздания первых романов и повестей писателя, причем не только на русском языке, но и на языках народов СССР. Конечно, в 50-е годы книги И. Ефремова массово издавались и за рубежом, и не только в социалистических странах, но и в капиталистических, но это – тема отдельная, и я рассмотрю ее в другой публикации.
Также в 50-е годы некоторые повести и рассказы писателя вышли и в трёх антологиях, но это уже коллективные сборники, и тоже отдельная тема. Сейчас же я хочу рассмотреть только авторские книги, и стоит сравнить относительно небольшие тираж книг в 40-х с часто просто огромными тиражами 50-х.
Начинаются 50-е годы Ивана Ефремова как писателя, изданием очередного сборника под непритязательным названием «Рассказы», в котором появились рассказы, уже опубликованные в других сборниках, изданных в 40-х.
Некоторые изображения у меня скрыты в галереях – листайте, но для некоторых книг у меня имеется всего одно изображение.
1). И. Ефремов «Рассказы», сборник рассказов, изд-во «Молодая гвардия», Москва, 1950 г., тираж – 75 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 184 страницы, иллюстрации В. Коновалова.
Содержание:
Голец Подлунный;
Озеро горных духов;
Алмазная труба;
Обсерватория Нур-и-Дешт;
Олгой-Хорхой;
Путями старых горняков;
Белый Рог.
2). I. Jefremov «Valge Sarv» («Белый рог»), сборник рассказов + повесть, изд-во «Eesti riiklik kirjastus», Таллин, 1950 г., тираж – 5 000 экз., твердая обложка, формат – 56x79/16, 208 страниц, обложку выполнил Э. Окас (E. Okas), на эстонском языке, перевод - A. Kalberg.
Содержание:
Valge Sarv (Белый рог);
Mineviku vari (Тень минувшего), повесть;
Fakaofo atoll (Атолл Факаофо);
Vikerkaarevarviliste viirgude laht (Бухта Радужных струй);
Viimane marsipuri (Последний марсель).
3). И. Ефремов «На краю Ойкумены», повесть, изд-во «Молодая гвардия», Москва, 1952 г., тираж – 75 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 296 страниц, иллюстрация на обложке В. Носкова, внутренние иллюстрации В. Носкова (титул) и Н. Гришина (иллюстрации на вклейках, заставки, концовки).
Содержание:
На краю Ойкумены.
4). И. Ефремов «Путешествие Баурджеда», повесть, изд-во «Молодая гвардия», Москва, 1953 г., тираж – 90 000 экз., твердая обложка, формат - 130x165 мм, 136 страниц, переплет, титул и форзацы художника В. Носкова, заставки, концовки и фронтиспис художника Н. Гришина.
Содержание:
Путешествие Баурджеда, повесть. Единственное отдельное издание повести в СССР.
5). И. Ефремов «Звездные корабли», сборник повестей и рассказов, изд-во «Детгиз», Москва - Ленинград, 1953 г., тираж – 75 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 240 страниц, иллюстрации В. Таубера.
Содержание:
Звездные корабли (повесть);
Тень минувшего (повесть);
Обсерватория Нур-и-Дешт(рассказ);
Озеро горных духов (рассказ);
Голец Подлунный (рассказ);
Олгой-Хорхой (рассказ);
Белый Рог (рассказ).
6). И. Ефремов «Алмазная труба», сборник рассказов, изд-во «Детгиз», Москва, 1954 г., тираж – 75 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 208 страниц, иллюстрации М. Рудакова, цена 5 р. 75 к.
Содержание:
Алмазная Труба;
Путями Старых Горняков;
Встреча над Тускаророй;
Атолл Факаофо;
Бухта Радужных Струй;
Последний марсель;
Адское пламя.
7). И. Ефремов «Озеро Горных Духов», сборник рассказов, изд-во «Детгиз», Москва - Ленинград, 1954 г., тираж – 150 000 экз., мягкая обложка, формат - 125x200 мм, 128 страниц, иллюстрации В. Таубера.
Содержание:
Обсерватория Нур-и-Дешт;
Озеро Горных Духов;
Голец Подлунный;
Олгой-хорхой;
Белый Рог.
8). I. Jefremov «Oikumeeni aarel» («На краю Ойкумены»), повесть, изд-во «Eesti riiklik kirjastus», Таллин, 1955 г., тираж не указан, твердая обложка, формат не указан, 282 страницы, перевод на эстонский B. Betlem.
Содержание:
На краю Ойкумены, повесть.
9). I. Jefremovas «Oikumenos kraste» («На краю Ойкумены»), повесть, изд-во «Valstybine grozines literaturos leidykla», Вильнюс, 1955 г., тираж не указан, твердая обложка, формат не указан, 366 страниц, на литовском языке.
Содержание:
Ivanas Jefremovas, Oikumenos kraste (повесть, перевод D. Barkauskaite, P. Dzikaras).
10). Іван Єфремов «На краю Ойкумени», повесть, изд-во «Молодь», Киев, 1956 г., тираж – 25 000 экз., твердая обложка, формат не указан, 260 страниц, иллюстрации Л. Зусмана, на украинском языке.
Содержание:
На краю Ойкумени (повесть, перевод I. Соболя, А. Шмиговського, І. Щербини).
11). И. Ефремов «Великая Дуга», сборник повестей и рассказов, изд-во «Молодая гвардия», Москва, 1956 г., тираж – 150 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 744 страницы, оформление художника Л. Подольского; внутренние иллюстрации художника Н. Гришина.
Содержание:
Путешествие Баурджеда(повесть);
На краю Ойкумены (повесть);
Тень минувшего (повесть);
Обсерватория Нур-и-Дешт;
Озеро горных духов;
Голец Подлунный;
Белый Рог;
Алмазная труба;
Путями старых горняков;
Встреча над Тускаророй;
Последний марсель;
Атолл Факаофо;
Бухта Радужных Струй;
Валентин Иванов, Об Иване Антоновиче Ефремове (послесловие).
12). И. Ефремов «На краю Ойкумены. Звездные корабли», сборник повестей, изд-во «Детгиз», Москва, 1956 г., тираж – 300 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 480 страниц.
Содержание:
Путешествие Баурджеда(иллюстрации Т. Шишмарёвой);
На краю Ойкумены (иллюстрации И. Д. Архипова);
Звездные корабли (повесть, иллюстрации В. Таубера);
М. Лазарев, О творчестве И. А. Ефремова (статья).
13). И. Ефремов «Туманность Андромеды», роман, изд-во «Молодая гвардия», Москва, 1958 г., тираж – 150 000 экз. (переиздание 1959 г. - 165 000 экз, переиздание 1960 г. - 150 000 экз.), твердая обложка, формат - 130x200 мм, 368 страниц, обложка и иллюстрации А. Н. Побединского.
Содержание:
Иван Ефремов. От автора;
Туманность Андромеды (роман);
Примечания.
14). И. Ефремов «Дорога ветров» («Гобийские заметки»), документальное произведение, Всесоюзное учебно-педагогическое издательство «Трудрезервиздат», Москва, 1958 г., тираж – 90 000 экз., твердая обложка, формат - 170x230 мм, 360 страниц, обложка и форзац - И. И. Старосельского, рисунки - А. М. Орлова и И. И. Старосельского, цветные вклейки - профессора К. К. Флерова, в книге использованы фотографии участников экспедиции.
Содержание:
Предисловие;
Книга первая. Кости Дракона (Лууны Яс);
Книга вторая. Память Земли (Газрын Дурсгал);
Послесловие;
Справка-словарь.
15). И. Ефремов «На краю Ойкумены. Звездные корабли», сборник повестей, изд-во «Детгиз», Москва, 1959 г., тираж – 150 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 448 страниц.
Содержание:
Путешествие Баурджеда(иллюстрации Т. Шишмарёвой);
На краю Ойкумены (иллюстрации И. Д. Архипова);
Звездные корабли (повесть, иллюстрации В. Таубера);
М. Лазарев. О творчестве И. А. Ефремова (послесловие).
16). И. Ефремов «На краю Ойкумены», повесть, изд-во «Марийское книжное издательство», Йошкар-Ола, 1959 г., тираж – 75 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 264 страницы, иллюстрации Л. Аказеева.
Содержание:
На краю Ойкумены.
17). И. Ефремов «Білий Ріг», сборник рассказов, изд-во «Молодь», Киев, 1959 г., тираж – 58 000 экз., мягкая обложка, формат - 130x165 мм, 136 страниц, иллюстрации А. М. Іовлева, перевод на украинский язык - К. Юречко.
Содержание:
Білий ріг;
Останній марсель;
Атол Факаофо;
Бухта райдужних струменів.
18). И. Ефремов «Бухта радужных струй», сборник рассказов + повесть, изд-во «Советский писатель», Москва, 1959 г., тираж – 150 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 312 страниц, художник Н. И. Гришин.
Содержание:
Тень минувшего (повесть);
Обсерватория Нур-и-Дешт;
Озеро Горных Духов;
Голец Подлунный;
Белый Рог;
Алмазная труба;
Путями старых горняков;
Встреча над Тускаророй;
Атолл Факаофо (рассказ);
Бухта радужных струй.
19). И. Ефремов «На краю Ойкумены», повесть, изд-во «Горьковское книжное издательство», Горький, 1959 г., тираж – 75 000 экз., твердая обложка, формат - 130x200 мм, 260 страниц, художник А. Алямовский.
Содержание:
На краю Ойкумены (повесть).
На этом издательский процесс в 50-х для Ивана Ефремова закончился
Как мы видим, в основном в 50-х годах переиздавались старые рассказы И. Ефремова, написанные и впервые изданные еще в 40-х. Но также активно издавались и главные его повести – «Путешествие Баурджеда» и «На краю Ойкумены», нередко объединенные в один роман, но есть и несколько раздельных изданий этих повестей.
Итак, только в 50-х годах книги Ивана Ефремова в СССР на русском, украинском, эстонском и литовском языках были изданы общим тиражом 1 миллион 830 тысяч экземпляров, правда, в это число не вошли две книги, тиражи которых мне отыскать не удалось. Также, возможно, я не учел еще некоторые издания, которые имели место быть, но мне на глаза не попались.
Кроме того, в 50-х рассказы И. Ефремова появились и в двух антологиях – «Мир приключений» в 1957-м и «В мире фантастики и приключений» в 1959-м. Также в антологии «Дорога в сто парсеков» в 1959 году впервые была опубликована и новая повесть Ефремова «Cor Serpentis» («Сердце Змеи»). Но я эти антологии не учитываю, как не учитываю и многочисленные журнальные публикации рассказов и повестей Ивана Ефремова. О них я позже создам отдельную публикацию.
И ЕЩЕ МОИ ПУБЛИКАЦИИ ОБ ИВАНЕ ЕФРЕМОВЕ:
Как Иван Ефремов был английским шпионом. Но имеются две версии, которые следует учитывать