Доброго вечера!
А я продолжаю рассказывать о творцах из Гильдии художников. И сегодня мы поговорим о Жаклин и Стейси Камин.
Предыдущие выпуски о Дэвиде Леффеле и Шерри МакГроу можете прочитать, жмакнув на их имена. :)
Жаклин Камин один из выдающихся художников-пейзажистов, а также мастер натюрмортов из Вашингтона.
Среди ее многочисленных наград — первое место в категории пейзажей, представленное Coastline Community в 1992 году, почетное упоминание от 89-й ежегодной выставки золотых медалей Калифорнийского художественного клуба, первое место за натюрморт на 3-м ежегодном Калифорнийском осеннем салоне в 2002 году и почетное упоминание от приглашения Sights of Santa Ana, состоявшегося в Музее Боуэрса в 2004 году.
Жаклин Камин является членом Oil Painters of America, California Art Club, где она входит в Совет консультантов, и Salmagundi Club. Она также является президентом и главным членом Signature Member of American Women Artist.
Когда Жаклин Камин была ребёнком, родители часто водили ее на выставки в Национальную галерею искусств.
«К тому времени, как мне исполнилось 16, я увидела потрясающие картины Джона Сингера Сарджента», — вспоминает она.
После впечатлений от увиденного, она решила научиться рисовать. Сначала она занималась самостоятельно, а затем продолжила изучать живопись в близлежащем колледже искусств и дизайна Коркоран. Уже там был замечен её талант. После чего она попала на обучение к Дэвиду Леффелю в Лигу студентов-художников, параллельно посещая Скульптурную студию.
В это же время она воспитывала двух дочерей - Рейчал и Стейси. Продолжая семейную традицию, она регулярно водила их в Национальную галерею.
Стейси переняла у мамы любовь к искусству и творческие наклонности, поэтому вскоре Жаклин записала её на художественные курсы. Учителя говорили Жаклин, что ее дочь демонстрирует удивительный вкус к цвету и дизайну.
Как говорит сама Стейси: «Создание изображений карандашами и красками было для меня словно волшебство. Я рано поняла, что должна стать художником».
Стейси изучала иллюстрацию и традиционную анимацию в Академии искусств в Сан-Франциско, получив степень бакалавра в 2000 году. После окончания университета она достаточно долго стажировалась в небольшой анимационной компании, но поняла, что иллюстрация — не ее призвание, хотя увлечение запечатлением движения было. Это она будет исследовать через линию и краску как прекрасный художник.
Позднее вся семья переехала в Лос-Анджелес. Там Стейси нашла уважаемого китайского художника Шуцяо Чжоу, который был ее частным наставником в течение шести лет. Чжоу был вдохновлялся работами Ильи Репина и Валентина Серова, и через эту экспрессивную традицию он привил Стейси любовь к краскам, которая до сих пор является отличительной чертой её работ.
Привлеченная драматическими эффектами Рембрандта, Стейси обратилась за наставлениями к двум известным мастерам этого знания — Дэвиду А. Леффелю и Шерри Макгроу. Точно также в своё время поступила и её мама.
Стейси считает, что под их влиянием ей удалось добиться поразительного света в собственных работах.
«Они познакомили меня с абстрактным реализмом, способом живописи, настолько богатым, что я не могу представить, чтобы мое образование когда-либо закончилось — я буду учеником этой великой традиции всю свою жизнь».
Ниже вы можете ознакомиться с работами Стейси с мероприятия "VETERANS PROJECT", где они с мамой работали волонтерами.
"В 2017 году моя мама Жаклин Камин и я работали волонтерами в CalVet Veterans Home в Лос-Анджелесе, где нам посчастливилось пообщаться и нарисовать 100 ветеранов."
Где чьи работы указано не было. Знаю лишь, что над масштабной картиной они работали по очереди.
Сегодня и мать, и дочь — художники, работающие полный рабочий день. Жаклин хорошо известна своими элегантными натюрмортами, а Стейси создает экспрессивные фигуративные работы.
«Я люблю движение и запечатление момента», — говорит Стейси. Жаклин нравится полная противоположность — рисовать объекты, которые не двигаются, например, вазу, полную пионов. «Мне нравится контроль», — говорит она.
Обе женщины являются художниками-членами престижных организаций Oil Painters of America и California Art Club.
Семья собирается раз в неделю, чтобы сходить в музей или порисовать вместе, они даже создали ряд картин, которые писали совместно. Иногда они критикуют работы друг друга. Жаклин говорит, что если Стейси спрашивает, она старается давать как можно больше конструктивной критики. Стейси говорит, что помнит, как хотела иметь мать, которая всегда говорила, что все, что она делает, прекрасно.
«Но моя мать всегда была честна», — говорит она. «Если она говорит, что что-то хорошо, я знаю, что это действительно хорошо».
Независимо друг от друга, обе художницы говорят, что им повезло, что они вместе, потому что жизнь художника может быть одинокой и пугающей.
«Я всегда говорю, что родилась в правильной семье», — говорит Стейси. «Моя мама поддерживала и поощряла меня быть работающим художником. Когда мне было трудно, она верила в меня и давала мне силы продолжать делать то, что я люблю».
Точно так же и Жаклин говорит, что это замечательно — иметь возможность разделить свою страсть к искусству с дочерью.
«Когда выставка приезжает в Гетти, у меня есть кто-то, кто так же взволнован, как и я», — говорит она. «Всегда интересно узнать, что Стейси думает об искусстве. Живопись — очень одинокое занятие, поэтому иметь кого-то, кто разделяет ее, особенно того, кого ты любишь, — это очень особенно».
Эта скромность семьи Камин в сочетании с бескорыстной щедростью привела их к желанию преподавать. В настоящее время они преподают семинары для Гильдии художников по всей стране, объединившись с Дэвидом Леффелем и Шерри Макгроу.
Своими словами Стейси описывает эту пожизненную одержимость искусством следующим образом:
«Я верю, что искусство должно вызывать эмоции и чувства у людей. Когда я вижу великолепную картину, она трогает мою душу. Даже если я не могу описать словами то, что чувствую, произведение искусства глубоко на меня влияет. Причина, по которой я никогда не перестаю учиться, заключается в том, что магия запечатления жизни на плоской поверхности продолжает интриговать меня. Я хочу, чтобы мои собственные работы вызывали мысли и эмоции у зрителей, чтобы они тоже могли ощутить красоту, которая до сих пор меня пленяет».
Хочу напомнить о том, что мы с мужем занимаемся переводом небольших видео специально для вас, и скоро будет больше роликов от каждого из этих прекрасных художников.
Также мы написали письмо на почту Гильдии художников, чтобы получить там членство (мне это будет полезно, так как сама рисую и хотелось бы усовершенствовать навыки). И, с разрешения мастеров, мы будем переводить их полноценные видео-лекции на русский язык. Либо также продолжим переводить отрывки из открытого доступа, если разрешение не дадут на полноценные видео.
Пожалуйста, если вы заинтересованы в этом, оставьте свой комментарий, чтобы мы видели, что будет кому смотреть эти видео.
Всем хорошего вечера!)