Имя Светлана, которое сегодня широко известно и любимо, имеет весьма интересную и необычную историю. Оно было придумано в начале XIX века поэтом Александром Востоковым для его баллады "Светлана и Мстислав". Однако это произведение не получило популярности, и имя было почти забыто. Но судьба уготовила Светлане вторую жизнь.
Была Ленорой - стала Светланой
Несколько лет спустя, в 1813 году, знаменитый поэт Василий Жуковский использовал это имя для своей баллады "Светлана". Это произведение было основано на немецкой культовой балладе "Ленора", написанной Готфридом Бюргером. Оригинальная "Ленора" представляла собой трагическую историю, в которой героиня погибала, однако Жуковский решил изменить исход. В его версии происходящее оказалось лишь дурным сном, и со Светланой все закончилось благополучно. Интересен тот факт, что Жуковский выбрал имя Светлана не случайно. Изначально он хотел использовать существующее имя Ольга, но отказался от этой идеи, решив взять новое имя. В те времена нормальным было именно придумать имя героям, и часты случаи использования "псевдорусских" имён - например, Прелеста или Прията. Жуковский же выбрал имя Светлана, как образ светлой и положительной героини, кроме того ему нравилась идея имени - оно звучало очень по-славянски. Что также любопытно, имя из оригинала - Ленора, и Светлана, имеют общее значение - "свет" или "светлая".
Баллада Жуковского стала невероятно популярной в обществе, и имя Светлана обрело широкую известность. Несколько факторов способствовали его успеху: оно звучало красиво и мелодично, было созвучно с уже популярными в России именами, такими как Екатерина и Елена.
Почему Светланами не называли до революции
Однако, несмотря на популярность, имя Светлана в течение XIX века использовалось больше для наименования кораблей и зданий, а не для новорожденных детей. Причина этого кроется в религиозных традициях того времени. Общество строго придерживалось церковных канонов, согласно которым детей крестили, выбирая имена только из святцев - списка имён святых. Имя Светлана не могло туда попасть, так как в святцах не было святой с таким именем. Священники предлагали родителям альтернативу - назвать девочку Фотинией, что в переводе с греческого означает "свет". Однако в городах это имя ассоциировалось с деревенской жизнью или низшими слоями общества, поэтому многие родители выбирали другие имена или называли девочек Светланами только в кругу семьи. Ещё одним редким вариантом было имя Лукия, происходящее от мужского имени Лука, которое с латинского также переводится как "свет".
Каждая пятая девочка в СССР - Света
Настоящий взрыв популярности имени Светлана произошёл после Октябрьской революции и начала Советского Союза. Когда обязательный выбор имени из святцев был отменён, горожане стали проявлять большую фантазию в выборе имён для своих детей. Они брали имена в честь городов, иностранные имена или древнерусские. Имя Светлана быстро вошло в число самых популярных. Оно получило признание не только среди простого народа, но и в советской элите. Например, дочери Иосифа Сталина и Вячеслава Молотова получили имя Светлана.
Первоначально считавшееся городским, к 1960 году имя Светлана распространилось по всей территории СССР, и им начали называть девочек не только в столицах, но и в деревнях. Светланами стали героини книг и фильмов, что способствовало ещё большей популярности этого имени.
К 1970 году Светлана входила в топ-5 самых популярных имён по всей стране, а в некоторых регионах даже занимала первое место. Например, в 1968 году в Салаватском районе Башкирии среди новорожденных девочек имя Светлана оказалось самым нарекаемым, опередив традиционные башкирские имена.
Однако из-за чрезмерной популярности к 1980 году имя начало использоваться реже. Многие родители стали искать новые, менее распространенные имена для своих детей. На сегодняшний день Светлана вновь стало достаточно редким именем. По данным статистики, в первой половине 2024 года в Москве родилось всего 17 девочек с именем Светлана.
История имени Светлана - это пример того, как литературный образ может вдохнуть жизнь в новое имя. Имя, созданное на основе древних славянских корней и символизирующее свет и чистоту, воплотило в себе идеалы эпохи, в которой оно родилось. Оно прошло путь от редкого литературного имени до одного из самых распространённых имен XX века и вновь стало редким в наши дни.
Светлана - это имя с сильной энергетикой и глубоким значением, оно звучит мягко и мелодично, подчеркивая красоту и силу славянской культуры. Несмотря на спад популярности, вполне возможно, что через несколько лет оно снова войдет в моду, когда новое поколение родителей начнет искать имена с богатой историей и глубокими корнями. Ведь мода на имена, как и на многие другие вещи, циклична, и что однажды было популярным, может вновь стать актуальным.
Пожалуйста, подписывайтесь на канал! Здесь публикуются интересные факты об именах и советы по выбору имени для ребёнка.
