Первая часть здесь. Предыдущая часть здесь.
Журнал оперативного отдела
23.11.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
В уведомительном порядке получен приказ 3-го АК (№676 от 23.11.):
23 ноября в подчинение дивизии J для поддержки атаки к югу оз. Isolakijärvi передаются 6 танков.
11:50 Командир дивизии СС «Норд» генерал-майору Buschenhagen (по телефону):
Командир доложил, что дивизия, учитывая ширину удерживаемой в настоящей момент полосы, не может нести за неё ответственность.
12:00 Первый офицер для поручений присутствовал на совещании в штабе 3-го АК, на котором обсуждалась смена частей дивизии J частями дивизии СС «Норд» на промежуточном рубеже между болотом «Pak-sumpf» и дорогой. Приказ корпуса об этом был предварительно передан по телефону (прил. с280). Смена частей дивизии J, расположенных севернее болота «Pak-sumpf», была задумана так, что этот участок промежуточного рубежа части дивизии СС «Норд» должны занять 24 ноября. Затем, после определения линии разграничения, этот участок будет передан под ответственность дивизии СС «Норд». Отвод сменяемого финского батальона Bakmann обсудить с ним напрямую.
12:20 Звонок генерал-полковника von Falkenhorst командиру дивизии:
Господин генерал-полковник von Falkenhorst сообщил, что штаб армии со своей стороны пытается сделать всё возможное для предоставления войскам отдыха, поэтому будет пытаться передать в подчинение дивизии СС «Норд» 13-й пулемётный батальон, чтобы предоставить батальонам дивизии по отдельности возможность временного отвода с позиций.
В подчинение дивизии на несколько дней (до отъезда в Пудасъярви), в основном для строительства позиций, будет передан 9-й пехотный полк.
12:45 Запрос 3-го АК – почему сторожевые посты 4-го пулемётного батальона, были отведены с дороги без согласования с 3-м АК. Дивизия доложила, что они уже возвращены обратно. Противник оказывал натиск на дорогу довольно большими силами, поэтому посты, располагавшиеся к югу дороги, тоже были отведены. Приказом дивизии они были снова выдвинуты вперёд, и установили связь с финскими частями, находящимися южнее.
Во второй половине дня сторожевые посты 7-го полка тоже отразили натиск больших сил противника.
17:00 Суточное донесение в 3-й АК:
1.) Разведгруппа 7-го полка, отправленная утром к г. Няу-Вара, к юго-западу отм. 224,7 столкнулась с противником. В первой половине дня по всему участку 7-го полка вёлся сильный артминомётный огонь. Противник активно вёл разведку по всему фронту. В 10:00 к северу дороги противник силой до роты атаковал сторожевые посты 4-го пулемётного батальона, потеснив их. На 22-м километре враг закрепился в блиндажах. Перед промежуточным рубежом в примерно 1,5 км к северу 19,7-го километра тоже обнаружены силы противника.
В первой половине дня по участку 6-го полка (промежуточному и основному рубежам) вёлся сильный вражеский артогонь. На северном берегу озера 11 в плен были взяты 3 вражеских разведчика. На новой оборонительной позиции к северу дороги началось минирование. Продолжается строительство позиции между озёрами 12 и 11.
7.) Получение под ответственность дивизии СС «Норд» участка промежуточного рубежа между болотом «Pak-sumpf» и р. Капустная.
9.) Большие силы противника оказывали натиск к северу дороги (22-й км), северо-западнее её, действовали вражеские разведгруппы.
С юго-восточного направления вели огонь примерно 2 батареи противника лёгкого калибра.
10.) Пасмурно, небольшой снегопад.
Толщина льда 40 см.
Самая высокая суточная температура: - 6,0°С.
Самая низкая суточная температура: - 8,3°С.
18:00 Приказ 3-го АК (№700 от 23.11.) о смене частей дивизии J, расположенных на промежуточном рубеже между болотом «Pak-sumpf» и дорогой, частями дивизии СС «Норд», а также о занятии основной позиции (прил. с280).
18:30 По телефону передан приказ корпуса (№701 от 23.11.) об отводе сторожевых постов дивизии J (прил. с279).
Приказ дивизии №28 об отводе сторожевых постов к промежуточному рубежу, а также о смене частей дивизии J (прил. с281).
20:05 В 7-й полк по телефону передано дополнение к приказу дивизии №28:
Полевой караул 4-го пулемётного батальона, расположенный на стыке с дивизией J, отводить только по точному согласованию с группой Kiira.
7-й полк доложил, что русские по громкоговорителю призывали к перебежке. А то пойдут в наступление большими силами.
22:45 Приказ 3-го АК об устройстве дивизией СС "Норд" на оборонительном рубеже завалов и установке минных заграждений (прил. с278).
Схема позиций 7-го пехотного полка СС и 4-го пулемётного батальона по состоянию на 23.11.41 (прил. е27).
------------------------
---------------------
Продолжение здесь.
Переводчику за перевод:
номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931
https://yoomoney.ru/to/41001372289435