Адольф Абрамович Иоффе входил в руководство большевистской партии, был председателем Военно-революционного комитета во время Октябрьского переворота, затем – главой советской делегации на переговорах в Брест-Литовске. Многие материалы, посвященные его деятельности, собраны и выложены на интернет-ресурсе «Русские марксисты» (за что нижайший поклон и благодарность его создателям). И с учетом нынешних событий на Украине и неослабевающего интереса к истории российско-украинских отношений полезно напомнить о том, что писал Иоффе о поведении украинцев в ходе брестских переговоров.
Из статьи «Рада и мы»
…И вот, когда в душных казематах Брест-Литовской крепости развертывалось действие этой тяжелой исторической драмы, на арену мировой истории выступила молодая, только что народившаяся Украинская Республика, трудовые массы которой в продолжение стольких десятилетий вели упорную и тяжелую борьбу против российского самодержавия бок о бок с русскими рабочими и крестьянами. Казалось бы, что представители Украинской демократии, в революционной борьбе, зачатой и победоносной революцией рожденной, появившись на арене борьбы не враждебных народов, но борьбы, фактически являвшейся борьбой международного пролетариата с мировым империализмом, — должны были сразу оценить свою роль и занять свое место по сю сторону революции. Но в действительности произошло не так.
Украинская «Рада» ничего не позабыла и ничему не научилась. На арену мировой истории она вынесла только свое маленькое национальное, глубоко домашнее дело. Чуждой и непонятной оставалась для нее громадная мировая борьба, развертывавшаяся пред ее глазами в международном масштабе. Она понимала и желала только одного: удовлетворения своих национальных чаяний. И для Рады было совершенно безразлично, кто признает независимость Украины, — французы или англичане, которые ее считали своей союзницей и с которыми она сначала заигрывала, немцы ли, которые формально были ее врагами; русские ли, с которыми, по собственному ее признанию у Рады оставался «единый фронт» против немцев. Делегация украинской рады явилась в Брест только за признанием своей независимости; совершенно безразличной оставалась для нее и борьба за всеобщий демократический мир, и борьба за мировую революцию.
Делегаты Украинской Рады молчали, когда русская делегация потребовала от них заявления о своем отношении к спорным вопросам об оккупированных территориях; они, сами боровшиеся за право своего национального самоопределения, отказались высказаться, признают ли они точку зрения русской или точку зрения германской делегации по вопросу о самоопределении народов, мотивируя это тем, что они еще не признаны как самостоятельная делегация (немцы тогда еще не дали им ответа); они молчали и тогда, когда рабочие Берлина, Вены и Варшавы выступили на улицу во имя поддержки русских требований. До всего этого им не было никакого дела. Они ждали. От врагов своих, и классовых и национальных врагов они ждали признания украинской независимости. И когда такое признание воспоследовало они подписали позорный мир, целиком подписали тот мир, которого потребовали от них германские и австро-венгерские империалисты.
За спиною русской делегации, в тайне от русских революционеров вели они свои переговоры с немецкими генералами и министрами. А на общих заседаниях они упорно молчали. Молчали до тех пор, пока в Бресте не появились представители подлинной украинской демократии, представители рабочих и крестьян, свободной, как и свободная Россия, революционной Украины.
Когда соединенная российская делегация выразила свое сомнение, может ли делегация Рады претендовать на право представительства украинского народа, тогда эти господа заговорили и из уст их полились потоки отборнейшей брани, взятой напрокат из арсенала буржуазных борзописцев. И тут им не пришло на ум, что повторяя все инсинуации буржуазии, подтверждая перед международной аудиторией своим свидетельством все те лживые упреки, которые империалисты всех стран выдвигают против Советской власти, они этим самым вредят делу мира, котрый начертали на своем знамени, и делу революционной демократии, частицей которой они себя величают.
Свою единственную «декларацию», прочитанную в Бресте (если не считать оглашения двух универсалов центральной Рады), по стилю столь напоминавшую знаменитое послание запорожцев турецкому султану, делегаты Украинской Рады заканчивали выражением уверенности, что «история и народы по ту и по другую сторону границ» сумеют разобрать, кто прав и кто виноват в том споре, который возник между нами и Радой.
Мы не сомневаемся в том, что объективная история в свое время произнесет свой суровый, но беспристрастный приговор. Что же касается народов, то, по крайней мере, по эту сторону границ они уже свой приговор изрекли. И тот факт, что делегация украинской Рады имеет единственной своей территорией цитадель Брест-Литовска, где она находится под охраной немецких штыков, — этот факт является достаточно наглядным и достаточно решительным выражением народного суда.
Из брошюры "Внешняя политика Советской России"
Исторически позорна была роль украинской делегации в Брест-Литовске. В погоне за признанием украинской независимости, Центральная Рада совершенно забывала о том, что Германия пока еще была врагом России, а она, совместно с российской делегацией, находилась по одну и ту же сторону проволочных заграждений, на одном и том же фронте, лицом против Германии и ее союзников.
Центральная Рада во всей своей внешней политике исходила только из желания украинской независимости. Для нее было совершенно безразлично, кто признает эту независимость: Англия и Франция, которые были союзниками России, или же Германия и ее союзницы, бывшие врагами ее.
Сначала заведя интригу с Согласием и получив даже оттуда деньги на борьбу с Советской Россией, Центральная Рада решила воспользоваться Брест-Литовскими переговорами, чтобы добиться признания собственной независимости на международной арене. Эта независимость являлась альфой и омегой всей политической мудрости Центральной Рады. Называя себя демократами, представители Рады нисколько не понимали и не считались с тем, что в данный момент велась борьба за всеобщий демократический мир, за мир народов. Называя себя социалистами, они не стеснялись вступать в тайные сделки и просить помощи германского империализма против своих и всероссийских социалистов.
Бережно, как к малым ребятам, относилась к ним сначала русская делегация. Целые вечера тратились на то, чтобы разъяснить этим политическим младенцам весь смысл исторической трагедии, разыгрывавшейся на территории Брест-Литовской цитадели. Чтобы не раздражать и не оскорблять национального чувства, — чувства более или менее атавистического свойства, признана была независимость Украины и полная самостоятельность украинской делегации, но невозможно было признать Раду единственной и законной представительницей независимой Украины, невозможно было, особенно потому, что тогда уже начиналось на Украине успешное движение против правительства Рады со стороны тех классов народа, которые поддерживали Советскую власть и на Руси и на Украине.
Этого было достаточно, чтобы украинская делегация совершенно отшатнулась от русской; участились тайные закулисные переговоры украинцев с делегациями Четверного союза, — переговоры, о содержании которых, несмотря на неоднократные требования, не осведомляли русских делегатов.
В своих выступлениях украинские делегаты резко обрушивались против Советской России, подтверждая, пополняя и подкрепляя своими показаниями и своим авторитетом все лживые измышления и клевету, которую до сего возводили на большевиков только представители германской военной партии. Укреплялся трогательный альянс германского империализма и украинской демократии. И, наконец, взвился занавес перед последним актом этой столь ловко разыгранной трагикомедии: 9-го февраля 1918 года русской делегации было торжественно объявлено, что никаких заседаний не будет, ибо это — день празднества, день подписания германско-австро-венгерско-турецко-болгарско-украинского мира, причем с вежливой насмешкой было добавлено, чтобы русские делегаты, отныне пользующиеся гостеприимством Украины, ибо теперь все находятся на ее территории, — не пугались пушечной пальбы, так как это будут только салюты в честь подписания мира, первые со времени завоевания Бреста салюты, производимые с разрешения украинской делегации…
Занавес опустился, и в то время, как украинские демократы, совместно с германскими, австрийскими, болгарскими и турецкими генералами и министрами, гордые своей ролью «независимых» предателей своей родины, справляли тризну на могиле Украины, русские революционеры скорбели о печальной участи, предстоящей Украине и гибели ее молодой свободы.
Ясно было, что предательство Рады невероятно затрудняло борьбу российской революции; впредь можно было предвидеть, что через украинские ворота пройдет новый натиск на Советскую Россию. Борьба была непосильна и безнадежна. Все отчетливее вырисовывалось предстоящее наступление германского империализма и все определеннее становилось, что германского мира принять невозможно, а лучшего добиться тоже невозможно.
Подписывайтесь на мой канал, комментируйте и ставьте лайки
Еще см. материал по российско-украинским отношениям в 1918 году