Орхоно-енисейские письмена можно легко расшифровать, зная языки тюркской группы. Я, например, неплохо знаю татарский. И даже моих скудных познаний в нём хватает, чтобы без труда прочитать письменность древних людей.
Орхоно-енисейские письмена
Орхоно-енисейские письмена - это археологический памятник древней тюркской цивилизации, сохранившейся в камне. Датируется ориентировочно 7-12 веками нашей эры. Найден были в устье рек Енисей и Орхон.
Записаны данные записи рунами, или каганикой “Kaganica”. Хотя первые находки были обнаружены еще в 17 веке, но расшифровать их смогли только в 1893 году датский лингвист Вильгельм Томсен.
Когда первые списки рунических надписей стали доступны мировой общественности, то финские учёные решили, что данные памятники енисейской культуры принадлежат финскому народу, поскольку надписи на камнях Енисея и Орхона напоминали скандинавское каменное письмо.
Ученые сходятся во мнении, что ОЕ письмо совершено уникально и автономно по своему происхождению. Все гипотезы, которые относили эти руны к иранской, финской или китайской техники письма оказались несостоятельны из-за наличия большого количества неразрешимых противоречий.
Камень Алды-Бель
Камень Алды-Бель, найден в 1888 году вблизи долины Кули-Кемь в 8 км от ее слияния с Улуг-Кемью. Территориально это где-то в Хакасии, в верхнем течении Енисея — фактически часть Енисея, расположенная в Саянах. Само название реки "Улуг-Кемь" или "Улуг-Хем" — переводят как «великая река», если дословно, то "большая река". Кем/Хем/Кам - кстати, так же может быть основой названия нашей реки - Кама.
На четырех сторонах стелы имеются надписи: по 1 строке в каждой, всего 4 строки по 50 знаков. Теперь можно прочитать только I, IV строки. II, III строки стёрты. Эти строки рассматриваются в более ранних источниках.
Высота камня примерно соответствует человеческом росту - 175 см, а ширина - 32 см. Руны, сохранившиеся лучше всего имеют следующий вид:
Направление чтения данной письменности древних людей горизонтальное, справа налево. За многие годы исследований созданы целые алфавитные системы, позволяющие расшифровать данные руны в удобочитаемые слова.
Легко читаю письменность древних людей
Удивительным фактом является то, что данные надписи возможно прочитать даже без знания специльных языков. Достаточно воспользоваться данным алфавитом-дешифровщиком, и мы получим следующий текст:
Читая справа налево, получаем:
суб джир: Кем: катун: ай кюн
И как, я уже сказал, зная обычный татарский язык, я легко могу понять эти "каля-баля":
- Суб - это СУ - вода;
- Джиир - это Ж'ИР - земля;
- Ким - в данном случае, видимо имя собственное;
- Катун - это хотын - жена/мать/женщина;
- Ай - это луна;
- Кюн - это день/солнце.
Такой вот татарский язык - с помощью которого можно расшифровать не только современные слова в английском и русском языках, но и в самом древнем языке некой прошлой тюркской цивилизации, которая, видимо имела письменность и язык весьма похожую на наш татарский.