Изучая English, мы в идеале прокачиваем 4 основных skills – чтение, восприятие на слух, письмо и речь. Сегодня talk пойдет о первом – за чтение я топлю и буду топить всю жизнь, ибо это и стимуляция мыслительных процессов, и расширение словарного запаса/кругозора, и улучшение памяти, и куча-куча другой пользы. А, читая на английском, все это умножается на 14☝️☝️ 🔙Небольшой flashback: моей первой неадаптированной художественной книгой, полностью прочитанной на английском в сознательном возрасте, стала ”Windmills of the Gods” (Мельницы Богов) Сидни Шелдона (RIP). Моей целью было не упустить ни единого слова, перевести все, что только можно было (это во мне, как в фильме «Чужой», зарождался будущий переводчик)😊. Сегодня же есть великое множество адаптированной литературы, различных сайтов, грех этим всем не пользоваться, ведь в результате чтения и формируется так называемое «чувство языка», избавляющее нас от проблем вроде «все слова переведены, а смысл так и не понятен», «почему н