Ссылка на все ресурсы.
Оригиналы изображений с полным размером и (если есть) без вотермарок доступны на Бусти за две недели до выхода новой работы.
Это третья часть четвёртой статьи, где мы рассматриваем города (и не только) с разных сторон и особенностей, здесь - с контекста наличия или отсутствия переименований. Методология, последовательность и принципы рассмотра хорошо расписаны в первой части, здесь же мы продолжим, рассмотрев все города, основанные с 1721 по 1918 год.
Итак, продолжая 18 век, первым среди переименованных городов, основанных в императорский период, нас встречает Куйбышев Новосибирской области. Это третий Куйбышев, существовавший как Каинск до 1935 года. Да, кто помнит по предыдущим частям, и Самару, и Болгар переименовали в Куйбышев также в 1935 году. Но последние два дождались переименования обратно к 1991 году. Каинск своей очереди не дождался.
Конечно же, отметим первого возвращенца из городов данного периода - Екатеринбург. Город был Свердловском с 1924 по 1991 года и как и Санкт-Петербург, оставил от себя след в виде нынешнего наименования региона, центром которого являлся. Городов с таким наименованием в СССР было два, но второй продержался в Украине аж до 2016 года, когда его переименовали в Должанск. При этом название является едва ли возвращённым, т.к. город появился в результате слияния нескольких селений и сразу получил имя Свердловск, которое с одной из сторон является его первым и искомым.
Основанная примерно в это же время Пермь до того как стать большим городом, была Егоршихинским починком-заводом почти до конца века. Став Пермью, в 1940 году город переименовали в Молотов, каковым он был до 1957 года, когда городу вернули имя Пермь. Под возвращенцы город не попадает, т.к. изначально был известен как Егоршихинский.
Отметим здесь также различные города, заканчивающиеся на -уральск. Чаще всего это города Свердловской области, которые были основаны в имперское время, но переименованы в дальнейшем на похожие имена. Так, посёлок Васильево-Шайтанский стал Первоуральском. Но и в Челябинской области таковые есть. Так, Верхнеуральск изначально был Верхояицкой пристанью-крепостью. Но переименование тут произошло из-за самого переименования реки Урал, которая изначально была известна как Яик.
Интересная история у двоицы Орск-Оренбург. Первый изначально именовался Оренбургом. По сути, Оренбург "перенесли" в стратегическом плане из Орска в нынешний Оренбург без упразднения последнего. Сам же Оренбург является возвращенцем, т.к. в советское время успел побывать Чкаловском до 1957 года.
Другая интересная двоица - Тольятти-Ставрополь. Многим известно, что нынешний Тольятти является первым Ставрополем, второй же для отличия назывался Ставрополь-Кавказский. Сначала переименовали второй в Ворошиловск в 1935 году, за первым же параллельно закрепилось имя с прибавлением "на Волге". Однако в 1943 Ворошиловск переименовали в Ставрополь без приписки, как и сам край (который до этого назывался не по центру, а Орджоникидзевским), в итоге пару десятилетий существовало абсолютно два одинаковых Ставрополя, пока первый не переименовали в честь итальянского коммуниста в 1964 году.
Ещё один город, не вернувшийся к корням - Энгельс, второй город Саратовской области. Существовавший как Покровск до 1931 года, Энгельс был столицей АССР немцев Поволжья. Интересно, совпало ли тут желание переименовать на советский лад с тем, что Энгельс - немецкий коммунист, или преследовалась только советизация? Так или иначе, находящийся неподалёку город Баронск-Екатериненштадт переименовали сначала в Марксштадт, а затем и просто в Маркс в 1942 году, по этому в области первостепенных коммунистов полный комплект.
В 18 веке появилось несколько современных городов Чечни, которых также касалось переименование. Но вопреки ожиданию, что это возвращенцы периода 1944-57 годов (время депортации чеченцев), некоторые примеры с этим прямо не связаны. Так, совсем молодой город Ойсхара изначально известен как Ойсунгур. В 1944 его переименовывают в Новогрозненский, каковым он остаётся и после амнистии до 1989 года, когда произошло переименование в Ойсхару. Возможно, Ойсхара и Ойсунгур являются вариацией одного и того же, но я не знаю чеченский, потому как возвращение этот пример отметить не могу. Ещё один город - Аргун, изначально назывался Устар-Гардой. В 1944 был переименован в Колхозное, после возвращение был переименован не сразу, а лишь в 1962 году, но в Аргун, а не искомое название.
Из малоизвестных возвращенцев хочется отметить Ижевск. Он переименовывался на несколько лет в Устинов в честь умершего министра обороны. Но наименование, на удивление, было возвращено после долгих протестов местных жителей в 1987 году, образовав при этом в самом городе новый район, который назвали Устиновским.
Переименования на национальный лад были и в этот период. По аналогии с тем же Улан-Удэ, переименование коснулось и первого города Коми - Сыктывкара. Город назывался Усть-Сысольском до 1930 года и по сути название было переведено с русского языка на коми язык, т. к. Сысола на их языке "Сыктыв" и перевод прямой "город на Сысоле".
Ещё один интересный город-возвращенец с интересной историей переименований - Владикавказ. Основанный между осетинскими и ингушскими землями как крепость, город быстро приобрёл большее значения, разраставшись до города, который в 1931 году переименовали в Орджоникидзе по предложению ингушской элиты, которая тогда много значила, ибо город был центром и осетинской, и ингушской автономии. Однако, после депортации ингушей в 1944 году, город был переименован чисто на осетинский манер в Дзауджикау, однако ещё до возвращения ингушей, значение которых для города аннулировалось, город в 1954 году откатился обратно в Орджоникидзе, а в 1990 году - во Владикавказ. При этом, как Дзауджикау город по прежнему остаётся в осетинском языке.
Заканчивая краткий разбор городов 18 века, конечно нельзя пропускать ещё один большой город и центр региона - Краснодар. Город был переименован практически сразу после установления советской власти из Екатеринодара в Краснодар в 1920 году. Переименование было вполне ожидаемым в духе советской специфики, плюс город был большим важным центром. В отличии от него, Кореновск, Тимашевск или Усть-Лабинск, основанные почти в это же время, никакие переименования не коснулись.
В 19 веке первым нас встречает Ленинск Волгоградской области. Город назывался Пришиб до 1919 года. Годом раннее в Ленинск был переименован также и Талдом Московской области, о котором я упоминал в прошлой части. Почти 10 лет Ленинсков было два, Талдом в конце концов вернулся, а Ленинск в Пришиб так и не переименовался.
В прошлой части я упоминал о привычке переименовывать города в честь генсеков. Тогда были упомянуты почти все, кроме Черненко, город которого выпал на этот период. Так, Шарыпово существовало под различными похожими названиями до 1985 года, когда произошло переименование в Черненко, продлившееся до 1988, когда Шарыпово пополнило клуб возвращенцев.
Грозный. Город контролировался ЧРИ несколько лет, два года этого контроля город существовал под именем Джохар в честь первого президента ЧРИ. Не важна легитимность контролировавших, если они по факту контролировали город и переименовали его, я внёс его в список возвращенцев. У Чечни и Ингушетии и так из-за депортаций практически все города являются возвращенцами, но Грозный, который не был переименован советской властью, прошёл свой путь иначе.
Ещё один центр на Кавказе, город Черкесск. Изначальное название Баталпашинск было в честь боёв у Абазинки между русскими с одной стороны и турками с черкесами с другой. Но точной версии произошедшего нет. По одной, турецкая операция была сорвана предательством Батал-паши, что в целом объясняет наименование. С другой, говориться о разгроме турков и пленении Батал-паши, что уже выглядит нелогично, хотя первая версия как раз распространяется турецкой стороной, вторая же популярна в российской историографии. Так или иначе, 1930-ых город начинают кидать переименованиями из стороны в сторону, он успел побыть и как Сулимов, и как Ежово-Черкесск, пока в 1939 году за ним окончательно не закрепилось современное название.
Интересно наименование ещё одного центра, Горно-Алтайска. Основанный русскими, но названный на местном Улала, город такое название до 1932 года, когда был переименован в Ойрот-Туру, что переводится примерно как "город ойротов (алтайцев)". Но в 1948 году город переименовали уже на русский лад, что идёт вразрез с советскими принципами в национальных автономиях. Интересно, что город по прежнему называется как Улала на алтайском языке.
Снова спустя долгое время к нам попадается Дагестан. Так, первый центр региона под российским контролем был в Буйнакске, ранее назывался Темир-Хан-Шура. Махачкала же была Петровском или Петровск-Портом. В первые годы советской власти города были переименованы в честь местных революционеров, хотя считается, что у Махачкалы было и промежуточное название в годы гражданской войны - Шамиль-кала. Хасавюрт также изначально имел иное наименование, но был переименован из Ярыксува спустя пятнадцать лет после основания ещё в имперское время.
На самом деле, в 19 веке городов очень много, остановка происходит чаще на региональных центрах, т. к. история переименования у многих нам просто ничего не рассказывает, но они хотя бы на слуху и всем известны. Так, Благовещенск при основании короткий период носил наименование Усть- Зейская (станица). Всего два года он так наименовался, но эти два года они лишают Благовещенск статуса носителя искомого названия.
Не о городе, но о целом цикле переименований можно говорить в контексте советско-китайского конфликта 1972 года. Он не имел фундаментального значения, но всё же послужил резоном переименования как географических мест, так и городов. Так, Дальнереченск до 1972 года назывался Иман, как и река Иман, которую переименовали в Большую Уссурку. Партизанск был Сучаном, а Дальнегорск - Тетюхе.
Также, в 19 веке появилось множество селений на Сахалине, которые станут городами. И если те, что были основаны на северной половине практически не переименовывались, лишь видоизменяя имя (Александровский погост - Александровск-Сахалинский, Охэ - Оха), то на юге всё сложнее. Перейдя под контроль Японии, всё было переименовано на японский лад (в т. ч. и места, имевшие айнское наименование), а добрая половина существующих городов тут и вовсе основана японцами. Перейдя под контроль СССР, как и в случае с Калининградской областью, городам дали новые названия. Тем же, что были основаны в имперское время также придумали новые имена, а не вернули старые. Так, Анива сегодня называется по заливу, хотя изначально было айнское название Лютога, а затем японское Рутака. Центр, Южно-Сахалинск был Владимировкой, затем - Тоёхарой. Собственно, кроме упомянутых Александровска-Сахалинского, Охи, а также Томари, все нынешние города были переименованы, ибо находятся на южной половине острова.
Как регион, отдельно поговорим о Калмыкии. У неё всего три города, все были основаны в 19 веке и все были переименованы. Калмыков также полностью депортировали в 1944 году. Элиста стала Степным ровно на период депортации, а вот Лагань была Каспийскими вплоть до распада СССР. Третий город не касается депортации, Городовиковск стал собою почти через сто лет после смены наименования с Башанты в честь калмыцкого генерала.
Завершить рассмотрение 19 века стоит ещё одним центром - Новосибирск. Основанный изначально как Александровский, получил статус города через пару лет уже под именем Ново-Николаевск. Таковым он пробыл до 1926 года, когда его переименовали в нейтральном формате в Ново-Сибирск, дефис однако не прижился и в дальнейшем было уточнение и его убрали.
Первый город, основанный в 20 веке и в дальнейшем переименованный - Арсеньев Приморского края. Переименование Семёновки произошло в нейтральный период в 1952 году в честь учёного-исследователя Дальнего Востока.
Один из много раз переименованных городов за этот период - Называевск Омской области. До 1917 года он был Сибирским посадом, затем переименован в Сибирское. В 1947 году переименован в Называевку, а в 1956 году, когда получил статус города - в Называевск.
Оформился на некоторое время ещё один дубль, связанный с наименованием Свободный. Так изначально называлось Черепаново Новосибирской области, но затем в Свободный был переименован Алексеевск Амурской области в 1917 году, а Свободным перестало быть Черепаново только в 1921 году, из-за чего соответственно 4 года Свободных было два.
За короткий промежуток периода Первой мировой войны, появилось три нынешних региональных центра, каждый из которых был переименован. Так, основанный в 1914 году Кызыл несколько лет был Белоцарском, а затем Хем-Бельдиром, с которого переименовался в Кызыл в 1926 году. Следующий город - Биробиджан, был небольшой станцией Тихонькая до 1931 года, когда получил статус города и переименован, а ещё через пару лет стал центром нынешнего региона. Третьим идёт Мурманск, но переименование у него косвенное, город именовался как Романов-на-Мурмане год, а т. к. в названии есть слово от сегодняшнего, я это отношу к категории видоизменений, а не цельных переименований.
На этом заканчивается обозреваемый период Имперское время до Октябрьской революции (1721-1917). Из 430 (с Крымом и Севастополем 435) городов, основанных в это время, частично или полностью были переименовано 244 (246) из них, больше половины. Но реальное кардинальное переименование затронуло только 162 города - более трети, что довольно много и больше, чем в предыдущих периодах. Из 162 города 17 городов полностью вернули искомое наименование, итого полностью переименованных на сегодня 145 городов. При этом, возвращение произошло до распада СССР у 16 из них, Грозный переименовывался и возвращался в постсоветский период.
Итак, 145 городов были безвозвратно переименованы. Как они распределены в разрезе регионов и какую долю составляют в разрезе всех городов, основанных в этот период, можно увидеть здесь.
География в сравнении с предыдущей частью выросла ещё сильнее, выросло и максимальное значение. Лидерство от Калининградской области перешло к Сахалинской области, с отрывом за ней идёт Свердловская область, за ней - Ставропольский край. В то же время, из-за наличия непереименованных в Сахалинской области, доля там не 100% как в Калининградской области, итого доля выше в Томской области, Бурятии, Мордовии, Алтае и Чукотском АО просто за счёт появление всего одного города в этот период, у каждого региона он при этом был переименован. В то же время, в Красноярском крае и Ленинградской области появилось по 6 городов за данный период, ни один из которых не носит сегодня иного имени
На этом заканчивается часть, касающаяся городов, основанных с 1721 по 1917 года и переименованных впоследствии.
Надеюсь вам понравилась статья. Отслеживать выход статей легче в моём телеграм-канале, в котором всегда будет прямая ссылка на полную версию. Из-за множества площадок публикации контента, отвечаю на вопросы в основном там.
Выражаю особую благодарность Ильясу Мусину, а также Михаилу Балабану, Дмитрию Щербакову, Вламимиру Любимцеву, и kakomizli за поддержку на Бусти. Увидеть оригиналы работ, отдельные замечания и многое другое, а также просто поддержать меня, можно с помощью подписки на сервисе бусти.
Спасибо