Найти в Дзене
KapToMaHT

Города России, часть 4.2: Переименованные города (с 1478 по 1721 год)

Ссылка на все ресурсы.

Оригиналы изображений с полным размером и (если есть) без вотермарок доступны на Бусти за две недели до выхода новой работы.

Это вторая часть четвёртой статьи, где мы рассматриваем города (и не только) с разных сторон и особенностей, здесь - с контекста наличия или отсутствия переименований. Методология, последовательность и принципы рассмотра хорошо расписаны в первой части, здесь же мы продолжим, рассмотрев все города, основанные с 1478 по 1721 год.

Собственно, замыкая 15 век, у нас ещё есть некоторые переименованные города, из которых я бы выделил Гатчину, центр Ленинградской области. Город был переименован советами, сначала в Троцк, затем Троцкий впал в немилость и город назывался Красногвардейском. Интересно возращение, оно произошло не на закате советской истории, не в постсоветский период, а в 1944 году практически одновременно с его выходом из оккупации.

Городов 16 века было переименовано немало, и первым нас встречает маленький город Высоцк, находящийся в той же Ленинградской области. Изначально известный как шведская таможня Тронгзунд, сохранил данное наименование до момента перехода под контроль независимой Финляндии, когда стал наименоваться Уурас до 1948 года, когда было решено переименовать не обратно, а в честь участника Советско-финской войны. Интересно, что город располагается на острове, который переименовывался также как и город и на сегодня является островом Высоцкий. Также вне темы интересно, что до города проведена и железная дорога по мосту, что вкупе выглядело бы как хороший объезд Выборга в сторону Финляндии, если был бы мост через остров Крепыш.

Остатки Тронгзудской крепости, Высоцк
Остатки Тронгзудской крепости, Высоцк

В 16 веке также были основаны ещё несколько городов в Калининградской области, которые затем были переименованы аналогично в духе советского времени, создав ещё один дубль. Город сначала назывался Даркемен, но это было прусское название, с которыми немцы боролись и город был переименован в Ангерапп. Но затем, с немецкими названиями боролась уже советская власть, и город стал называться Озёрском. Город Озёрск есть и в Челябинской области, но дубль образовался куда позже 1945 года, т. к. челябинский Озёрск в 1945 году только был основан и был под разными наименованиями как ЗАТО, став Озёрском только в 1994 году.

Ещё один интересный пример - Лиски Воронежской области. Город был небольшим селением Новая Покровка, пока не разросся и не был переименован в Свободу. Название надолго не прижилось и уже после освобождения из оккупации его переименовали в Лиски. Но и это название продержалось чуть больше 20 лет, пока в 1965 году его не переименовали в честь румынского коммуниста в Георгию-Деж. Судьбу Димитровграда и Тольятти он всё же не разделил и в 1991 году был переименован в Лиски, таким образом вернув старое, но не самое первое наименование.

Лиски
Лиски

Также ещё одним возвращенцем наряду с Гатчиной можно упомянуть Суоярви. Изначально карело-финское селение, при приобретении большего значения было переименовано в Шуезерск. Однако в 19 веке при переходе этой территории в состав Великого княжества Финляндского, селению было возвращено национальное наименование, которое не пошло советскому пути переименований после присоединения в 1940 году и позднее.

Отмечу также Хвалынск, старейший из нынешних городов Саратовской области. Изначально был сторожевым постом Сосновка, но при дальнейшем росте получил статус города, с которым и получил нынешнее наименование, что являлось довольно распространённой практикой, т. к. многие сёла имели подобное наименование, а имперские власти, в отличии от советских, старались не повторяться.

Из городов, переименование которых было частичным и в категорию однозначно переименованных не попадает - центр Ивановской области, город Иваново. До 1932 именовался Ивано-Вознесенском, но после разрушения Вознесенского храма вторая часть и в целом длинное название решили упразднить до Иваново. Бытовала также версия, что город хотели переименовать в Фрунзенск, но до этого дело не дошло.

Ещё одним переименованным городом, основанным в 16 веке, отметим Ханты-Мансийск. У него также довольно необычная причина переименования. Изначально существовал как Остяко-Вогульск и назывался так в честь проживавших в тех местностях коренных жителей - остяков и вогулов. Советская власть переименовала наименование многих этносов в русском языке, и остяки стали хантами, а вогулы - манси. Соответственно и город был переименован в Ханты-Мансийск и регион из Остяко-Вогульского национального округа стал Ханты-Мансийским. Национальный элемент повлиял и на Обдорск, который назывался так из-за существовавшего на тех землях хантыйского Обдорского княжества, но из-за попадания в ненецкую автономию стал называться Салехард.

Ханты-Мансийск
Ханты-Мансийск

Замкнём 16 век упоминанием ещё двух региональных центров. Один - Волгоград, который в имперское время был известен как Царицын, а затем - как Сталинград. Если в первой части я упоминал сложность в отношении к наименованию города Кирова местным населением, то Волгоград в этом отношении ещё сложнее, т. к. здесь противоборствующих сторон уже три, которые делятся скорее идеологически на левых-сталинистов (Сталинград), монархистов/правых и/или сторонников исторического наименования (Царицын) и тех, кто считает сегодняшнее наименование нейтральным и настоящим консенсусом. Второй город - Самара, который переименовывали в Куйбышев на пол века, вернув наименование в 1991 году. От советского наименования осталось Куйбышевское водохранилище, а также созданный в 20 веке в связи с возникновением водохранилища Новокуйбышевск.

Города, основанные в 17 веке, а затем переименованные, начинаются с Дзержинска, второго города Нижегородской области. Существовавшее почти пол тысячелетия село Чёрное в результате объединения с близлежащими сёлами было переименовано в Распятино в 1927 году, а ещё через два года - в Дзержинск. Ещё через пару лет у него появится дубль в Минской области Белорусской ССР (до этого известный как Койданово), а затем и в Украинской ССР, но в последней в результате декоммунизации вернулся к историческому названию Торецк.

Старейшим переименованным городом нынешней Мурманской области является Островной. Изначально был саамским селением Йоканьга, но затем город переименовали в Гремиху. После приобретения важного стратегического значение, город имел наименование Мурманск-140. И только в 1992 году, оставаясь ЗАТО, город приобрёл сегодняшнее наименование. Пункт базирования Северного флота России до сих пор имеет название Гремиха.

Островной
Островной

Интересную историю имеет и старейший город Кемеровской области - Новокузнецк. Изначально известный как Кузнецкий острог, Кузнецк и Кузнецк-Сибирский в 1932 году был объединён с Кузнецком под названием Сталинск. В 1962 году городу было присвоено сегодняшнее наименование. И это несмотря на то, что сибирский Кузнецк был основан раньше нынешнего Кузнецка в Пензенской области, т. е. по логике именно пензенский должен был иметь приставку ново-.

Как и существовавший короткое время под наименованием Андропов город Рыбинск, под наименованием Брежнев целые 6 лет были Набережные Челны - второй город Татарстана. Советская традиция называть города в честь генсеков прервётся только на Горбачёве, т. к. он пережил СССР, но многие не знают, что даже у Хрущёва был "свой" город, пусть и всего один год, так назывался город Светловодск в Украинской ССР.

Красноярск как будто всегда был с таким наименованием, которое словно заранее вписывалось в советские топонимы до прихода советской власти. И всё же, изначально это был Новокачинский острог, затем - Большой острог. Всё это, в том числе и переход в наименование Красноярск было в 17 веке.

Если Рязань была Переяславлем-Рязанским, то Спасск-Рязанский изначально был известен как просто Спасск, нося данное наименование ровно 300 лет. Но позже в Спасск переименуют и нынешний город Болгар и для отличия именно первому Спасску дали приписку. Сегодня Болгар это Болгар, а Спасск остался рязанским, хотя название Спасск среди городов не было занято. До 2005 года, когда внезапно в Спасск был переименован город Беднодемьяновск Пензенской области. Данный город имел разные наименования: Богданово, Богданово-Спасское, затем Спасск-на-Студенце и Беднодемьяновск с 1925 года. Таким образом, в зависимости от времени, город с таким наименованием можно было увидеть в трёх местах. Но возвращаясь конкретно к Спасску с которого началось обсуждение, т. к. основная часть названия никуда не делась, к списку чётко переименованных этот город не относится.

Спасск-Рязанский. Сразу множество интересных моментов. Подписан как просто Спасск, а историю берёт не с 1630, а с 1136 года, что конечно же неправда
Спасск-Рязанский. Сразу множество интересных моментов. Подписан как просто Спасск, а историю берёт не с 1630, а с 1136 года, что конечно же неправда

Ещё один город, переименованный советской властью и являющийся довольно дискуссионным сегодня - Ульяновск, центр Ульяновской области. Известный изначально как Симбирск, город был центром одноимённой губернии и был переименован в 1924 году в честь Владимира Ленина спустя полгода после его смерти. Инициативу переименовать город обратно в разное время предлагали местные представители парламентских партий.

Интересно, что были и населённые пункты, переименованные в честь Ленина ещё при его жизни. Так, Талдом был переименован в Ленинск уже в 1918 году, в 1930 его переименовали в Собцовск, но название не прижилось и вернули изначальное имя, что для советской эпохи тех времён довольно нетипичный разворот.

Ещё один интересный пример - город Кимовск Тульской области. Нет, следа корейских коммунистов ни наших, ни северокорейских тут нет, Михайловка была переименована так в честь аббревиатуры КИМ - Коммунистический Интернационал Молодёжи. Да, креативщики переименований в СССР умели удивлять.

В участии ещё одного дубля принял Нолинск Кировской области. Город был в 1940 году переименован в Молотовск, но за два года до него так стал называться Северодвинск. Судьба обоих была решена в один 1957 год и Нолинску вернули историческое наименование.

В 17 веке было основано много городов и немало среди них переименовали. Я указал лишь часть самых интересных для меня примеров. Последним будет Каменск-Уральский, у которого было аж четыре переименования. Основанный изначально как Железенское поселье, к концу века году стал Каменской слободой, а затем - посёлком Каменский Завод. В 1935 году Каменский Завод переименовывают в Каменск. Видимо уже тогда в обиходе использовалось наименование Каменск, потому что другой "первый" Каменск уже был в Ростовской области, но его переименовали в Каменск-Шахтинский ещё в 1929 году. Сегодня есть два города Каменска с припиской - шахтинский и уральский, без приписки - ни одного.

Каменск-Уральский. Фото 1912 года
Каменск-Уральский. Фото 1912 года

В 18 веке в рамках периода до образования империи у нас начало идёт сразу с трёх городов, основанных в 1703 году и являющихся сегодня центрами регионов - Липецк как центр Липецкой области, Петрозаводск как центр Карелии и Санкт-Петербург как центр самого себя, раннее также Ленинградской области. Первый был промышленным посёлком, известным как Липские заводы и переименован Екатериной 2 в 1779 году. Второй также был "заводом", но Шуйским и всего один год, став Петровской слободой а затем Петрозаводском всего на два года раньше Липецка, сохранив "завод" в названии. Третий в 1914 году был переименован в Петроград на 10 лет, пока шли две войны и к 1924 году стал Ленинградом, вернув своё наименование в 1991 году, но оставив наследие в виде непереименованной Ленинградской области.

Ещё один дубль оформился целиком в 18 веке и был решён переименованием более старшего селения. Так, нынешний Калач-на-Дону Волгоградской области был просто Калачом. Но через 8 лет после него такая же точка на карте появилась на территории нынешней Воронежской области. Как видим, общая практика переименований в таких ситуаций не имеет чёткого рецепта. Мы можем переименовать второй населённый пункт, что логично, можем оставить всё как есть, можем разграничить приписками оба, как с Каменсками. А можем переименовать первый таковой. Т. к. ключевая часть в названии остаётся, данный город в список чётко переименованных также как и Спасск не попадает.

Памятник соединению фронтов. Калач-на-Дону
Памятник соединению фронтов. Калач-на-Дону

Последним городом, основанным в период до образования империи, является Урень, основанный в 1719 году. Изначально известен был как село Трёхсвятское, точное время и причину переименования сказать трудно, но нынешнее наименование имеет марийский корень, ур - это белка, которая сегодня красуется на гербе города.

Таким образом, из 303 (с Крымом 304, в этот период был основан Бахчисарай) городов, основанных 1478-1721, 138 городов меняли своё название хоть сколько-нибудь. Сюда относятся разные и несерьёзные переименования, вроде Омского острога в Омск, Усть-Белокалитвинской в Белую Калитву или Зыбкой в Новозыбков, т.е. все переименования, сохранившие полностью или частично изначальный корень, и также те радикальные, о которых в основном и шло повествование. Собственно, из этих 137 городов 86 поменяли название конкретно и к своему историческому наименованию не вернулись. Доля данных городов выше, чем доля таких же в период до 1478 года. Из 86 городов полностью вернулись к историческому наименованию 7 и это: Гатчина, Суоярви, Самара, Набережные Челны, Нолинск, Талдом и Санкт-Петербург.

Из 86 переименованных городов 7 переименовали в тот же обозреваемый период с 1478 по 1721 года, 24 переименовали в эпоху Имперское время до Октябрьской революции (1721-1917), 52 переименовали в эпоху Советский период (1917-1991) и 3 переименовали в Постсоветский период (1991-).

Итак, 79 (80) городов были переименованы радикально и не вернулись к прежнему наименованию. Взглянем же теперь на региональное распределение этих городов.

-8
-9

География расширилась, а максимальное значение уменьшилось. Так, за этот период лидером также оказалась Калининградская область, в которой были переименованы все 6 из 6 городов, основанных в этот период. За ней идут ровно Якутия, а также Тульская и Нижегородская области у которых изменённое название носят по 4 города. В Якутии из 7 городов, основанных в этот период, переименовали 4, в Тульской области - 4 из 8, в Нижегородской области - 4 из 16.

-10

На этом заканчивается часть, касающаяся городов, основанных с 1478 по 1721 года и переименованных впоследствии.

Надеюсь вам понравилась статья. Отслеживать выход статей легче в моём телеграм-канале, в котором всегда будет прямая ссылка на полную версию. Из-за множества площадок публикации контента, отвечаю на вопросы в основном там.

Выражаю особую благодарность Ильясу Мусину, а также Михаилу Балабану, Дмитрию Щербакову, Вламимиру Любимцеву, kakomizli и ressuracti0n за поддержку на Бусти. Увидеть оригиналы работ, отдельные замечания и многое другое, а также просто поддержать меня, можно с помощью подписки на сервисе бусти.

Спасибо