Моя книжная полка с изданиями серии «Персона» от «Азбуки» пополнилась чудной книгой — биографией моего любимого писателя Сомерсета Моэма. Личность Моэма меня и раньше интересовала, поскольку его жизненный опыт нашёл прямое отражение в его творчестве. А читая, например, его знаменитую новеллу «Дождь», я просто не могла не задуматься, откуда у автора такие познания жизни и природы на островах Тихого океана.
Но сначала о том, кто такой А.Я. Ливергант, автор биографии Моэма? Александр Ливергант — российский переводчик с английского языка, литературовед, главный редактор журнала «Иностранная литература», профессор РГГУ. Многие читатели с ним знакомы: или читали роман «Леди Сьюзен» Джейн Остин в его переводе, или одну из биографий — Оскара Уайльда, Киплинга, Фицджеральда и др. Биографии знаменитых писателей, написанные Ливергантом, выходили в серии издательства «Молодая гвардия» «Жизнь замечательных людей». Ну или, наконец, о книге «Агата Кристи: свидетель обвинения» многие слышали, даже если и не успели ещё прочитать. Её тоже написал Александр Ливергант.
Мне понравилось, как написана книга «Сомерсет Моэм. Король Лир Лазурного Берега». Автор умеет писать интересно и выразительно, быть познавательным, но при этом не скучным, находить интересные ракурсы, детали, цитаты.
Взять хотя бы предисловие к книге. После него у меня не было шансов отложить книгу. Ливергант в общих чертах представил писателя, его отношение к биографиям вообще и своим в частности. Характер Моэма автор проследил с помощью рассказа о его портрете, написанном Сазерлендом, сравнения с портретом Уинстона Черчилля (того же автора). И такое уже не забудешь! Всего 4 страницы, а читатель уже сложил образ Моэма и одновременно узнал о художнике Грэхеме Сазерленде, портретах и непростой (даже отважной!) роли биографа Моэма, которую взял на себя Ливергант.
Что представляет собой эта книга? Текст поделен на 19 глав. Изложение — традиционное для биографий. В хронологическом порядке.
Сомерсет Моэм родился 25 января 1874 года во Франции на территории британского посольства. Был четвёртым, самым младшим, сыном в семье. Мама, слабая здоровьем, умерла при родах пятого сына. Уилли тогда было 8 лет. Спустя два года умер отец. Так счастливое французское детство мальчика закончилось...
На смену беззаботной и радостной французской жизни пришла безрадостная, полная забот и тревог жизнь английская, впоследствии описанная в "Бремени страстей человеческих" и в "Пирогах и пиве". «"Бремя страстей человеческих", — заметил спустя много лет Моэм, — я написал, чтобы избавиться от непереносимого наваждения. Мне хотелось покончить со всеми этими призраками, и мне это удалось». Удалось ли?
Автор проводит читателя по всем этапам жизненного пути Моэма. Текст полон отсылок к классике. Для наглядности и выразительности.
В каждой главе есть место рассказу о произведениях Моэма, который показывает, как тот или иной момент жизни писателя отразился в его творчестве.
Сомерсет Моэм прожил долгую жизнь. Изучал литературу и философию в университете, учился в медицинской школе, во время Первой мировой работал в Красном кресте, сотрудничал с МИ-5, очень много путешествовал, увлекался театром. Про такие жизни говорят: богатая биография. И вот эта биография питала творчество Моэма. Этот человек сделал себя сам. Он не сразу стал сильным писателем. Если читали его раннее творчество, то поймёте, о чём я говорю. Но он очень много работал. И стал тем, кем мы его знаем.
Чем мне особенно понравилась книга «Сомерсет Моэм. Король Лир Лазурного Берега»? В ней сделан могучий акцент на творчество писателя (так бывает не в каждой биографии). Что, когда, почему писал. Как издавался. Как менялся и рос. Творчество и жизнь Моэма неразрывны.
Помимо биографии в издание включены:
- главы из книги путевых очерков «Джентльмены в гостиной» (1930),
- главы из книги путевых очерков об Испании «Дон Фернандо» (1935),
- основные даты жизни и творчества Сомерсета Моэма,
- библиография.
Если любите творчество Моэма и не чураетесь биографий, эта книга может быть вам, как и мне, интересной и полезной.
Читали эту книгу?