Почтовая открытка. 1917 (?). «Илья Ефимович Репин изображает волну освободительного движения».
5 августа — 180 лет со дня рождения Ильи Ефимовича Репина (1844—1930).
Защитники Ханко пишут письмо маршалу Маннергейму. 1941
Надеюсь, не надо объяснять, при чём тут Репин... Один из защитников Ханко, как видим, даже разделся до пояса, чтобы походить на героя репинской картины... Перед этим Маннергейм опубликовал обращение к защитникам Ханко, которое начиналось словами: «Доблестные, героические защитники Ханко!», в котором предлагал им сдаться. В ответ они тоже приняли обращение, начиналось оно так: «Его высочеству прихвостню хвоста её светлости кобылы императора Николая, сиятельному палачу финского народа, светлейшей обер-шлюхе берлинского двора, кавалеру бриллиантового, железного и соснового креста барону фон Маннергейму. Тебе шлём мы ответное слово!»
Художник Борис Пророков (1911—1972). Листовка с письмом к барону фон Маннергейму от гарнизона советского Ханко. 10.10.1941. Фрагмент, изображающий Маннергейма и Николая II
Из листовки: «Всю тёмную холуйскую жизнь ты драил господские зады, не щадя языка своего. Ещё под августейшими ягодицами Николая кровавого ты принял боевое крещение. Но мы — народ не из нежных, и этим нас не возьмёшь. Зря язык утруждал. Ну, хоть потешил нас, и на этом спасибо тебе, шут гороховый».
Фрагмент предыдущей листовки. Маннергейм и Гитлер
Эта картина продолжает ту же репинскую тему:
Николай Соломин (1916—1999) «Письмо белорусских партизан фюреру». 1960-е
Кстати, в годы Великой Отечественной войны стал широко известен «Ответ партизана Ивана Гитлеру», написанный по мотивам письма запорожцев, примерно с таким же или ещё большим количеством «солёных» словечек и выражений. Начиналось это послание так: «Верховному Главнокомандующему Германии, ограбившему Францию, Голландию и Данию, обокравшему Бельгию и Австрию, Чехословакию и Норвегию, зачинщику мировой войны, подлому палачу нашей страны, сумасшедшему стратегу, вызывающему много смеху, эрзац-Наполеону, похожему на ворону, по-немецки фюреру Великому, по-русски бандиту дикому. Отставному ефрейтору — обер-сволочи Гитлеришке...»