Народная мудрость гласит: «Мастерство не пропьёшь!». Я не спорю, я от себя добавляю: «И популярность тоже». В пример привожу Хемингуэя, писатель не чурался выпивки всю сознательную жизнь, но это обстоятельство не помешало ему получить Нобелевскую премию по литературе. Популярность «старика Хэма» в Советском Союзе можно поставить на один уровень с сегодняшней популярностью рок-звезды или чемпиона мира по футболу.
Я продолжаю перечитывать книги Хемингуэя и, разумеется, не могу сегодня не поднять стаканчик кубинского рома в честь 125-й годовщины со дня рождения любимого писателя. Поднимаю стаканчик и перечитываю, но не книги, а цитаты из них. Еще перечитываю короткий рассказ другого американского писателя об СССР, выпивке, Хемингуэе и его популярности в СССР.
Присоединяйтесь!
Из воспоминаний Джона Стейнбека o поездке в СССР в 1963 году
Зашел я в гастроном посмотреть, что продают. Пока стоял, подошел ко мне человек и начал что–то говорить. Ну, я по–русски ни слова не знаю, а он понял, выставил один палец и говорит «рубль, рубль!». Ну, я понял, что ему нужен рубль. Я дал ему.
Он так выставил ладонь, мол, стой, куда–то ушел, очень быстро вернулся с бутылкой водки, сделал мне знак, чтобы я пошел за ним. Вышли из магазина, зашли в какой–то подъезд, там его ждал еще человек. Тот достал из кармана стакан, этот ловко открыл бутылку, налил стакан до краёв не проронив ни капли, приподнял его, вроде как салют, и залпом выпил. Налил еще и протянул мне. Я последовал его примеру. Потом налил третьему, и тот выпил.
После этого он вновь выставляет палец и говорит «рубль!». Я ему дал, он выскочил из подъезда и через три минуты вновь появился с бутылкой. Ну, повторили всю процедуру и расстались лучшими друзьями.
Я вышел на улицу, соображаю плохо, сел на обочину. Тут подходит ваш полицейский и начинает мне что–то выговаривать. Видно, у вас сидеть на обочине нельзя. Я встал и сказал ему единственное предложение, которое я выучил по–русски: «Я – американский писатель». Он посмотрел на меня, улыбнулся во всё лицо и бросился обнимать меня, крикнув «Хемингуэй!!!».
Ваша страна единственная, в которой полицейские читали Хемингуэя...
На прощание еще один важный совет-предупреждение писателя Хемингуэя.
Благодарю за прочтение, лайки, комментарии и подписку на канал.
Трепетная благодарность за поощрение автора донатом. Торжественно обещаю, что ничего хорошего не замышляю. Клянусь не тратить донаты зря, только на шалости и алкоголь.