Шэрон Осборн о конфликте с Iron Maiden: "Дикинсон просто завидовал Оззи!"

Шэрон Осборн вновь вспомнила скандальный инцидент на фестивале Ozzfest в 2005 году, когда она забросала группу Iron Maiden яйцами.

Тогда Iron Maiden были хедлайнерами фестиваля вместе с Black Sabbath, лидером которой является муж Шэрон, Оззи Осборн. Инцидент произошёл после того, как вокалист Iron Maiden Брюс Дикинсон якобы нелестно высказался о реалити-шоу, в одном из которых как раз снималась семья Осборнов.

Шэрон Рэйчел Осборн (в девичестве Шэрон Рэйчел Арден, первоначально Леви) — британская телеведущая, писательница, музыкальный продюсер и предприниматель. Жена известного британского рок-музыканта Оззи Осборна. Известность она получила после выхода на телевидении реалити-шоу «Семейка Осборнов», в котором рассказывалось о домашней жизни Оззи Осборна и его семьи.

Шэрон решила отомстить за эти комментарии и во время выступления Iron Maiden на последнем концерте Ozzfest в Лос-Анджелесе забросала группу яйцами. Помимо этого, во время сета у музыкантов возникли проблемы со звуком. Разъярённый Дикинсон обратился к публике: "Возможно, вы заметили, что какие-то умники решили сходить в супермаркет, купить пару яиц и начать бросать их в нас".

Брюс Дикинсон (полное имя — Пол Брюс Дикинсон) — британский рок-музыкант, писатель, спортсмен (фехтовальщик), пилот гражданской авиации, теле- и радиоведущий, автор книг и сценарист, продюсер. Родился 7 августа 1958 года в Уэрксопе, Ноттингемшир. Наиболее известен как фронтмен хеви-метал-группы Iron Maiden. Дикинсон является одним из самых известных вокалистов в жанре хеви-метал. Его сильный высокий голос и стиль пения повлияли на становление нового поколения музыкантов. В 2011 году университет Queen Mary присвоил Брюсу Дикинсону почётную степень доктора наук в музыке. В 2019 году Дикинсон стал почётным доктором философского факультета университета Хельсинки.

Он добавил: "Наверное, они думали, что это смешно, но это английский флаг, и эти цвета не боятся американского белого!" Дикинсон использовал игру слов и метафору, чтобы выразить свое презрение к действиям Шэрон Осборн и подчеркнуть английский дух группы.

Разберем подробнее:

"Английский флаг" - символ Англии и национальной гордости. Дикинсон сравнивает Iron Maiden с флагом, показывая их непоколебимость и стойкость. "Эти цвета не боятся американского белого" - многозначная фраза: Буквально: Красный и синий цвета английского флага не полиняют от попадания белка (white). Переносный смысл: "US whites" - игра слов, намекающая как на белок яиц, так и на "белых американцев" (white Americans). Фраза приобретает политический подтекст, выражая непокорность англичан перед американцами (Шэрон Осборн - американка).

Проще говоря: Дикинсон говорит, что Iron Maiden не испугались выходок Шэрон Осборн и не отступят от своего, как истинные англичане.

В новом интервью Billboard, посвященном истории Ozzfest, Шэрон рассказала о причинах своего поступка 19-летней давности. Она обвинила Дикинсона в зависти к Оззи: "Дело было только в вокалисте. Остальные ребята из группы - отличные, замечательные люди. Никаких проблем. Но когда у тебя есть вокалист, который так сильно завидует хедлайнеру, ничего хорошего из этого не выходит".

Шэрон также рассказала, что к нападению на Iron Maiden она привлекла медсестер, которые помогали ей во время химиотерапии, которую она проходила в то время. В 2002 году ей сделали операцию по поводу рака толстой кишки.

"Я проходила курс химиотерапии, и все медсестры, которых я узнала за год лечения, пришли на шоу и спросили: "Можем ли мы что-нибудь для вас сделать?". А я им: "Да, можете". Я загрузила их банками с фасолевым супом, овощами, яйцами и сказала: "Забросайте певца". И они это сделали".

В интервью 2017 года Дикинсон выразил свое уважение к Black Sabbath, назвав группу и Оззи "иконами".

Тем не менее, певец не упомянул Шэрон и отказался взять свои слова обратно по поводу реалити-шоу: "Я не собираюсь предлагать оливковую ветвь и семейству Кардашьян".