Найти в Дзене
СчастливенькаЯ

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК. А ВЫ ВЕРИТЕ В ЭТИ СУЕВЕРИЯ?

"Как все это странно и необычно, если подумать хорошенько! И ничегошеньки мне не понятно!" - так я отреагировала на один эпизод не помню какого американского фильма. Вот видите, сам фильм мне совершенно не запомнился (ни сюжет, ни название), а эпизод помню уже более двух десятков лет! Ну и память у меня, скажете вы? Ну, в принципе на память я не жалуюсь, не подводит. Но что заставляет меня помнить то, что является малой частью чего то забытого? Сейчас расскажу. Устраивайтесь поудобнее. В том эпизоде фильма два брата перекинулись буквально парой реплик. Да какой парой то? Всего одна реплика и была, которая и врезалась мне в память благодаря тому, что ввела меня в ступор. И понадобилось несколько лет (а точнее около 4), чтобы я закрыла этот гештальт, и наконец то с облегчением выдохнула! Понимаю, вам уже очень хочется узнать ту фразу. Я, конечно, не заставлю вас ждать так долго, как ждала сама. Вот, выкладываю всё как было тогда в эпизоде забытого мною фильма. Место действия - комната
Рисунок авторский. В других источниках не встречается. Является логотипом данного канала.
Рисунок авторский. В других источниках не встречается. Является логотипом данного канала.

"Как все это странно и необычно, если подумать хорошенько! И ничегошеньки мне не понятно!" - так я отреагировала на один эпизод не помню какого американского фильма. Вот видите, сам фильм мне совершенно не запомнился (ни сюжет, ни название), а эпизод помню уже более двух десятков лет! Ну и память у меня, скажете вы? Ну, в принципе на память я не жалуюсь, не подводит. Но что заставляет меня помнить то, что является малой частью чего то забытого? Сейчас расскажу. Устраивайтесь поудобнее.

В том эпизоде фильма два брата перекинулись буквально парой реплик. Да какой парой то? Всего одна реплика и была, которая и врезалась мне в память благодаря тому, что ввела меня в ступор. И понадобилось несколько лет (а точнее около 4), чтобы я закрыла этот гештальт, и наконец то с облегчением выдохнула! Понимаю, вам уже очень хочется узнать ту фразу. Я, конечно, не заставлю вас ждать так долго, как ждала сама. Вот, выкладываю всё как было тогда в эпизоде забытого мною фильма.

Место действия - комната двух братьев подростков. Один другого ругает: "Опять ты оставил шляпу на кровати! Сколько раз говорить, чтобы ты этого не делал?!"

Ну и что тут такого криминального, положить головной убор на кровать? Что случится то?

И, как я выяснила через 4 года (случайно, когда самостоятельно добывала культурологические знания, связанные с изучением английского языка), в англоязычной культуре существует такое суеверие, что оставленная на кровати шляпа - это плохая примета. Это, например, может привести к ссоре или несчастью. Ну и ну!

Тогда я заинтересовалась и другими суевериями, которые существуют у англичан/американцев. Открыла для себя много интересного. Давайте ка для удобства представим список некоторых суеверий, а потом узнаем, что они скрывают за собой.

  • встретить черную кошку
  • встретить белого кролика
  • свадебные суеверия
  • открыть зонт в помещении
  • пройти под лестницей
  • хлопать в ладоши, когда чихаешь
  • найти четырехлистный клевер
  • оставить обувь на столе
  • разбитое зеркало или любое стекло
  • качать пустую колыбель

Список этот далеко неполный. Я выбрала только те суеверия, которые мне показались национально-специфическими, не встречаются в нашей культуре.

Итак, посмотрите, что они означают.

  • Встретить черную кошку - это к удаче. На открытках с днем рождения, например, может быть изображен именно черный кот (кошка). К ним относятся вполне положительно и при встрече на улице, не станут переходить дорогу или прогонять со своего пути.
  • Встретить белого кролика - это к счастью. Вам будет сопутствовать удача во всем.
  • Свадебные суеверия. Невеста в день свадьбы должна поцеловать трубочиста, чтобы семейная жизнь была счастливой. А еще на ней должно быть надето что то новое, что то старое, что то голубое и что то украденное. Забавно, правда?!
  • Открыть зонт в помещении - значит навлечь беду на себя и близких. Обрушится шквал проблем и забот. Зонт сушить необходимо только в сложенном состоянии.
  • Пройти под лестницей (приставленной к стене) - плохая примета. Произойдет несчастье.
  • Нужно хлопать в ладоши, когда чихаешь. Если этого не сделать - то умрет фея.
  • Четырехлистный клевер - если его найти, то это к счастью. Каждый из четырех листиков принесет надежду, веру, любовь и удачу. Можно загадать желание, оно сбудется.
  • Обувь на столе - к неудаче, беде. Очень уж странное суеверие. Будем толерантны.
  • Разбитое зеркало или любое стекло - принесет семь лет несчастья.
  • Качать пустую колыбель - к беременности и появлению малыша.

Вот такие суеверия мы с вами узнали, освежили в памяти. В них кроется много интересного. Большинству суеверий можно найти вполне логичное объяснение, если покопаться в правильных источниках. Но, ведь, с ними жить тоже так интересно! Хоть и понимаешь, что всё это придумал сам человек, передавал из поколения в поколения, но влечет вера во что то мистическое и необъяснимое. Вот и живут до сей поры суеверия, а мы в них продолжаем верить, как и наши далекие предки. Или мы не верим? Или верим, но не во все и не всегда?

Я лично, предпочитаю просто знать о суевериях, а верить в них у меня не получается. Критическое мышление не очень мне это позволяет делать.

А вы, мои дорогие подписчики и гости канала, что можете сказать о своем отношении к суевериям? Напишите в комментариях!

Спасибо, что были со мной.

Подпишитесь на мой канал, если еще этого не сделали. Этот канал живой, он постоянно пополняется свеженькими публикациями.https://dzen.ru/shorts/669faca0ce26a822f6d70894?share_to=link

Приглашаю прочитать и другие мои статьи.

До новой встречи!