Найти тему
Неоновый Герой

"Молчание ягнят" - самый лучший психологический триллер 90-ых и чем книга отличается от фильма?

Всем привет, с вами Неоновый Герой, и сегодня мы поговорим о самом по мнению многих страшных психологических триллеров в истории кино. Можно сказать, что до появления в 1991 году "Молчания ягнят" на экране, триллеры воспринимались зрителем совсем по иному, да и вообще большинство подобных фильмов причисляли либо к детективам, либо к фильмам ужасов. "Молчание ягнят" отлично совмещает оба этих жанра, благодаря отличным персонажам и чётком объяснении их мотивации. Напомню сюжет. Стажёр ФБР - молодая девушка Кларисса Старлинг (тут важно уточнение, что именно стажёр а не агент, что, собственно во многом объясняет трудности данного персонажа в своём расследовании) получает задание от специального агента Джека Кроуфорда. Она должна встретиться с одним из самых одиозных пациентов психлечебницы: бывшим психиатором доктором Ганнибалом Лектером и попытаться выведать у него сведения о маньяке, которого пресса прозвала Буффало Билл. Доктор Лектер является отличным специалистом в области серийных убийц, равно как и сам - маньяк-каннибал, однако со своими знаниями он делится весьма неохотно. В обмен на сведения о Билле, он хочет сделать из беседы со Старлинг очередной сеанс психоанализа для последней. Своеобразное противостояние Кларис и Лектера постепенно превращается в сочувствие и взаимопомощь друг другу.

-2

Прежде всего, следует уточнить, что роман "Молчание ягнят", опубликованный писателем-криминалистом Томасом Харрисом в 1988 году, является вторым по счёту из серии четырёх книг, повествующих о докторе Ганнибале Лектере, так что именно он считается центральным персонажем всей серии. "Молчание ягнят" была наиболее успешной книгой Харриса(три другие кстати "Красный Дракон", "Ганнибал" и "Ганнибал:Восхождение"), притом настолько, что многие деятели искусства стремились получить права на экранизацию оной. Один из них был актёр Джим Хэкмен( Попай из "Французского связного" а также шериф Даггет из "Непрощённого" Клинта Иствуда), который, собственно, и получил права на экранизацию. Интересный факт: среди прочих актёров, "Молчание ягнят" очень понравился восходящей звезде Голливуда Джудит Фостер и она сама мечтала выкупить права на экранизацию и сыграть в фильме Кларис Старлинг, однако всё сложилось несколько иначе. Сам Томас Харрис отнёсся скептически к экранизации своего романа, однако после выхода фильма и его невероятного успеха послал ящик вина режиссёру фильма Джонатану Демми, а также стал более снисходительным в плане экранизации его романов(Именно поэтому, наверное, были экранизированы все четыре его книги). Любопытно также и то, что "Молчание ягнят" - не первая экранизация книг Харриса: в 1986 году был снят фильм "Охотник на людей", снятый по книге "Красный дракон", где роль Ганнибала Лектера исполнил актёр Брайан Кокс. Фильм, как и следовало ожидать, провалился в прокате, да и сейчас о нём мало кто вспомнит(вспоминают только ремейк 2002 года)

Брайан Кокс - первый исполнитель роли доктора Ганнибала Лектера.
Брайан Кокс - первый исполнитель роли доктора Ганнибала Лектера.

Однако, вернёмся к "Молчанию ягнят". Имея на руках права на экранизацию, Джим Хэкмен стремился поставить фильм(сыграв в нём главную роль разумеется), но в 1990 ему пришлось продать права на книгу, так как у него был весьма плотный график по съёмкам. Роль Ганнибала Лектера по итогу досталась Энтони Хопкинсу, хотя на неё пробовалось огромное количество именитых актёров(например Джек Николсон и Дэниель Дэй-Льюис). На роль Кларис Старлинг изначально утвердили Мишель Пфайффер, однако она отказалась, сочтя сценарий чересчур жестоким. Тут и вспомнили про Джоди Фостер, и она отлично вжилась в роль "серой мышки" Кларис Старлинг. Поставил же кино режиссёр Джонатан Демми, который был больше режиссёром кино со средними оценками. За "Молчание ягнят" он был удостоин премии "Оскар", впрочем фильм победил ещё в 4 номинациях, что было рекордом по тем временам.

Тесты масок для доктора Ганнибала Лектера. Утверждена на роль нижняя справа.
Тесты масок для доктора Ганнибала Лектера. Утверждена на роль нижняя справа.

Энтони Хопкинс также подошёл к роли серийного убийцы очень скурпулёзно. Характерной чертой его Ганнибала Лектера явилось то, что жуткий доктор практически не моргает, а характерная черта съёмки режиссёра Джонатана Дэмми заключается в крупных планах лиц персонажей. Именно эти два обстоятельства, а также грамотная работа со светом сделала образ доктора Лектера таким пугающим. Сам же Хопкинс отлично визуализировал образ Лектера из романа. Как утончённый и достаточно начитанный человек, доктор Лектер сохраняет спокойствие и своё достоинство даже находясь за решёткой и в смирительной рубашке и маске. Даже когда Лектер убивает, его пульс всегда ровный и спокойный. Он отличный стратег и обладает аналитическим складом ума. Люди для него, точно раскрытые книги, на которые ему стоит лишь бросить один взгляд, чтобы узнать о человеке всё, что ему нужно. Однако, Лектер предпочитает, чтобы люди сами рассказывали ему свои личные факты из жизни: как никак он психиатр, несмотря на то, что сам сейчас является пациентом клиники. Именно это, а также то обстоятельство, что у доктора Лектера редко бывают посетители, сближает его с Кларис Старлинг. Любопытно также и то, что Энтони Хопкинс импровизировал, имитируя свою речь под южный акцент Джоди Фостер в одной из сцен. Как впоследствии вспоминала сама Фостер, сначала это немного обидело её, и реакция агента Старлинг в этом моменте никак не наиграна. Тем не менее, доктор проникается к ней сочувствием и благодарит за её откровенность в её рассказе о ягнятах(который, собственно и вынесен в заголовок фильма). Тут книжный доктор Лектер несколько более сдержан, хотя и в романе Харриса между ним и Кларис устанавливаются непонятные отношения, похожие на конструкцию "отец-дочь": настоящий отец Кларис, шериф маленького городка, был убит бандитами, когда она была совсем маленькой. В обмен на столь откровенную информацию о себе, Лектер выдаёт Кларис сведения, которые помогли бы ей найти Буффало Билла и обеспечить себе карьеру агента ФБР( в книге Лектер был готов даже выдать имя маньяка, однако тут помешал помпезный и амбициозный директор Балтиморской психлечебницы Чилтон).

-5

Образ Кларис Старлинг в книге более развёрнутый, чем фильме. Конечно, Джоди Фостер отлично вжилась в образ серой мышки(чего не скажешь о Джуллиане Мур, исполнившей роль агента Старлинг в "Ганнибале"). Но именно в книге читатель понимает, что Кларис привыкла добиваться всего своими силами. Именно её упорство, доходящее почти до фанатизма, помогает ей как в беседах с доктором Лектером, так и в поимке Буффало Билла). В начале романа есть интересная сцена, где на уроках по стрельбе учитель хвалит Кларис, поскольку она упражняется с эспандером, что позволяет ей быстрее нажимать на спусковой крючок револьвера. Впоследствии, именно это обстоятельство спасает ей жизнь при перестрелке с Буффало Биллом. В фильме, напомню, она проваливала задание по поиску преступника в темноте, и учитывая всё это, всё же "прошла тест" при схватке с Биллом, ориентируясь лишь на звук взводимого Биллом затвора револьвера. Также в романе одним из главных антагонистов, стоящих на пути Кларис является бюрократия, и она очень часто проговаривает это на страницах. Если бы Чилтон, стремясь сделать себе имя, не успел бы перевести Лектера в Мемфис для разговора с сенатором Мартин, у которой украли дочь - тогда бы Лектер успел назвать настоящее имя маньяка Кларис. Если бы Буффало Билл не похитил дочь сенатора, то дело бы всё так же тянулось годами, поскольку судьба бедных девушек не столь заботит общественность, как судьба дочери сенатора. Вместе с этими весьма крепкими профессиональными качествами, в душе Кларис - всё ещё маленькая запуганная девочка. По всей видимости, у неё никогда не было отношений с мужчинами, да и сама Кларис пересиливает себя, когда ей приходится отстаивать своё мнение в общении с ними: всё это доктор Лектер безошибочно определил в своём психологическом портрете Кларис.

Больше внимания в книге уделяется и Буффало Биллу. Его настоящее имя - Джейм Гамб, и из-за бюрократической ошибки его имя лишилось в конце буквы "С": Джеймс Гамб. Впрочем, Джейму нравилось именно так. Книга подробно рассказывает его историю, от момента рождения, вплоть до убийства собственных бабушки и деда, где Джейм попал в тюрьму и научился шить. Впоследствии его навыки портного сыграют немалую роль в его страшном ремесле. Увидев бабочку, коконы которых он впоследствии прятал во рту своих жертв, Джейм преисполнился мыслью, что он может также измениться, подобно бабочке. Именно это и подталкивало его стать женщиной. Втайне он завидовал своим убитым жертвам, поскольку они от природы имели то, что он хотел бы иметь сам. Кстати, тема бабочки неразрывно связана с тремя ключевыми персонажами фильма, и неспроста она красуется на постерах к фильму. Подобно бабочке хочет освободиться и доктор Ганнибал Лектер; подобно бабочке, Кларис Старлинг стремится стать агентом ФБР. Ну а Джейм Гамб стремится переродиться в женщину, о чём я и рассуждал выше.

Сыгравший Буффало Билла в фильме Тед Ливайн ориентировался в создании образа антагониста на трёх самых известных маньяков в США: Эда Гейна, Теда Банди и Гэри Хейдника(хотя тут можно ещё вспомнить и Джеффри Дамера, который занимался своей кровавой деятельностью в период выхода фильма). В отличие от фильма, в книге не было никаких переодеваний в женщину и странных танцев под "Q Lazzarus - Goodbye horses": Харрис ограничился лишь эпизодом в ванной, где Джейм представляет себя женщиной. Несмотря на это Ливайну удалось воплотить на экране весьма яркий и эпатажный образ серийного маньяка-трансексуала. Забавно также и то, что на момент съёмок "Молчания ягнят" Ливайн и Брук Смит: актриса, сыгравшая пленницу Билла и дочь сенатора Кэтрин Мартин - встречались, что в общем не помешало экранным героям ненавидеть друг друга. Кстати, и пренебрежительное: "Оно берёт лосьон и намазывает им своё тело!" также в книге отсутствовало: этим экранный Буффало Билл ясно давал понять зрителю, что для него убитые девушки не являются людьми, а они - всего лишь расходный материал для создания костюма.

Буффало Билл за своей работой.
Буффало Билл за своей работой.

Кроме того, в угоду хронометражу сократили множество различных сюжетных веток: ветка ухода начальника Старлинг Джека Кроуфорда за своей умирающей женой; романтическая линия Старлинг и её одногруппника; сюжетная ветка соседки Старлинг по комнате Арделии Мапп; события, что происходили с доктором Лектером после его хитрого побега и другие. Так или иначе, фильм "Молчание ягнят" получился отличным и постоянно входит в списки самых страшных фильмов за всю историю кино (например 18-ое место по версии IndieWire и 22-ое по версии Imdb). Роман же Харриса "Молчание ягнят" был столь же популярен в США в конце 80-ых, и если вы хотите узнать более развёрнутую историю о встрече Кларис Старлинг и доктора Ганнибала Лектера - советую прочитать книгу. В ней хорошо раскрываются мотивация и психологические портреты не только главных, но и второстепенных героев. После прочтения понимаешь, что свои скелеты в шкафу есть у каждого, зло в той или иной степени есть в каждом из нас, а такие люди, как маньяки, могут спокойно жить среди нас, так, что мы этого и не замечаем.

-8

А на этом у меня всё. Подписывайтесь на канал, ставьте лайки, а я постараюсь выпускать интересные статьи для вас чаще(честно)! Всего вам доброго!