Когда снимался фильм "По семейным обстоятельствам", Ролан Быков, который был приглашён на одну из второстепенных ролей, сразу же поставил условие - его должны были отснять за один день, так как он на тот момент снимался в другой киноленте.
Казалось бы - короткий эпизод, дело максимум нескольких часов, однако его едва успели отснять за день, потому как от гомерического хохота на площадке никто не мог нормально работать.
Когда Быков с каменным лицом ставил девочке диагноз: "У вашей фефочки фефекты фикции" и повествовал о том, что она живёт на "улице Киевской", а он на “Киевской”, а потом приглашал к себе на “улицу Койкого” - все просто рыдали от смеха.
Особенно трудно приходилось Евгению Евстигнееву, который при каждом дубле просто сползал на пол от хохота. Невероятным усилием воли актёр всё же брал себя в руки и делал серьёзное лицо, однако при первых же словах Быкова, у него натурально выступали слёзы от подавляемого смеха. В результате, сцена так и была отснята...
Кстати, чиновники, которые цензурировали все кинофильмы, пусть и не очень настойчиво, но всё-таки требовали вырезать все сцены с логопедом из картины, потому как в его дикции они, видите ли, усмотрели насмешку над самим Леонидом Ильичом Брежневым.
Благо, что режиссёру всё же удалось отстоять эти сцены, и мы по сей день имеем возможность наслаждаться этими незабываемыми кадрами. Ведь именно логопеда разобрали на цитаты и потешаются над ним уже не один десяток лет. Он, однозначно, внёс свой незабываемый вклад в эту картину.