а в круговороте одной Души в цикле перерождений.
В целом-то песня замечательная и она в своё время активно ворвалась на просторы нашей эстрады, но Василий Вакуленко (рэпер Баста) не разобрался со смыслом термина "Сансара" или на свой лад его трактовал.
Что пишут в Википедии по этому поводу.
Санса́ра или самса́ра (санскр. संसार, IAST: saṃsāra «блуждание, странствование») — круговорот рождения и смерти в мирах, ограниченных кармой, одно из основных понятий в индийской философии: душа, тонущая в «океане сансары», стремится к освобождению (мокше) и избавлению от результатов своих прошлых действий (кармы), которые являются частью «сети сансары».
В индуизме причиной пребывания души (дживы) в мире сансары считается авидья (неведение), которое проявляется в незнании индивидом своей истинной природы, своего истинного «Я» и отождествлении себя с бренным материальным телом и иллюзорным миром майи. Подобное отождествление держит дживу в оковах чувственных наслаждений, заставляя её перевоплощаться и принимать всё новые и новые тела в круговороте сансары.
Стадия конечного освобождения из цикла сансары называется в индуизме по-разному: мокша, мукти, нирвана или махасамадхи.
В традициях йоги описываются несколько путей освобождения из цикла сансары и достижения мокши. Мокши можно достичь посредством любви к Ишваре/Богу (см. бхакти и бхакти-йога), путём медитации (раджа-йога), научившись отличать реальность от иллюзии посредством философского анализа (джнана-йога) или путём правильного выполнения предписанной деятельности без привязанности к её плодам (карма-йога).
Такая трактовка заставляет человека искать освобождения, становиться, чище, совершеннее, приближаясь к Богу и открывая в себе истинное знание своей природы.
Баста же перекладывает ответственность на своих детей и поёт в своей песне: «Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы». Ему плевать на свою жизнь, и он рассчитывает, что его дети исправят его ошибки и будут лучше, чище, добрее.
Да и потом, откуда ему знать, с какой кармой пришёл ребенок в мир, какая у него судьба. Может быть всякое.
Так что, если когда-то встретите Басту или он является вашим знакомым, то скажите ему, что он неправильно трактовал термин Сансара, и поможет ли такая трактовка становиться лучше его детям? )))))
Также в своей песне он призывает опрокинуть небо, что выглядит подозрительно и поёт, что уже поздно что-то менять, что нас уже не починить.
Нет Василий, никогда не поздно!!!
На всякий случай привожу текст песни, если кто не слышал.
"Делай вопреки, делай от руки
Мир переверни, небо опрокинь
В каждом наброске, в каждом черновике
Учитель продолжается в своём ученике
Всю мою жизнь я иду ко дну
Всю мою жизнь я искал любовь, чтобы любить одну
Они сказали, нас поздно спасать и поздно лечить
Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы
Лучше, чем мы
Лучше, чем мы
Припев:
Когда меня не станет, я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами, таков закон Сансары
Круговорот людей, ой, мама
Когда меня не станет, я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами, таков закон Сансары
Круговорот людей, ой, мама
Второй куплет:
Нас не стереть: мы живём назло
Пусть не везёт, но мы своё возьмём
Это небо вместо сцены — здесь всё вверх ногами
И эти звёзды — в темноте тобой зажжённый фонарик, эй
Тысяча меня до меня, и после меня будет
Тысяча меня, и в тысячах не меня, тысяча меня
И мы снова вдребезги, и нас не починить
Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы
Лучше, чем мы
Лучше, чем мы"
Далее припев.
