Говорю не о любви
Я слышал новости, детка.
Больна совсем головой.
Да, у тебя есть всё, детка.
Но то что нужно - лишь со мной.
Я говорю не о любви.
Она прогнила изнутри.
Я говорю не о любви.
Как раньше говорил, не жди.
Ты знаешь, красота фальшива.
И ты на улице опять.
И думаешь, что возбуждаешь.
Но лучше друга поискать, меня искать.
Я говорю не о любви.
Она прогнила изнутри.
Я говорю не о любви.
Как раньше говорил, не жди.
Я был у самого края.
Я там стоял и смотрел вниз.
Я потерял друзей, ты знаешь.
Со мною долго не возись.
Так что, если надо, я расстанусь с тобой, детка.
Расстанусь с тобой, детка.
Расстанусь с тобой, детка.
Расстанусь с тобой, детка.
Я говорю не о любви.
Она прогнила изнутри.
Я говорю не о любви.
Как раньше говорил, не жди.
Я говорю не о любви.
Не хочу говорить о любви.
Даже не хочу говорить о любви.
Больше не буду говорить о любви...
22.05.2024
1978 год.
«Изначально предполагалось, что Ain't Talkin' 'Bout Love будет пародией
на панк-рок. Для нас песня было слишком глупой — всего два аккорда.
В конечном итоге она уже не звучала как панк, но намерение было именно таким», — вспоминает Эдди Ван Хален.
Как мы уже отмечали ранее, многие из классических произведений Ван Халена на самом деле посвящены развлечениям в спальне.
И с точки зрения сокрытия таких желаний за метафорами, это один из самых креативных среди всех.
Причина, по которой певец «не говорит о любви», заключается в том, что он ищет случайного секса - и ничего другого от адресата. Другими словами, он дает ей понять, что его интересует исключительно секс, а не влюбленность или серьезные отношения
Если понравился перевод, то поддержать автора можно по карте 4006 8000 2133 3538 (сбербанк Максим А.)
Пишу стихи. Книги можно купить на литресе (есть и бесплатные сборники) https://www.litres.ru/author/maksim-anatolevich-mordvin/
Книга автора про отшельническую жизнь в лесу с массой мистических событий и полезных практик https://www.litres.ru/71600347/
Канал в телеграмме с духовными практиками, медитациями, физическими упражнениями, направленными на ваше совершенствование t.me/ironmaxboxing
