В тот знаменательный вечер язык тела говорил громче слов, утверждает автор международного бестселлера «О чем говорит каждое тело: руководство по скорочтению для бывшего агента ФБР» Джо Наварро
Уверен, что я был не единственным американцем, нажавшим кнопку выключения звука на президентских дебатах вечером четверга. Но, в отличие от многих из них, я выключил звук не потому, что не хотел их слушать. Я сделал это, потому что хотел лучше их понять.
Более 50 лет, 25 из которых я проработал агентом ФБР, я изучал бесконечно увлекательные нюансы невербального общения. Я обнаружил, что слова, особенно слова политиков, слишком легко искажают правду. Но язык тела не лжёт. Поэтому я начал дебаты с выключенным звуком, чтобы узнать, что на самом деле думают и чувствуют оба претендента.
Читатель, позволь мне сказать тебе: они думали и чувствовали очень многое, что осталось невысказанным.
Возможно, во время дебатов вы не узнали о Трампе и Байдене многого, чего не знали раньше. Но расшифровка языка их тела позволяет лучше узнать то, чего вы не услышали в их речах. Вот все, что я заметил на сцене:
Возраст Байдена был очевиден с первого его шага на сцену
Рукопожатие на сцене дебатов свидетельствует о взаимном уважении - если не между кандидатами, то хотя бы для американцев, наблюдающих за происходящим дома. Эта традиция существует столько, сколько я себя помню. Но с учетом всего того багажа, который накопился между Трампом и Байденом, отсутствие рукопожатия меня не удивило. Это был невербальный знак того, что эти выборы будут настолько разобщенными, насколько многие избиратели опасались.
Байден вошел в зал первым, и его скованная походка с коротким, узким шагом сразу же показала его возраст. Вопреки тому, что пишут в Интернете, это не обязательно признак катаклизма, свидетельствующий о снижении умственных способностей. Но с возрастом мы теряем многие нервы, которые помогают нам сохранять равновесие. Нервные клетки, расположенные на коже и под ней, - такие крепкие в молодости, способные уловить самое нежное прикосновение, малейшее изменение давления и температуры, самое тонкое движение или вибрацию, - с возрастом начинают терять чувствительность. Тактильные сообщения, которые они передают по нервной системе, дольше доходят до мозга, поэтому с возрастом мы адаптируемся и ходим медленнее, осторожнее - природа не слишком добра. По мере старения сурального нерва стопы (вдоль внешнего края) или медиального плантарного нерва (иннервирующего большой палец ноги) мы также теряем способность точно чувствовать, куда мы идем, что также заставляет нас замедлять шаг. "Но как же Байден ездит на велосипеде?" - спросите вы. Ну, эти нервы не всегда влияют на езду на велосипеде или плавание, но они точно влияют на ходьбу.
Из-за загара Трампа Байден выглядел бледным
Первое, что я заметил у Трампа, - это его загар. Вы можете подумать, что это звучит поверхностно, но внешность может иметь большое значение. Вспомните, как растрепанный Ричард Никсон - с его пятичасовой тенью, отсутствием макияжа и бледным цветом лица - выглядел рядом с молодым, загорелым, накрашенным сенатором Джоном Ф. Кеннеди на первых теледебатах в 1960 году.
Точно так же Байден выглядел белым как полотно рядом с загорелым Трампом. Люди, естественно, воспринимают загорелое лицо как здоровье, жизненную силу и энергию. Это был еще один показатель того, что Байден выглядел несколько хрупким.
Что я могу сказать о языке тела Байдена?
Я наблюдаю за Байденом с начала 90-х годов, и это самый стоический случай, когда я его видел. Временами он был неподвижен, как статуя, особенно в первые 40 минут или около того. Отсутствие движения особенно бросалось в глаза на фоне Трампа, который привлекал внимание зрителей динамичными движениями рук и агрессивным тыканьем пальцами, подчеркивающими его аргументы, отчего он выглядел гораздо энергичнее.
Я часто говорю, что язык тела говорит о многом, но у Байдена он был полон пустых страниц. Конечно, это может быть связано с тем, что он хотел проявить уважение и внимательно слушать. Но это может быть и потому, что с возрастом наши жесты становятся более экономными. Невербальная коммуникация Байдена ничего не дала против утверждения, что возраст настигает его.
Как, впрочем, и его вербальная коммуникация. Я не буду комментировать суть сказанного кандидатом - это вопрос для экспертов другого рода, - но хриплый тембр голоса Байдена сразу же отвлек большинство зрителей от его аргументов. Его сторонники, несомненно, будут утверждать, что он постоянно говорит в рамках своих президентских обязанностей, и поэтому у него усталый голос, но, тем не менее, это отвлекало от его речи. Когда я консультирую людей по поводу публичных выступлений, я всегда говорю им, что, если они страдают от простуды или какого-то заболевания голоса, они должны упомянуть об этом, чтобы люди знали, почему они звучат так, как звучат. В противном случае, как в случае с Байденом вечером в четверг, их тембр и тон привлекают больше внимания, чем их реальные слова.
Веки обоих кандидатов дрогнули - но по разным причинам
И Байден, и Трамп демонстрировали трепетание век, но делали это в разное время и по разным причинам. Байден вздрагивал, когда совершал ошибку. Даже при выключенном звуке я мог определить, когда он спотыкался на слове или чувствовал, что плохо выразил свою мысль, потому что его веки вздрагивали от досады на самого себя. Это обычное поведение для людей, которые, как Байден, страдают заиканием.
В случае с Трампом трепетание век было выражением не столько внутреннего разочарования, сколько внешнего презрения. Он был похож на героя Джека Николсона из фильма "Несколько хороших мужчин", который часто моргал всякий раз, когда ему задавали сложный вопрос на свидетельском месте.
В целом, у Трампа самые выразительные глаза - но не в хорошем смысле. Когда он слышит что-то, что ему не нравится, его веки сильно опускаются и задерживаются в опущенном положении. Пятый черепной нерв (C5) иннервирует веки, и мы подсознательно заставляем их закрываться, чтобы оказать давление на глазное яблоко и сами веки. Это адаптивное поведение, как и прикосновения к лицу, которое помогает нам снять временный стресс - способ самоуспокоения.
Одновременно с этим брови Трампа изгибаются дугой. Часто это признак узнавания, например, когда вы поднимаете брови, столкнувшись со знакомым на улице. Но в случае с Трампом это нечто иное: не поддающееся гравитации поведение, подчеркивающее неприязнь. Люди делают жесты вверх, против силы тяжести - например, поднимают руки или брови - как своего рода соматический восклицательный знак. Но в случае с Трампом поднятые брови выражают не удивление, а дискомфорт или подозрительность.
У Трампа есть "примета": его губы
С тех пор как Трамп появился на телевидении, он демонстрирует идиосинкразическое поведение, которое выдает его несогласие, неприязнь или презрение, и во время дебатов оно проявилось множество раз: он сжимал губы.
Он не одинок. Большинство из нас сжимают или разжимают губы, когда слышат что-то, что нам не нравится или с чем мы не согласны. Похоже, это глубоко укоренившееся поведение, а не то, чему мы учимся визуально; я наблюдал такое же поведение у детей, которые родились слепыми. Это своего рода тик, которым другие могут воспользоваться, скажем, во время деловых переговоров, игры в покер или президентских дебатов.
Фальшивая улыбка Трампа - это его щит
Несколько раз, услышав что-то негативное, Трамп демонстрировал поведение, которое я называю отклоняющей псевдоулыбкой. В настоящей, неподдельной улыбке, которую также называют улыбкой Дюшенна, мы видим органичное движение губ и прищуривание глаз. Но в отклоняющейся улыбке Трампа губы плотно сжаты, спайки (или уголки) рта сильно вытянуты вверх и вбок, почти как на лице клоуна, а брови дугообразно подняты. Из-за этого улыбка выглядит надуманной, предназначенной для невербального отражения словесной атаки. Это способ притвориться, что что-то не было обидным, а на самом деле было.
© Перевод с английского Александра Жабского.
Оригинал.
Приходите на мой канал ещё — буду рад. Комментируйте и подписывайтесь!
Поддержка канала скромными донатами (акулы бизнеса могут поддержать и нескромно):
Номер карты Сбербанка — 2202 2068 8896 0247 (Александр Васильевич Ж.) Пожалуйста, сопроводите сообщением: «Для Панорамы».
