Найти в Дзене
Английский для жизни

12 английских слов, которые за границей используют все, а в наших учебниках их нет

Знание английского языка — важный навык, необходимый для комфортных путешествий, учебы за границей и успешной карьеры в международных компаниях. Многие из нас начинают изучать его еще в начальной школе и продолжают в университете. Однако, этого часто бывает недостаточно: язык постоянно меняется, а на уроках редко уделяют внимание неформальному, разговорному английскому. Я решил исправить это и нашел 12 классных слов, которые помогут вам говорить как носитель. Когда мы видим красивого человека, на ум приходят слова beautiful или pretty woman. В американском английском есть более емкое выражение: если человек любого пола по шкале привлекательности тянет на 10 из 10, его называют dime. Чтобы звучать естественно на американском английском, запомните: слово friend («друг») никогда не используют как обращение. Фраза «Hello, friend!» звучит странно. Обычно мужчины говорят «What’s up, dude?». Слово friend используют, когда говорят о своем друге в третьем лице. Например, «My friend has a dog» з
Оглавление

Знание английского языка — важный навык, необходимый для комфортных путешествий, учебы за границей и успешной карьеры в международных компаниях. Многие из нас начинают изучать его еще в начальной школе и продолжают в университете. Однако, этого часто бывает недостаточно: язык постоянно меняется, а на уроках редко уделяют внимание неформальному, разговорному английскому.

Я решил исправить это и нашел 12 классных слов, которые помогут вам говорить как носитель.

Dime [daɪm]

Когда мы видим красивого человека, на ум приходят слова beautiful или pretty woman. В американском английском есть более емкое выражение: если человек любого пола по шкале привлекательности тянет на 10 из 10, его называют dime.

-2

Dude [djuːd]

Чтобы звучать естественно на американском английском, запомните: слово friend («друг») никогда не используют как обращение. Фраза «Hello, friend!» звучит странно. Обычно мужчины говорят «What’s up, dude?».

Слово friend используют, когда говорят о своем друге в третьем лице. Например, «My friend has a dog» звучит естественно, а «My dude has a dog» — странно.

-3

Whip [wɪp]

В 2021 году вошло в моду сленговое слово, обозначающее классные новенькие машины. В США вместо "my new car" часто говорят "my new whip".

-4

Hubby [ˈhʌbɪ]

В учебниках английского часто встречается слово husband («муж»), но у него есть и сокращенный вариант — hubby, который используют в интернете и неформальном общении.

Sorry

Если вы не расслышали, всегда можно попросить повторить. Вместо фразы «Can you repeat?» лучше сказать просто «Sorry?», следя за нисходяще-восходящим тоном.

Если вы боитесь ошибиться с интонацией, можно использовать вариант: «What was that?».

-5

Receipt [rɪˈsiːt]

Receipt — это не только «чек». В американском сленге receipts означают доказательства. Это могут быть ссылки, видео или скриншоты.

Yep [jep] / Nope [nəʊp]

Британцы часто используют yep вместо yes и nope вместо no в неформальной беседе.

Bye

Англоязычные люди редко говорят «Goodbye!». В Англии при прощании обычно говорят bye. В официальной обстановке можно сказать «Have a lovely day!» или «Take care!». В Америке часто используют «Have a great day!».

-6

Mayo [ˈmeɪəʊ]

Mayo («майонез») — сокращенный вариант слова mayonnaise, удобный в разговорной речи.

Veggie [ˈveʤɪ]

Veggie — сокращение от «вегетарианец» и «овощи». Это слово часто встречается в интернете, так как его проще писать, чем vegetable.

-7

Blue

Вместо слова sad («грустный») можно использовать сленговое слово blue, часто встречающееся в песнях.

-8

Gucci

Gucci — это не только итальянский бренд, но и сленговое слово, заменяющее good, great, okey. Если вас спросят «Как дела?», можно ответить «Everything’s gucci».

Мои другие публикации, которые могут вас заинтересовать:

22 вау-факта об английском языке, которые вас удивят
Английский для жизни16 июля 2024
17 обманчивых английских слов, которые легко перевести неправильно. Проверьте себя!
Английский для жизни28 августа 2024
11 русских слов, которые невозможно объяснить иностранцам
Английский для жизни2 августа 2024

Еще больше полезного в моем Telegram-канале ;)